background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Informe Anual del Agente Fiduciario
2009
Primera Emisión de Debentures (Obligaciones Simples)
No Convertibles
CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.
Abril de 2010
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las
traducciones sólo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el
idioma fuente, que es la única versión que tendrá un efecto legal.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Rio de Janeiro, 30 de abril de 2010
Señores Obligacionistas
Cemig Distribuição, S.A.
Comissão de Valores Mobiliários (CVM)
União de Bancos Brasileiros, S.A. (Unibanco)
Companhia Brasileira de Liquidação e Custódia (CBLC)
Câmara de Custódia e Liquidação (CETIP)

Estimados Señores,

En calidad de Agente Fiduciario de la primera emisión de debentures (obligaciones
simples) de
Cemig Distribuição, S.A.
(en adelante, "Cemig D" o la "Sociedad
Emisora"), nos dirigimos a ustedes para presentarles nuestro informe anual sobre la
referida emisión, el cual se ha elaborado en cumplimiento de lo dispuesto en la
Instrucción N.º 28, de 23 de noviembre de 1983, emitida por la Comisión Nacional del
Mercado de Valores de Brasil (en adelante, "CVM"), así como en la Escritura de Emisión.

El análisis de la situación financiera y patrimonial de la Sociedad Emisora se ha llevado a
cabo con base en los estados financieros anuales y en la información adicional facilitada
por la Sociedad Emisora, así como en nuestros controles internos.
El presente informe anual se encuentra a disposición de los obligacionistas en nuestras
oficinas centrales, como también en las oficinas centrales de la Sociedad Emisora y de
CVM.
Se ha remitido a la Sociedad Emisora la versión electrónica del presente informe anual, la
cual también se encuentra disponible en nuestra web:
www.pavarini.com.br
.

Atentamente.


Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Agente Fiduciario
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
4
Sociedad Emisora
Denominación social
CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.
Domicilio social
Avenida Barbacena, n.º 1.200, piso 17º (ala A1), de
la ciudad de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais,
Brasil
CNPJ/MF
1
06.981.180/0001-16
Director de Relaciones con
Inversores
Luiz Fernando Rolla
Teléfono: (+5531) 3506-4903
Fax: (+5531) 3506-4028
Correo electrónico:lrolla@cemig.com.br
Objeto social
La Sociedad Emisora tiene por objeto: estudiar,
planificar, diseñar, construir, operar y explotar
sistemas de distribución y comercialización de
energía eléctrica y servicios relacionados, que por
cualquier título de derecho le hayan sido o le sean
otorgados.
Estado
Operativa
Control accionarial
Sociedad de economía mixta
Auditor externo
KPMG Auditores Independentes
Condiciones y Características de la Emisión
Agente de pagos
Banco Itaú, S.A.
Código BOVESPAFIX / SND /
ISIN
CMGD-D11 / CMGD11 / BRCMGDDBS009
Entidad directora y colocadora
União de Bancos Brasileiros, S.A. (Unibanco)
Modalidad de oferta / Fecha
de inicio / Fecha de cierre
Pública / 01.11.2006 / -
Publicidad
Periódicos "Minas Gerais", "Gazeta Mercantil" (edición
nacional) y "O Tempo"
Calificaciones de riesgo
Fitch: A+(bra) (21 de julio de 2009)

Moody's: Aa1.br
(1 de diciembre de 2009)
São Paulo (Standard & Poor's), 5 de enero de
2010. La agencia de calificación de riesgo crediticio
Standard & Poors Ratings Services ha comunicado
hoy que mantendrá los ratings de Companhia
Energética de Minas Gerais ("Cemig") (,,BB/estable/-
- en escala global) y ,,brAA-/estable/-- en escala
nacional de Brasil) y de sus filiales Cemig
Distribuição, S.A. (,,BB/estable/-- en escala global y
,,brAA/estable/-- en escala nacional de Brasil) y
Cemig Geração e Transmissão, S.A. (,,BB/estable/--
en escala global y ,,brAA-/estable en escala nacional
de Brasil). La agencia ha comunicado que los ratings
no han sido afectados por el aumento de la
1
N.T. Siglas en portugués para el número de identificación fiscal de personas jurídicas.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
5
participación de Cemig en el capital social de Light,
S.A.. Cemig ha suscrito acuerdos con la sociedad
Andrade
Gutierrez
Concessões,
S.A.
(,,brA+/Positiva/--) y el fondo de inversión PCP para
la compra y transferencia de la participación directa
e indirecta que dichas entidades ostentan en el
capital social Light, S.A., el equivalente al 26,06%
de las acciones de la sociedad, ó 1,6 mil millones de
reales. La adquisición también ha incluido la
participación de un fondo de inversión en acciones
que, en último caso, podría hacerse con un
porcentaje entre el 50,01% y el 80% de la
participación adquirida (26,06%). Actualmente, el
porcentaje de participación directa de Cemig en
Light, S.A. es del 13,03%. Se espera que la
operación tenga un coste máximo de R$ 785
millones para Cemig, en caso de que la Compañía se
haga con el 49,99% de las acciones adquiridas.
Standard & Poors espera que Cemig financie esta
adquisición a través de sus reservas de efectivo,
aunque considera que la operación no tendrá un
efecto inmediato sobre el perfil financiero de Cemig,
principalmente en virtud del margen de control de la
inversión y de la aportación de Light, S.A. al
resultado consolidado de la Compañía en un futuro
cercano. El cierre de la operación está sujeto a la
aprobación
de
los
organismos
reguladores
competentes, del Banco Nacional de Desarrollo
Económico y Social (BNDES) y de los demás
acreedores.
Inscripción en los registros de
CVM
CVM/SRE/DEB/2006/041, de fecha 26 de octubre de
2006
Fecha de publicación de los
informes anuales del Agente
Fiduciario
30 ABRIL
Situación de la Emisión /
Sociedad Emisora
ACTIVA / EN REGLA CON SUS OBLIGACIONES
Valor
Debentures no convertibles
2
Acuerdos sociales
Emisión aprobada por acuerdo del Consejo de
Administración de la Sociedad Emisora del día 25 de
enero de 2006, el cual fue posteriormente
rectificado
por
acuerdo
del
Consejo
de
Administración de la Sociedad Emisora del día 29 de
junio de 2006 y por acuerdo del Consejo de
Administración de CEMIG del día 25 de enero de
2006.
Emisión / Serie
Primera / Primera
Importe nominal total
R$ 250.503.517,80
2
N.T. Debentures u obligaciones son títulos de renta fija a largo plazo de una emisión realizada por una sociedad que confieren a sus titulares,
denominados "obligacionistas", el derecho al cobro de intereses y a la devolución del principal en la fecha de amortización.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
6
Importe nominal unitario
R$ 10.871,6048
Número de valores emitidos
23.042
Forma y representación de los
valores
Nominativos y representados mediante anotaciones
en cuenta
3
Convertibilidad
No convertibles en acciones
Tipo
Quirografarios
4
, garantizados por el total del
patrimonio de la Sociedad Emisora
Fecha de emisión
1 de junio de 2006
Fecha de vencimiento
2 de junio de 2014
Fechas de repactación
5
No aplicable
Suscripción y desembolso
Los debentures objeto de la Emisión se suscribirán
por su importe nominal unitario más los intereses
devengados, calculados a prorrata temporis desde la
fecha de emisión hasta la fecha de desembolso, el
cual se hará en efectivo mediante dación en pago de
los debentures de la tercera emisión de CEMIG,
canjeándose obligatoriamente estos debentures por
los debentures de la Emisión a razón de uno por
uno. Con fecha 1 de noviembre de 2006, todos
los debentures de la tercera emisión de CEMIG
(CMIG13) fueron canjeados por los debentures
de la primera emisión de Cemig Distribuição,
S.A..
Amortización
Final
Rendimiento
Índice de precios IGP-M más un interés del 10,5%
anual
Fechas de pago de cupones
Los intereses se liquidarán por años vencidos el
primer día hábil del mes de junio de los años 2007 a
2014. Los valores se amortizarán al 100,00% de su
importe nominal unitario en la fecha de vencimiento.
Amortización anticipada
En el supuesto de producirse un cambio de control
directo o indirecto en la Sociedad Emisora o en
CEMIG, la Sociedad Emisora vendrá obligada a
amortizar
anticipadamente
los
valores
en
circulación, a tenor de lo establecido en el punto
7.2.2 de la Escritura de Emisión. La oferta de
adquisición será comunicada a los obligacionistas
por medio de un aviso al efecto que deberá
publicarse en un plazo no superior a los quince (15)
días siguientes a la fecha en que se produzca el
cambio de control. Por su parte, los obligacionistas
que opten por ejercer su derecho a la amortización
anticipada deberán comunicarlo a la Sociedad
Emisora en un plazo de hasta sesenta (60) días
3
N.T. También de denominan "escriturales". Se dice de los valores negociables que no se emiten en láminas físicas, sino que existen sólo como
registros contables de una entidad especializada en el registro y custodia de valores.
4
N.T. En el contexto del presente documento, entiéndase como "quirografarios" los valores que se emiten sin garantías reales constituidas sobre los
activos de la Sociedad Emisora, y que están respaldados únicamente por su solvencia moral y económica y su solidez financiera. Los debentures u
obligaciones quirografarias tampoco otorgan derecho de preferencia en el orden de prelación de los créditos.
5
N.T. "Repactuação" en portugués. Se trata de un mecanismo previsto en las escrituras de emisión, por el que se fija por anticipado la
renegociación de términos y condiciones de la emisión, tales como tasa de interés, primas, etc., al objeto de adecuar la remuneración de los títulos a
la capacidad de pago del emisor.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
7
contados desde la fecha de publicación del
mencionado aviso y de acuerdo con los
procedimientos descritos en el mismo. La Sociedad
Emisora realizará la amortización anticipada en el
trigésimo día siguiente al último día fijado para que
los obligacionistas se manifiesten, mediante el
reembolso del importe nominal unitario de los
debentures más los intereses devengados, conforme
a lo previsto en el punto 4.2 de la Escritura de
Emisión. A los efectos de lo recogido en el presente
punto, se producirá un cambio de control: (i) cuando
CEMIG, que controla la totalidad del capital social de
la Sociedad Emisora, deje de ostentar, directa o
indirectamente, una participación equivalente a,
cuando menos, el cincuenta por ciento (50%) más
una acción del capital social con derecho a voto de
la Sociedad Emisora; (ii) cuando el Gobierno del
Estado de Minas Gerais, accionista de control de
CEMIG, deje de ostentar, directa o indirectamente,
una participación equivalente a, cuando menos, el
cincuenta por ciento (50%) más una acción del
capital social con derecho a voto de CEMIG; o (iii)
cuando el Gobierno del Estado de Minas Gerais,
accionista de control de la Sociedad Emisora, deje
de ostentar, directa o indirectamente, una
participación equivalente a, cuando menos, el
cincuenta por ciento (50%) más una acción del
capital social con derecho a voto de la Sociedad
Emisora.
Quórum para la adopción de
acuerdos en las Asambleas de
Obligacionistas
Para la adopción de acuerdos en las Asambleas de
Obligacionistas, a cada uno de los valores en
circulación corresponderá un voto, admitiéndose la
constitución de mandante, ya sea obligacionista o
no.
Los
acuerdos
se
adoptarán
por
los
obligacionistas que representen la mayoría de los
valores en circulación. Las modificaciones en los
términos y condiciones relativos al rendimiento y/o
pago de cupones, previstas en los puntos 4.2 y 4.5
de la Escritura de Emisión, deberán aprobarse por
los obligacionistas que representen, cuando menos,
el 90% de los valores en circulación, observando en
todo caso lo dispuesto en el punto 7.2.2 dicha
Escritura. Las modificaciones de las disposiciones
relativas a las causas de vencimiento anticipado
previstas en el punto 5.2 de la Escritura de Emisión,
así como la facultad otorgada a la Sociedad Emisora
de eximirse de cumplir lo establecido en la cláusula
VI de dicha Escritura, deberán aprobarse por los
obligacionistas que representen, cuando menos, dos
tercios (2/3) de los valores en circulación.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
8
Destino de los Fondos de la Emisión
Los fondos obtenidos de la Emisión no se destinaron a la Sociedad Emisora, una vez que
el desembolso de los valores se efectuó mediante dación en pago de los debentures de la
tercera emisión de debentures de CEMIG.
Posición de los Valores
Fecha
Valores
emitidos
Valores
rescatados
Valores
cancelados
Valores en
cartera
Valores en
circulación
01/06/2006
23.042
-
-
-
-
31/12/2006
23.042
-
-
-
23.042
31/12/2007
23.042
-
-
-
23.042
31/12/2008
23.042
-
-
-
23.042
31/12/2009
23.042
-
-
-
23.042
Garantías
Los valores objeto de la Emisión son obligaciones quirografarias, por lo que se emiten sin
garantías reales constituidas sobre activos de la Sociedad Emisora, y que están
respaldados únicamente por la solvencia moral y económica y la solidez financiera de la
Sociedad Emisora. Los debentures u obligaciones quirografarias tampoco otorgan
derecho de preferencia en el orden de prelación de los créditos. Los debentures están
garantizados por fianza solidaria otorgada por CEMIG conforme a lo dispuesto en los
apartados 4.8.1 y 4.8.2 de la cláusula 4.8 de la Escritura de Emisión, los cuales se
transcriben a continuación:
"4.8.1 Los Debentures objeto de la presente Emisión, así como las obligaciones asumidas por la
Sociedad Emisora en virtud de la presente Escritura de Emisión, se encuentran garantizados por
fianza solidaria otorgada por CEMIG ­ Companhia Energética de Minas Gerais, según se define en
el preámbulo del presente instrumento, que en la mejor forma de derecho se obliga en calidad de
deudora solidaria y principal pagadora, hasta su liquidación final, de todas las obligaciones que
deriven de la presente Escritura de Emisión, con renuncia expresa a los beneficios previstos en los
artículos 366º, 827º, 834º, 835º, 837º, 838º y 839º, todos ellos de la Ley N.º 10.406, de 10 de
enero de 2002, y sus posteriores modificaciones (el "Código Civil"), así como en los artículos 77º y
595º de la Ley N.º 5.869, de 11 de enero de 1973, y sus posteriores modificaciones (el "Código de
Procedimiento Civil"). Por la presente CEMIG declara y garantiza que: (i) la fianza solidaria fue
debidamente autorizada por sus órganos societarios competentes; y (ii) fueron obtenidas todas las
demás autorizaciones necesarias a su otorgamiento, y que las mismas se encuentran en plena
vigencia.
4.8.2 La fianza anteriormente mencionada se otorga por CEMIG en forma irrevocable y tendrá
vigencia hasta que la Sociedad Emisora cumpla a cabalidad todas y cada una de las obligaciones
derivadas de la presente Escritura de Emisión."
Opción de Amortización Anticipada
No existe opción de amortización anticipada de los Valores objeto de la Emisión.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
9
Pagos Efectuados y Programados
R$/debenture
Fecha
Evento
Pago
Importe
Evento Pago
Importe
Situación
01/06/2007
-
-

-
-
Intereses
1 /8
1.181,807095
Pagado
01/06/2008
-
-

-
-
Intereses
2 /8
1.306,945488
Pagado
01/06/2009
-
-

-
-
Intereses
3 /8
1.383,228225
Pagado
01/06/2010
-
-

-
-
Intereses
4 /8
-
-
01/06/2011
-
-

-
-
Intereses
5 /8
-
-
01/06/2012
-
-

-
-
Intereses
6 /8
-
-
01/06/2013
-
-

-
-
Intereses
7 /8
-
-
02/06/2014
Amortización 1 /1
10.871,6048
+ Actualización monetaria
Intereses 8 /8
-
-
Asambleas de Obligacionistas
Durante el ejercicio 2009 no se celebraron Asambleas de Obligacionistas de la Emisión.
Avisos a los Obligacionistas
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
10
PAVARINI
AGENTE FIDUCIARIO
AVISO A LOS OBLIGACIONISTAS

Por medio del presente escrito, Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores
Mobiliários, Ltda.
comunica que se encuentran disponibles en nuestra oficinas
centrales y en los sitios señalados en el artículo 12º, inciso XVIII, de la Instrucción
CVM N.
o
28/1983, así como en nuestra web: www.pavarini.com.br, los Informes
Anuales del Agente Fiduciario relativos al ejercicio social 2008 de las emisiones de
obligaciones simples (debentures) que se indican a continuación.
EMISOR
EMISIÓN
BRADESCO LEASING, S.A. ARRENDAMENTO MERCANTIL
Novena
CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.
Primera
CIA. DE TELECOMUNICAÇÃO DO BRASIL CENTRAL
Primera
LIGHT SERVIÇOS DE ELETRICIDADE, S.A.
Quinta
SAFRA LEASING, S.A. ARRENDAMENTO MERCANTIL
Decimotercera
En Rio de Janeiro, a 15 de mayo de 2009.
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
11
Acuerdos Sociales
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 20 DE
ENERO DE 2009
En su 83ª reunión celebrada el día 20 de enero de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Nombramiento del señor Arlindo Porto Neto para el cargo de Director
Vicepresidente de la Compañía. 2. Propuesta de modificación de los Estatutos Sociales de la Compañía:
modificación de los artículos 13º y 17º, con el objeto de crear la Dirección de Gas y establecer las atribuciones
que corresponden a los Directores Ejecutivos; y modificación de los artículos 12º, 16º y 17º, a los efectos de
modificar los límites financieros establecidos para la adopción de acuerdos por el Consejo de Administración y la
Junta Directiva. 3. Convocatoria a Junta General Extraordinaria para el día 9 de febrero de 2009, con el objeto
de resolver sobre la propuesta de modificación estatutaria mencionada en el punto 2 anterior.
ACTA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 9 DE FEBRERO DE 2009
En la ciudad de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, Brasil, siendo las trece horas del día nueve de febrero
de dos mil nueve, en el domicilio social de Cemig Distribuição, S.A., sito en Avenida Barbacena, n.° 1200, piso
17º, ala A1, asiste a la Junta General Extraordinaria, en primera convocatoria, el accionista único Cemig ­
Companhia Energética de Minas Gerais, titular de la totalidad del capital social de la Compañía. El accionista
único se hace representar por D. Djalma Bastos de Morais, Director Presidente (CEO), y por D. Fernando
Henrique Schuffner Neto, Director de Distribución y Comercialización, según consta en el libro de asistencia de
accionistas. De conformidad con lo establecido en el artículo 6º de los Estatutos Sociales de la Compañía, los
representantes del accionista único proponen que el Director de Finanzas, Relaciones con Inversores y Control
de Participaciones (CFO), D. Luiz Fernando Rolla, presida la reunión. Sometida a votación, se aprueba la
propuesta de los representantes del accionista único. Lectura de la convocatoria. El Señor Presidente declara la
Junta General válidamente constituida e invita a D.
a
Anamaria Pugedo Frade Barros, Jefa de la Secretaría
Ejecutiva de Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais, para que actúe como secretaria del acto, quien a
continuación procede a dar lectura al anuncio de convocatoria de la Junta General, publicado en el "Minas
Gerais", Diario Oficial del Gobierno del Estado de Minas Gerais, y en el periódico "O Tempo" los días 22, 23 y 24
de enero de 2009, y en el periódico "Gazeta Mercantil" los días 22, 23 y 26 de enero de 2009, cuyo texto
íntegro es el siguiente: "CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.. CNPJ n.° 06.981.180/0001-16. NIRE n.° 31300020568.
JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA. CONVOCATORIA. Por acuerdo del Consejo de Administración de Cemig
Distribuição, S.A., se convoca al accionista único Cemig ­ Companhia Energética do Estado de Minas Gerais a la
Junta General Extraordinaria que se celebrará en el domicilio social de la Sociedad, sito en Avenida Barbacena,
n.° 1.200, piso 17º, ala A1, de la ciudad de Belo Horizonte, el día 9 de febrero de 2009, a las 13.00 horas, con
el fin de deliberar y resolver sobre los asuntos comprendidos en el siguiente ORDEN DEL DÍA: Primero.
Creación de la Dirección de Gas, con la consecuente modificación del artículo 13º de los Estatutos Sociales.
Segundo. Modificación del artículo 17º de los Estatutos Sociales, con el objeto de establecer las atribuciones
que corresponden a los Directores Ejecutivos. Tercero. Modificación de los apartados d), e), j) y l) del artículo
12º de los Estatutos Sociales, a los efectos de establecer los nuevos límites financieros para la adopción de
acuerdos por el Consejo de Administración. Cuarto. Introducción de un nuevo párrafo tercero en el artículo 12º
de los Estatutos Sociales, a fin de disponer la actualización anual de los límites financieros establecidos para la
adopción de acuerdos por el Consejo de Administración. Quinto. Modificación de los apartados d), e), f), h) e i)
del párrafo cuarto del artículo 16º de los Estatutos Sociales, a los efectos de establecer los nuevos límites
financieros para la adopción de acuerdos por la Junta Directiva. Sexto. Introducción de un nuevo párrafo
séptimo en el artículo 16º de los Estatutos Sociales, a fin de disponer la actualización anual de los límites
financieros establecidos para la adopción de acuerdos por la Junta Directiva. Séptimo. Introducción de un nuevo
párrafo quinto en el artículo 17º de los Estatutos Sociales, con el objeto de disponer la actualización anual del
límite financiero hasta el cual corresponde al Director de Gestión Empresarial autorizar procesos de licitación
pública o, en los casos establecidos en la Ley, de procedimientos de adjudicación directa, así como las
adquisiciones o contrataciones correspondientes. En Belo Horizonte, a 20 de enero de 2009. Fdo. Djalma Bastos
de Morais. Vicepresidente del Consejo de Administración.". Modificación de los Estatutos Sociales. Por el Señor
Presidente se informa que la Junta General Extraordinaria del accionista único Cemig ­ Companhia Energética
do Estado de Minas Gerais, celebrada a las once horas del día de hoy, 9 de febrero de 2009, ha acordado
modificar los Estatutos Sociales del accionista único, por lo que se requiere modificar los Estatutos Sociales de
la Compañía. Acto continuo, el Señor Presidente solicita a la Señora Secretaria que proceda a dar lectura a las
propuestas de acuerdos contenidas en el orden del día y formuladas por el Consejo de Administración a la
presente Junta General, cuyo tenor literal es el siguiente: "PROPUESTAS DE ACUERDOS QUE EL CONSEJO DE
ADMINISTRACIÓN SOMETE A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA A CELEBRAR EL DÍA 9 DE FEBRERO DE
2009. Al accionista único Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais. El Consejo de Administración de
Cemig Distribuição, S.A., CONSIDERANDO: a) que se requiere modificar la composición de la Junta Directiva de
Cemig en virtud de la creación de la Dirección de Gas, a la que corresponderá coordinar, en nombre de la
Compañía y de las empresas del grupo Cemig, todas las políticas y procesos relacionados con la explotación,
adquisición, almacenaje, transporte, distribución y comercialización de petróleo y de gas, así como de sus
subproductos y derivados, ya sea directamente o mediante terceros; b) que en cumplimiento de su rol como
compañía energética, Cemig debe fortalecer el negocio del gas e incorporar en el ámbito de sus actividades el
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
12
desarrollo de otras fuentes de energía, particularmente el petróleo; c) que por determinación del Consejo de
Administración, Cemig participó en la última subasta organizada por la Agencia Nacional del Petróleo, Gas
Natural y Biocombustibles (ANP), en la que logró adjudicarse la concesión de seis (6) bloques de explotación,
de los cuales cuatro (4) de gas natural y dos (2) de crudo; d) que los negocios de gas y petróleo, al ser
gestionados de forma conjunta, promueven y desarrollan sinergias en lo que se refiere a las actividades de
investigación, prospección, explotación y comercialización; e) que la sociedad Gasmig ­ Companhia de Gás de
Minas Gerais, en su calidad de único distribuidor de gas en el Estado de Minas Gerais, cuya misión es
incrementar la oferta de este energético en el ámbito de su zona de concesión, ha realizado cuantiosas
inversiones con el objetivo de promover el rápido crecimiento de la empresa; f) que en la actualidad, el Director
de Desarrollo de Nuevos Negocios es asimismo el presidente ejecutivo de Gasmig ­ Companhia de Gás de
Minas Gerais, una empresa que ya se encuentra consolidada en el mercado brasileño de gas, por lo que no
representa un nuevo negocio para Cemig, y cuya gestión requiere concentración y enfoque específicos, habida
cuenta la dimensión y complejidad que supone el desarrollo de actividades relacionadas con el sector de gas; g)
que la gestión común por una Dirección específica de las actividades relacionadas con los sectores de petróleo y
gas proporciona el enfoque y agilidad necesarios para un negocio que se encuentra en proceso de expansión;
h) lo dispuesto en el párrafo tercero del artículo 18º de los Estatutos Sociales de Cemig, según el cual: "Artículo
18º... Párrafo tercero. Los Directores Ejecutivos ejercerán sus cargos en régimen de tiempo integral y de
dedicación exclusiva al servicio de la Compañía, permitiéndoseles el ejercicio simultáneo y no remunerado de
cargos en la estructura administrativa de las sociedades filiales y participadas de la Compañía, previo acuerdo
del Consejo de Administración. No obstante lo anterior, han de ejercer obligatoriamente los cargos
correspondientes en las filiales Cemig Distribuição, S.A. y Cemig Geração e Transmissão, S.A.."; i) lo dispuesto
en el párrafo único del artículo 13º de los Estatutos Sociales de Cemig Distribuição, S.A., según el cual:
"Artículo 13º... Párrafo único. Los miembros de la Junta Directiva serán obligatoriamente los mismos titulares de
las respectivas Direcciones Ejecutivas del Accionista Único CEMIG. Por su parte, el cargo de Director sin
designación específica será ocupado de manera igualmente obligatoria por el Director de Distribución y
Comercialización del Accionista Único CEMIG."; j) que los límites financieros para la adopción de acuerdos por el
Consejo de Administración y la Junta Directiva, relativos a la enajenación de bienes que integran el activo fijo
de la Compañía o la constitución de gravámenes reales sobre los mismos, así como a los proyectos de
inversión, la celebración de instrumentos jurídicos, los procesos de licitación pública y la interposición de
demandas judiciales, entre otros asuntos, fueron establecidos en los Estatutos Sociales en el año 1997, y desde
entonces no han sido actualizados; k) los planteamientos de Consejeros respecto de la necesidad de actualizar
los límites financieros para la adopción de acuerdos por el Consejo de Administración y la Junta Directiva; l) que
el Índice General de Precios del Mercado (IGP-M), cuya elaboración se encuentra a cargo de la Fundación
Getúlio Vargas, es considerado el índice de precios más adecuado para la actualización, desde el año 1997, de
las cifras correspondientes a los límites financieros establecidos en los Estatutos Sociales para la adopción de
acuerdos, además de ser el índice de ajuste de la tarifa de energía eléctrica. Somete a la consideración y, en su
caso, aprobación de la Junta General las siguientes propuestas de acuerdos: I - Se crea la Dirección de Gas y
se modifica, en consecuencia, el artículo 13º de los Estatutos Sociales, que queda redactado como sigue:
"Artículo 13º. - La Junta Directiva se compondrá de ocho (9) Directores Ejecutivos, que podrán ser accionistas o
no de la Compañía. Los Directores Ejecutivos deberán residir en el país y ocuparán los siguientes cargos:
Director Presidente; Director Vicepresidente; Director de Finanzas, Relaciones con Inversores y Control de
Participaciones; Director de Gestión Empresarial; Director de Distribución y Comercialización; Director
Comercial; Director de Desarrollo de Nuevos Negocios; Director de Gas; y Director sin designación específica.
Los Directores Ejecutivos serán elegidos por la Junta General del Accionista Único CEMIG para un mandato de
tres (3) años, pudiendo ser reelegidos. Los Directores Ejecutivos permanecerán en sus cargos hasta que sus
sucesores sean debidamente nombrados y posesionados." II - Se modifica el artículo 17º de los Estatutos
Sociales, con el objeto de establecer las atribuciones que corresponden a los Directores Ejecutivos, quedando el
precepto redactado de la siguiente manera: "Artículo 17º. - En consonancia con lo dispuesto en los artículos
anteriores, son atribuciones de los miembros de la Junta Directiva: I - Del Director Presidente: a) dirigir y
gestionar las actividades y negocios de la Compañía; b) supervisar la elaboración y la implementación del Plan
Plurianual y Estratégico de la Compañía, y desarrollar las estrategias y acciones aprobadas en el ámbito del
mismo; c) representar a la Compañía como parte demandante o demandada ante toda clase de juzgados y
tribunales; d) firmar, en conjunto con otro miembro de la Junta Directiva, los documentos de responsabilidad
de la Compañía; e) someter al Consejo de Administración y a la Junta General Ordinaria el informe anual de los
negocios de la Compañía; f) contratar y despedir a los empleados de la Compañía; g) gestionar las actividades
de auditoría interna, relaciones institucionales y jurídicas, comunicación social, representación, defensoría del
cliente y secretaría general; h) proponer a la aprobación de la Junta Directiva, en conjunto con el Director
Ejecutivo al que se encuentren vinculados, la designación de empleados para ocupar cargos gerenciales en la
Compañía; i) proponer a la aprobación de la Junta Directiva, oído el Director de Finanzas, Relaciones con
Inversores y Control de Participaciones, los nombramientos de empleados de la Compañía para los cargos
directivos y consejos de auditoría de las sociedades filiales y participadas de la Compañía, así como de la
entidad gestora de fondos de pensiones Fundação Forluminas de Seguridade Social (Forluz). II- Del Director
Vicepresidente: a) reemplazar al Director Presidente en los casos de licencia, ausencia, impedimento, renuncia
o vacancia; b) promover el perfeccionamiento de las políticas de sostenibilidad y responsabilidad social de la
Compañía; c) establecer las políticas y directrices relacionadas con el medio ambiente, el desarrollo tecnológico,
las alternativas energéticas y la preparación de normas técnicas; d) coordinar las estrategias de la Compañía en
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
13
lo que respecta a la responsabilidad social, al medio ambiente, a los procesos tecnológicos y a la gestión
estratégica de tecnologías; e) coordinar la implementación y el mantenimiento de los sistemas de calidad de la
Compañía; f) promover la implementación de programas orientados al desarrollo tecnológico de la Compañía;
g) realizar el seguimiento de los planes elaborados con el fin de cumplir las directrices de la Compañía
relacionadas con el medio ambiente, el desarrollo tecnológico y la mejora de la calidad. III- Del Director de
Finanzas, Relaciones con Inversores y Control de Participaciones: a) proveer los recursos financieros necesarios
a las operaciones y a la expansión de la Compañía conforme a lo previsto en el Presupuesto Anual, gestionando
la contratación de préstamos y financiaciones, así como de los demás servicios relacionados; b) coordinar la
elaboración y la consolidación del Plan Plurianual y Estratégico de la Compañía y del Presupuesto Anual en
conjunto con las demás Direcciones Ejecutivas; c) proceder a la evaluación económico-financiera de los
proyectos de inversión de la Compañía, con la excepción de los que se encuentren bajo la responsabilidad de la
Dirección de Desarrollo de Nuevos Negocios; d) seguir la ejecución de los proyectos de inversión teniendo en
cuenta las metas y resultados aprobados por la Junta Directiva y por el Consejo de Administración; e) llevar el
registro y el control contable de las transacciones económico-financieras de la Compañía; f) determinar el coste
del servicio y establecer la política de seguros en consonancia con lo establecido en el Plan Plurianual y
Estratégico de la Compañía; g) detallar la programación financiera a corto, mediano y largo plazos conforme a
lo previsto en el Plan Plurianual y Estratégico y en el Presupuesto Anual; h) controlar el capital social de la
Compañía, establecer la política accionarial y de gobierno corporativo y proponer la política de dividendos; i)
coordinar ante la Agencia Nacional de Energía Eléctrica (ANEEL) las negociaciones relativas a las tarifas de
suministro y de distribución eléctrica; j) ser responsable de la información proporcionada a los inversores, a la
Comisión Nacional del Mercado de Valores de Brasil (CVM), a las bolsas de valores y a los mercados OTC
nacionales e internacionales, así como a las entidades reguladoras y fiscalizadoras correspondientes, y
mantener en regla la inscripción de la Compañía en los registros de estas entidades; l) representar a la
Compañía ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores de Brasil (CVM), las bolsas de valores y las demás
entidades del mercado de capitales; m) promover, con arreglo a los principios de buen gobierno corporativo, la
gestión financiera y societaria de las participaciones de la Compañía en sus sociedades filiales y en las demás
sociedades del grupo, y velar por el cumplimiento de sus respectivos planes de negocios, en consonancia con lo
establecido en los presentes Estatutos; n) proponer a la Junta Directiva la aprobación o remisión al Consejo de
Administración o a la Junta General, conforme a las competencias establecidas en los presentes Estatutos, de
las propuestas relativas a los aportes de capital, al ejercicio del derecho de preferencia y a la suscripción de
acuerdos de voto en sociedades filiales y participadas, así como en los consorcios en los que tenga participación
la Compañía; o) participar en las negociaciones que tengan por objeto la constitución o modificación de
documentos sociales relativos a las participaciones mencionadas en el apartado anterior; p) coordinar, previa
autorización legislativa y previa aprobación del Consejo de Administración, las operaciones de enajenación de
las participaciones de la Compañía, o de cualquiera de sus sociedades filiales y participadas, en el capital social
de otras sociedades. IV - Del Director de Gestión Empresarial: a) dotar a la Compañía del personal adecuado;
b) establecer la política de recursos humanos de la Compañía, así como orientar y promover su aplicación; c)
orientar y gestionar las actividades relacionadas con los estudios organizacionales y su respectiva
documentación; d) establecer, gestionar y supervisar la política de telecomunicaciones e informática de la
Compañía; e) diseñar, implementar y mantener los sistemas de telecomunicaciones e informáticos de la
Compañía; f) establecer las políticas y normas relativas a los servicios de apoyo administrativo, tales como
transportes, comunicación interna, seguridad y vigilancia, así como las relacionadas con la adecuación de los
puestos de trabajo de los empleados; g) dotar a la Compañía de recursos y servicios de infraestructura y apoyo
administrativo; h) coordinar las políticas, procesos y medios relacionados con la seguridad patrimonial, la
seguridad laboral y la vigilancia de instalaciones, conforme a lo aprobado por la Compañía; i) conducir las
negociaciones relativas a los acuerdos colectivos de trabajo de conformidad con las directrices y límites
aprobados por el Consejo de Administración, sometiendo las propuestas negociadas a la aprobación de la Junta
Directiva; j) gestionar la contratación de obras y servicios, así como la adquisición o enajenación de materiales
y bienes inmuebles; l) proceder al control de la calidad del material adquirido y de los servicios subcontratados
a terceros; m) administrar y controlar las existencias en almacén y proceder a la selección, clasificación y
reciclaje de materiales usados, así como la venta de materiales excedentes, inservibles y chatarra; n) promover
e implementar programas de ampliación, desarrollo y perfeccionamiento continuo de los proveedores de
materiales y servicios de la Compañía, ya sea individualmente o en colaboración con otras Direcciones
Ejecutivas, organismos de fomento o entidades representativas en el ámbito del Estado de Minas Gerais; o)
promover y gestionar programas y acciones ambientales en el ámbito de las actividades de la Dirección; p)
autorizar la realización de licitaciones públicas o, en los casos que disponga la Ley, de procedimientos de
adjudicación directa, así como las adquisiciones o contrataciones que se deriven, cuyo importe sea inferior a la
cifra de dos millones ochocientos mil (R$2.800.000,00) reales; q) proponer al Director Presidente, para su
posterior sometimiento a la aprobación de la Junta Directiva, los nombramientos de empleados de la Compañía,
que han de ocupar los cargos de miembros titulares y suplentes del "Comité de Administración del Programa
Integrado Pro Salud"; r) proponer al Director Presidente, para su posterior sometimiento a la aprobación de la
Junta Directiva, los nombramientos de empleados de la Compañía que han de integrar el "Comité de
Negociación Sindical", así como la designación del coordinador de dicho comité; s) presentar a la Junta
Directiva las evaluaciones de desempeño elaboradas en el marco del programa de sucesión de liderazgos
implementado por la Compañía, al objeto de fundamentar las decisiones de la Junta Directiva en lo que
respecta a la designación de empleados para ocupar cargos gerenciales. V - Del Director de Distribución y
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
14
Comercialización: a) velar por la calidad del suministro de energía eléctrica a los consumidores conectados
directamente al sistema de distribución de la Compañía; b) elaborar la planificación del sistema de distribución
de la Compañía; c) gestionar la implementación de las instalaciones de distribución, incluyendo el diseño y la
ejecución de los proyectos, además de los servicios de construcción y montaje; d) operar y mantener el sistema
eléctrico de distribución, así como los sistemas de supervisión y telecontrol asociados; e) promover y gestionar
la política de seguridad laboral de la Compañía en el ámbito de las actividades de la Dirección; f) formular e
implementar las políticas de suministro eléctrico a los consumidores a cargo de la Dirección; g) desarrollar
programas y acciones orientadas al uso eficiente de la energía eléctrica por parte de los consumidores
regulados cuya demanda sea inferior a 500 kW; h) establecer relaciones comerciales y coordinar la venta de
energía eléctrica y de servicios energéticos a consumidores regulados cuya demanda sea inferior a 500 kW; i)
promover y dirigir programas y acciones ambientales en el ámbito de la Dirección; j) representar a la Compañía
ante la Asociación Brasileña de Empresas Distribuidoras de Energía Eléctrica (ABRADEE) y demás entidades
representativas del sector de distribución de energía eléctrica; l) garantizar la integridad de las instalaciones de
distribución de energía eléctrica, estableciendo políticas y directrices al efecto y gestionando los servicios de
seguridad patrimonial de dichas instalaciones; m) promover la mejora continua de los procesos de operación y
mantenimiento por medio de la utilización de nuevas tecnologías y métodos con el fin de alcanzar mayores
niveles de calidad y reducir los costes relacionados con dichas actividades. VI - Del Director Comercial: a)
desarrollar investigaciones, estudios, análisis y proyecciones orientadas a los mercados de interés para la
Compañía; b) coordinar la planificación y la ejecución de las compras de energía eléctrica destinadas a atender
al mercado de la Compañía; c) coordinar las transacciones de compra y venta de energía en sus distintas
formas y modalidades, comprendiendo la importación y exportación, además de la participación en los distintos
mercados energéticos; d) representar a la Compañía ante la Cámara de Comercialización de Energía Eléctrica
(CCEE), responsabilizándose de las transacciones realizadas en el ámbito de dicha entidad, así como ante las
demás entidades de comercialización de energía eléctrica; e) coordinar el proceso de fijación los precios de
compra y venta de energía eléctrica, y someterlos a la aprobación de la Junta Directiva; f) establecer relaciones
comerciales y coordinar la venta de energía eléctrica y de servicios a consumidores, ya sean individuales o
colectivos, cuya tensión de suministro sea igual o superior a 2,3kV y cuya demanda contratada sea igual o
superior a 500kW, así como a grupos empresariales; g) identificar, medir y gestionar los riesgos relacionados
con la comercialización de energía eléctrica; h) negociar y gestionar la comercialización del transporte y la
conexión al sistema de distribución de energía eléctrica; i) negociar y gestionar los denominados Contratos de
Uso del Sistema Eléctrico de Transmisión ante el Operador Nacional del Sistema Eléctrico (ONS), y los
denominados Contratos de Conexión al Sistema Eléctrico de Distribución ante las empresas de transmisión de
energía eléctrica; j) gestionar, en colaboración con la Dirección de Desarrollo de Nuevos Negocios, la
comercialización de los bonos de carbono de la Compañía. VII - Del Director de Desarrollo de Nuevos Negocios:
a) llevar a cabo la prospección, el análisis y el desarrollo de nuevos negocios para la Compañía en los sectores
de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, así como en los sectores de petróleo y gas,
además de otras actividades directa o indirectamente relacionadas con su objeto social; b) promover la
realización de estudios de factibilidad técnica, económico-financiera y ambiental de nuevos negocios para la
Compañía, en colaboración con las Direcciones Ejecutivas pertinentes; c) coordinar las negociaciones con vistas
a establecer alianzas estratégicas, consorcios, sociedades de propósito específico y demás formas de asociación
con empresas públicas o privadas necesarias al desarrollo de nuevos negocios, así como negociar los contratos
y actos constitutivos correspondientes; d) coordinar la participación de la Compañía en las licitaciones públicas
que se lleven a cabo para el otorgamiento de concesiones relacionadas con sus diversos sectores de actividad;
e) prospectar, coordinar, evaluar y estructurar las oportunidades de adquisición de nuevos activos en los
sectores de energía eléctrica y de petróleo y gas; f) coordinar la participación de la Compañía en las subastas
de nuevos negocios promovidas por la Agencia Nacional de Energía Eléctrica (ANEEL) y la Agencia Nacional del
Petróleo, Gas Natural y Biocombustibles (ANP); g) llevar a cabo la prospección y el análisis, en el ámbito de la
Compañía, de las oportunidades de negocios relacionados con el mercado de bonos de carbono; h) consolidar la
planificación de la expansión de los sistemas de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica de la
Compañía; i) representar a la Compañía ante los organismos responsables de planificar la expansión del sector
eléctrico en sus respectivas áreas de actividad; j) promover y dirigir programas y acciones ambientales en el
ámbito de la Dirección; l) seguir la planificación energética del Estado de Minas Gerais. VIII - Del Director sin
designación específica: a) realizar todos los actos propios previstos en la legislación y en los presentes
Estatutos, así como ejercer las funciones que le atribuya el Consejo de Administración. IX - Del Director de
Gas: a) coordinar, en nombre de la Compañía, de sus sociedades filiales y de las demás sociedades del grupo,
todas las actividades relacionadas con la explotación, adquisición, almacenaje, transporte, distribución y
comercialización de petróleo y de gas, así como de sus subproductos y derivados, ya sea directamente o
mediante terceros; b) proponer a la Junta Directiva directrices, normas generales y planes para la operación,
prospección, explotación, adquisición, almacenaje, transporte, distribución y comercialización, todo ello referido
a las actividades relacionadas con los negocios de petróleo y gas; c) desarrollar, en conjunto con la Dirección
de Desarrollo de Nuevos Negocios, investigaciones, análisis y estudios orientados a inversiones y nuevas
tecnologías relacionadas con los negocios de petróleo y gas; d) elaborar normas técnicas orientadas a los
proyectos relacionados con los negocios de petróleo y gas; e) proponer a la Junta Directiva el plan plurianual de
inversiones y gastos de la sociedad Gasmig ­ Companhia de Gás de Minas Gerais; f) proponer a la Junta
Directiva el plan plurianual de inversiones y gastos de las sociedades de propósito especial que se constituyan
con el objeto de desarrollar actividades relacionadas con los negocios de petróleo y gas; g) consolidar la gestión
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
15
de las políticas de seguridad laboral de la sociedad Gasmig ­ Companhia de Gás de Minas Gerais, así como de
otras sociedades de propósito especial que se constituyan en el ámbito de las actividades relacionadas con los
negocios de petróleo y gas, en consonancia con las directrices generales dictadas por la Compañía por medio de
la Dirección de Gestión Empresarial; h) desarrollar investigaciones, estudios, análisis y proyecciones orientadas
a los mercados de interés para la Compañía en el ámbito de las actividades de petróleo y gas; i) promover y
dirigir programas y acciones ambientales en el ámbito de la Dirección; j) representar a la Compañía ante las
diversas entidades que reúnen las empresas del sector de petróleo y gas." III - Se modifican los apartados d),
e), j) y l) del artículo 12º de los Estatutos Sociales, a los efectos de establecer los nuevos límites financieros
para la adopción de acuerdos por el Consejo de Administración, quedando los preceptos redactados de la
siguiente manera: "Artículo 12º. - ... d) resolver, a propuesta de la Junta Directiva, sobre la enajenación de
bienes que integran el activo fijo de la Compañía o la constitución de gravámenes reales sobre los mismos, así
como la prestación de garantías a terceros, cuyo importe individual sea igual o superior a la cifra de catorce
millones (R$14.000.000,00) de reales; e) resolver, a propuesta de la Junta Directiva, sobre los proyectos de
inversión de la Compañía, la celebración de toda clase de contratos y demás negocios jurídicos, la contratación
de préstamos y financiaciones, y la constitución de cualquier clase de obligaciones a cargo de la Compañía,
incluyendo la realización de aportes de capital en sociedades filiales y participadas, así como en los consorcios
en los que tenga participación la Compañía, cuyo importe, individual o conjunto, sea igual o superior a la cifra
de catorce millones (R$14.000.000,00) de reales; ... j) autorizar, a propuesta de la Junta Directiva, la
realización de licitaciones públicas o, en los casos que disponga la Ley, de procedimientos de adjudicación
directa, así como las adquisiciones o contrataciones que se deriven, cuyo importe sea igual o superior a la cifra
de catorce millones (R$14.000.000,00) de reales; l) autorizar, a propuesta de la Junta Directiva, la
interposición de acciones judiciales y recursos administrativos, así como la suscripción de acuerdos judiciales o
extrajudiciales, cuyo importe sea igual o superior a la cifra de catorce millones (R$14.000.000,00) de reales;"
IV - Se introduce un nuevo párrafo tercero en el artículo 12º de los Estatutos Sociales, a fin de disponer la
actualización anual de los límites financieros establecidos para la adopción de acuerdos por el Consejo de
Administración, quedando el precepto redactado en los siguientes términos: "Artículo 12º. - ... Párrafo Tercero.
- Los límites financieros establecidos para la adopción de acuerdos por el Consejo de Administración se
actualizarán en el mes de enero de cada año de acuerdo con el Índice General de Precios del Mercado (IGP-M),
cuya elaboración se encuentra a cargo de la Fundación Getúlio Vargas." V - Se modifican los apartados d), e),
f), h) e i) del párrafo cuarto del artículo 16º de los Estatutos Sociales, a los efectos de establecer los nuevos
límites financieros para la adopción de acuerdos por la Junta Directiva, quedando los preceptos redactados de la
siguiente manera: "Artículo 16º. - ... Párrafo Cuarto. - ... d) resolver sobre la reasignación, en el mismo ejercicio
social, de las inversiones o de los gastos previstos en el Presupuesto Anual cuyo importe, individual o conjunto,
sea inferior a la cifra de catorce millones (R$14.000.000,00) de reales, con la consecuente revisión de las
metas aprobadas, respetándose en todo caso lo establecido en el Plan Plurianual y Estratégico y en el
Presupuesto Anual; e) aprobar la enajenación de bienes que integran el activo fijo de la Compañía o la
constitución de gravámenes reales sobre los mismos, así como la prestación de garantías a terceros, cuyo
importe sea inferior a la cifra de catorce millones (R$14.000.000,00) de reales; f) autorizar, con fundamento en
el Presupuesto Anual aprobado, los proyectos de inversión de la Compañía, la celebración de toda clase de
contratos y demás negocios jurídicos, la contratación de préstamos y financiaciones, y la constitución de
cualquier clase de obligaciones a cargo de la Compañía, incluyendo la realización de aportes de capital en
sociedades filiales y participadas, así como en los consorcios en los que tenga participación la Compañía, cuyo
importe, individual o conjunto, sea inferior a la cifra de catorce millones (R$14.000.000,00) de reales, con la
salvedad contenida en el apartado "p" del inciso IV del artículo 17º; ... h) autorizar la realización de licitaciones
públicas o, en los casos que disponga la Ley, de procedimientos de adjudicación directa, así como las
adquisiciones o contrataciones que se deriven, cuyo importe sea igual o superior a la cifra de dos millones
ochocientos mil (R$2.800.000,00) reales e inferior a la cifra de catorce millones (R$14.000.000,00) de reales;
i) autorizar la interposición de acciones judiciales y recursos administrativos, así como la suscripción de
acuerdos judiciales o extrajudiciales, cuyo importe sea inferior a la cifra de catorce millones (R$14.000.000,00)
de reales;" VI - Se introduce un nuevo párrafo séptimo en el artículo 16º de los Estatutos Sociales, a fin de
disponer la actualización anual de los límites financieros establecidos para la adopción de acuerdos por la Junta
Directiva, quedando el precepto redactado en los siguientes términos: "Artículo 16º. - ... Párrafo Séptimo. - Los
límites financieros establecidos para la adopción de acuerdos por la Junta Directiva se actualizarán en el mes de
enero de cada año de acuerdo con el Índice General de Precios del Mercado (IGP-M), cuya elaboración se
encuentra a cargo de la Fundación Getúlio Vargas." VII - Se introduce un nuevo párrafo quinto en el artículo
17º de los Estatutos Sociales, con el objeto de disponer la actualización anual del límite financiero hasta el cual
corresponde al Director de Gestión Empresarial autorizar procesos de licitación pública o, en los casos
establecidos en la Ley, de procedimientos de adjudicación directa, así como las adquisiciones o contrataciones
correspondientes. El precepto queda redactado en los siguientes términos: "Artículo 17º. - ... Párrafo Quinto. -
El límite financiero establecido en el apartado p) del inciso IV del presente artículo se actualizará en el mes de
enero de cada año de acuerdo con el Índice General de Precios del Mercado (IGP-M), cuya elaboración se
encuentra a cargo de la Fundación Getúlio Vargas." Se mantienen inalteradas las demás disposiciones de los
Estatutos Sociales de la Compañía. En Belo Horizonte, a 20 de enero de 2009. Fdo. Djalma Bastos de Morais
(Vicepresidente). Fdo. Alexandre Heringer Lisboa (Miembro). Fdo. Antônio Adriano Silva (Miembro). Fdo.
Francelino Pereira dos Santos (Miembro). Fdo. João Camilo Penna (Miembro). Fdo. Paulo Sérgio Machado
Ribeiro (Miembro). Fdo. Eduardo Lery Vieira (Miembro). Fdo. Fernando Henrique Schuffner Neto (Miembro).".
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
16
Sometidas a votación, quedan aprobadas las modificaciones de los Estatutos Sociales formuladas por el Consejo
de Administración. Cierre. Y, no habiendo más asuntos que tratar, por el Señor Presidente se levanta la sesión
en el lugar y fecha arriba indicados. Y para constancia de lo tratado y de los acuerdos adoptados, se extiende la
presente acta que una vez aprobada, es firmada por los asistentes en prueba de conformidad, de todo lo cual,
como Secretaria, doy fe. Fdo. Anamaria Pugedo Frade Barros.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 12 DE
FEBRERO DE 2009

En su 84ª reunión celebrada el día 12 de febrero de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Adquisición de autoclaves. 2. Adquisición de refrigeradores,
recuperadores de calor y bombillas. 3. Contratación de servicios de licenciamiento de productos Microsoft. 4.
Contratación de servicios de mantenimiento de poda de árboles, entre otros. 5. Estudio técnico de factibilidad
para el reconocimiento contable de créditos fiscales. 6. Nombramiento del señor José Carlos de Mattos, Director
de Desarrollo de Nuevos Negocios de la Compañía, para ocupar simultáneamente el cargo de Director de Gas.
7. Convocatoria a Junta General Extraordinaria para el día 5 de marzo de 2009, a las 16.00 horas; y que, en
caso de que no se alcance el quórum mínimo necesario para sesionar, se pueda proceder a una segunda
convocatoria de los accionistas de la Compañía en el plazo legal, con el objeto de modificar la composición del
Consejo de Administración para cubrir vacantes producidas por renuncia de consejeros.
ACTA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 5 DE MARZO DE 2009
En la ciudad de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, Brasil, siendo las dieciséis horas del día cinco de marzo
de dos mil nueve, en el domicilio social de Cemig Distribuição, S.A., sito en Avenida Barbacena, n.° 1200, piso
17º, ala A1, asiste a la Junta General Extraordinaria, en primera convocatoria, el accionista único Cemig ­
Companhia Energética de Minas Gerais, titular de la totalidad del capital social de la Compañía. El accionista
único se hace representar por D. Djalma Bastos de Morais, Director Presidente (CEO), y por D. Fernando
Henrique Schuffner Neto, Director de Distribución y Comercialización, según consta en el libro de asistencia de
accionistas. De conformidad con lo establecido en el artículo 6º de los Estatutos Sociales de la Compañía, los
representantes del accionista único proponen que el Director Vicepresidente, D. Arlindo Porto Neto, presida la
reunión. Sometida a votación, se aprueba la propuesta de los representantes del accionista único. Lectura de la
convocatoria. El Señor Presidente declara la Junta General válidamente constituida e invita a D.
a
Anamaria
Pugedo Frade Barros, Jefa de la Secretaría Ejecutiva de Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais, para
que actúe como secretaria del acto, quien a continuación procede a dar lectura al anuncio de convocatoria de la
Junta General, publicado en el "Minas Gerais", Diario Oficial del Gobierno del Estado de Minas Gerais, y en los
periódicos "O Tempo" y "Gazeta Mercantil" los días 17, 18 y 19 de febrero de 2009, cuyo texto íntegro es el
siguiente: "CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.. CNPJ n.° 06.981.180/0001-16. NIRE n.° 31300020568. JUNTA
GENERAL EXTRAORDINARIA. CONVOCATORIA. Por acuerdo del Consejo de Administración de Cemig
Distribuição, S.A., se convoca al accionista único Cemig ­ Companhia Energética do Estado de Minas Gerais a la
Junta General Extraordinaria que se celebrará en el domicilio social de la Sociedad, sito en Avenida Barbacena,
n.° 1.200, piso 17º, ala A1, de la ciudad de Belo Horizonte, el día 5 de marzo de 2009, a las 16.00 horas, con
el fin de deliberar y resolver sobre el asunto comprendido en el siguiente ORDEN DEL DÍA: Punto único.
Modificación de la composición del Consejo de Administración de la Sociedad, en el caso de que se produzcan
modificaciones en la composición del Consejo de Administración del accionista único. En Belo Horizonte, a 12 de
febrero de 2009. Fdo. Djalma Bastos de Morais. Vicepresidente del Consejo de Administración.". Modificación de
la composición del Consejo de Administración de la Sociedad, en el caso de que se produzcan modificaciones en
la composición del Consejo de Administración del accionista único. Por el Señor Presidente se informa que la
Junta General debe modificar la composición del Consejo de Administración a los efectos de cumplir lo
dispuesto en el párrafo único del artículo 8º de los Estatutos Sociales, por el que se establece que el Consejo de
Administración de la Compañía será constituido obligatoriamente por los mismos miembros titulares y suplentes
del Consejo de Administración del accionista único Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais. En tal
sentido, considerando que se han producido vacantes en el Consejo de Administración del accionista único en
virtud de la dimisión presentada por los Consejeros D. Marcio Araujo de Lacerda y D. Aécio Ferreira da Cunha,
con lo cual se requiere elegir a nuevos consejeros para cubrir dichas vacantes, y que la Junta General
Extraordinaria del accionista único, celebrada a las once horas del día de hoy, 5 de marzo de 2009, ha
aprobado el nombramiento de los nuevos miembros titulares y suplentes de su Consejo de Administración, los
representantes del accionista único proponen las siguientes modificaciones en la composición del Consejo de
Administración de la Compañía a fin de completar el período de mandato de los actuales consejeros, el cual
finalizará en la fecha en que se celebre la Junta General Ordinaria del año 2010: 1- Nombrar como miembro
titular del Consejo de Administración a D. Sergio Alair Barroso, de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en
ciencias económicas, vecino de Belo Horizonte (MG), con domicilio en Rua Bernardo Guimarães, 1581/1005,
barrio de Lourdes, código postal 30140-082, provisto del documento de identidad n.º 8100986-0, expedido por
la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de São Paulo, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º
609555898-00; y, como su suplente, a D. Paulo Sérgio Machado Ribeiro. 2- Nombrar como miembro titular del
Consejo de Administración al actual miembro suplente D. Eduardo Lery Vieira, de nacionalidad brasileña,
separado judicialmente, ingeniero, vecino de Belo Horizonte (MG), con domicilio en Rua Aripuanã, 80/302,
barrio de Estoril, código postal 30455-830, provisto del documento de identidad n.º M-975155, expedido por la
Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Minas Gerais, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
17
079802996-04. 3- Nombrar como miembro suplente del Consejero D. Eduardo Lery Vieira a D. Kleber Antonio
de Campos, de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en ciencias económicas, vecino de Belo Horizonte
(MG), con domicilio en Rua Califórnia, 1000/1201, barrio de Sion, código postal 30315-500, provisto del
documento de identidad n.º M-369246, expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Minas
Gerais, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 137244286-34. Sometida a votación, se aprueba la
propuesta de los representantes del accionista único, relativa a la composición del Consejo de Administración
de la Compañía. Los consejeros recién nombrados declaran anticipadamente que no se encuentran incursos en
ninguna prohibición o incompatibilidad legal para el ejercicio de actividades mercantiles, que no tienen ningún
conflicto de interés con la Compañía, ni ocupan cargos en sociedades que puedan considerarse competidoras de
Cemig Distribuição, S.A.. Asimismo, asumen el compromiso solemne de conocer, observar y cumplir los
principios, valores éticos y normas establecidos en el Código de Conducta Ética del Servidor Público y de la Alta
Dirección del Estado de Minas Gerais. El Señor Presidente toma la palabra para aclarar que el accionista único
cederá a cada uno de los nuevos miembros del Consejo de Administración, en carácter fiduciario, una acción de
la que es titular por el período en que permanezcan en funciones de consejeros al efecto de cumplir, única y
exclusivamente, el requerimiento legal de que los miembros del Consejo de Administración han de ser
accionistas de la Compañía. El Señor Presidente puntualiza que habiendo terminado el mandato o en caso de
renuncia o destitución de consejeros, las acciones cedidas revertirán automáticamente al accionista único, sin
necesidad de previo consentimiento de éstos. El carácter fiduciario de la cesión de acciones encuentra su
fundamento en el instituto jurídico por el que se establece que el que haya recibido un bien sea cual fuere, en
este caso una acción, se encuentra en la obligación de restituirla si se produce alguna de las circunstancias de
cese señaladas. Acto continuo, el Señor Presidente declara que el Consejo de Administración de la Compañía ha
quedado así constituido: Como miembros titulares: D. Sergio Alair Barroso, D. Djalma Bastos de Morais, D.
Eduardo Lery Vieira, D. Alexandre Heringer Lisboa, D. Antônio Adriano Silva, D. Francelino Pereira dos Santos,
D.
a
Maria Estela Kubitschek Lopes, D. João Camilo Penna, D. Wilton de Medeiros Daher, D. Britaldo Pedrosa
Soares, D. Evandro Veiga Negrão de Lima, D. Roberto Pinto Ferreira Mameri Abdenur, D. André Araújo Filho y
D. Thomas Anthony Tribone; y, como sus suplentes, respectivamente: D. Paulo Sérgio Machado Ribeiro, D.
Lauro Sérgio Vasconcelos David, D. Kleber Antonio de Campos, D. Franklin Moreira Gonçalves, D. Marco
Antonio Rodrigues da Cunha, D. Luiz Antônio Athayde Vasconcelos, D. Fernando Henrique Schuffner Neto, D.
Guilherme Horta Gonçalves Júnior, D. Guy Maria Villela Paschoal, D. Jeffery Atwood Safford, D.
a
Maria Amália
Delfim de Melo Coutrim, D.
a
Clarice Silva Assis, D.
a
Andréa Leandro Silva y D. José Castelo Branco da Cruz.
Cierre. Y, no habiendo más asuntos que tratar, por el Señor Presidente se levanta la sesión en el lugar y fecha
arriba indicados. Y para constancia de lo tratado y de los acuerdos adoptados, se extiende la presente acta que
una vez aprobada, es firmada por los asistentes en prueba de conformidad, de todo lo cual, como Secretaria,
doy fe. Fdo. Anamaria Pugedo Frade Barros.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 18 DE
MARZO DE 2009
En su 85ª reunión celebrada el día 18 de marzo de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Suscripción de addendum a contrato celebrado con la sociedad SAP
Brasil, Ltda.. 2. Contratación de servicios de impresión corporativa, incluyendo servicios de digitalización de
documentos, fotocopias y facsímil. 3. Suscripción de addendum a contrato celebrado con la compañía brasileña
de correos Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT). 4. Desequilibrio económico-financiero:
resarcimiento a la sociedad Comar Construções e Montagens, Ltda.. 5. Desequilibrio económico-financiero:
resarcimiento a la sociedad Construtora Remo, Ltda.. 6. Suministro de energía eléctrica la central hidroeléctrica
(UHE) de Volta Grande. 7. Interposición de acciones judiciales con el fin de deducir del impuesto sobre
beneficios los incentivos fiscales correspondientes al "Programa de Alimentación del Trabajador" (PAT). 8.
Informe Anual 2008, comprensivo del Informe de Gestión y los Estados Financieros Anuales, así como de los
demás documentos complementarios, todo ello referido al ejercicio social cerrado a 31 de diciembre de 2008. 9.
Propuesta de aplicación del resultado correspondiente al ejercicio social 2008. 10. Propuesta de modificación de
los Estatutos Sociales de la Compañía. 11. Nombramiento del señor Sergio Alair Barroso para el cargo de
Presidente del Consejo de Administración. 12. Modificación de la composición de los comités del Consejo de
Administración. 13. Convocatoria a Junta General Ordinaria y Extraordinaria para el día 29 de abril de 2009,
con el objeto de resolver sobre los asuntos mencionados en los puntos 8, 9 y 10 anteriores.

ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 27 DE
MARZO DE 2009
En su 86ª reunión celebrada el día 27 de marzo de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó el siguiente acuerdo: · Programa de bajas incentivadas voluntarias (PDV).

ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 17 DE
ABRIL DE 2009
En su 87ª reunión celebrada el día 17 de abril de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Suscripción de convenio entre la Compañía y la Abogacía General del
Estado de Minas Gerais. 2. Uso compartido del portal de compras electrónicas de la Compañía por la sociedad
Empresa de Infovias, S.A.. 3. Suscripción de addendum a contrato celebrado con el consorcio empresarial
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
18
Aliança. 4. Suscripción de convenio entre la Compañía, la sociedad Cemig Geração e Transmissão, S.A. y el
organismo estatal Instituto Estadual de Florestas (IEF).

ACTA DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 29 DE ABRIL DE
2009
En la ciudad de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, Brasil, siendo las dieciséis horas del día veintinueve de
abril de dos mil nueve, en el domicilio social de Cemig Distribuição, S.A., sito en Avenida Barbacena, n.° 1200,
piso 17º, ala A1, asiste a la Junta General con el doble carácter de ordinaria y extraordinaria, en primera
convocatoria, el accionista único Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais, titular de la totalidad del
capital social de la Compañía. El accionista único se hace representar por D. Djalma Bastos de Morais, Director
Presidente (CEO), y por D. Luiz Fernando Rolla, Director de Finanzas, Relaciones con Inversores y Control de
Participaciones (CFO), según consta en el libro de asistencia de accionistas. Se encuentran, además, presentes
D. Aliomar Silva Lima, miembro del Consejo de Auditoría; D. Marco Túlio Fernandes Ferreira, CRC-MG
058176/O-0, y D. Gustavo Fernandes Guimarães, CRC-MG 068539/O-1, en representación de los auditores
externos KPMG Auditores Independentes; y D. José Carlos de Mattos, Director de la Compañía. De conformidad
con lo establecido en el artículo 6º de los Estatutos Sociales de la Compañía, los representantes del accionista
único proponen que el Director Comercial, D. Bernardo Afonso Salomão Guimarães, presida la reunión.
Sometida a votación, se aprueba la propuesta de los representantes del accionista único. Lectura de la
convocatoria. El Señor Presidente declara la Junta General válidamente constituida e invita a D.
a
Anamaria
Pugedo Frade Barros, Jefa de la Secretaría Ejecutiva de Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais, para
que actúe como secretaria del acto, quien a continuación procede a dar lectura al anuncio de convocatoria de la
Junta General, publicado en el "Minas Gerais", Diario Oficial del Gobierno del Estado de Minas Gerais, los días
20, 21 y 24 de marzo de 2009, en el periódico "O Tempo" los días 20, 21 y 22 de marzo de 2009, y en el
periódico "Gazeta Mercantil" los días 20, 23 y 24 de marzo de 2009, cuyo texto íntegro es el siguiente: "CEMIG
DISTRIBUIÇÃO, S.A.. CNPJ n.° 06.981.180/0001-16. NIRE n.° 31300020568. JUNTA GENERAL ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA. CONVOCATORIA. Por acuerdo del Consejo de Administración de Cemig Distribuição, S.A., se
convoca al accionista único Cemig ­ Companhia Energética do Estado de Minas Gerais a la Junta General
Ordinaria y Extraordinaria que se celebrará en el domicilio social de la Sociedad, sito en Avenida Barbacena, n.°
1.200, piso 17º, ala A1, de la ciudad de Belo Horizonte, el día 29 de abril de 2009, a las 16.00 horas, con el fin
de deliberar y resolver sobre los asuntos comprendidos en el siguiente ORDEN DEL DÍA: Primero. Examen y
aprobación, en su caso, del Informe Anual 2008, comprensivo del Informe de Gestión y los Estados Financieros
Anuales, así como de los demás documentos complementarios, todo ello referido al ejercicio social cerrado a 31
de diciembre de 2008. Segundo. Examen y aprobación, en su caso, de la propuesta de aplicación del resultado
correspondiente al ejercicio social 2008, consistente en un beneficio neto de 709.358 miles de reales, con
arreglo a lo establecido en el artículo 192º de la Ley N.
o
6.404, de 15 de diciembre de 1976, y sus posteriores
modificaciones. Tercero. Determinación de la forma y fecha de pago de los intereses sobre el capital propio y
del dividendo complementario, por importe de 666.296 miles de reales. Cuarto. Modificación del artículo 20º de
los Estatutos Sociales, con el objeto de otorgar al Consejo de Administración la facultad de acordar la
preparación de estados financieros intermedios, correspondientes a períodos inferiores a un ejercicio
económico. Quinto. Modificación del artículo 22º de los Estatutos Sociales, a los efectos de establecer el pago
de dividendos interinos o de dividendos a cuenta. Sexto. Modificación del artículo 23º de los Estatutos Sociales,
a fin de excluir su párrafo único y de establecer la previsión del pago de intereses sobre el capital propio en
sustitución del dividendo. Séptimo. Elección y nombramiento de los miembros titulares y suplentes del Consejo
de Auditoría. Octavo. Modificación de la composición del Consejo de Administración de la Sociedad, en el caso
de que se produzcan modificaciones en la composición del Consejo de Administración del accionista único. En
Belo Horizonte, a 18 de marzo de 2009. Fdo. Sergio Alair Barroso. Presidente del Consejo de Administración.".
Examen y aprobación, en su caso, del Informe Anual 2008, comprensivo del Informe de Gestión y los Estados
Financieros Anuales, así como de los demás documentos complementarios, todo ello referido al ejercicio social
cerrado a 31 de diciembre de 2008. El Señor Presidente propone a la Junta General la aprobación del Informe
Anual de la Compañía, comprensivo del Informe de Gestión y los Estados Financieros Anuales, así como de los
demás documentos complementarios, todo ello referido al ejercicio social cerrado a 31 de diciembre de 2008,
resaltando que dicho Informe Anual se ha puesto a disposición de los señores accionistas bajo la forma de un
suplemento insertado en el "Minas Gerais", Diario Oficial del Gobierno del Estado de Minas Gerais, los días 20,
21 y 24 de marzo de 2009; en el periódico "O Tempo" los días 20, 21 y 22 de marzo de 2009; y en el periódico
"Gazeta Mercantil" los días 20, 23 y 24 de marzo de 2009; y que el mismo fue publicado en los mencionados
periódicos con fecha 16 de abril de 2009. Sometido a votación, queda aprobado el Informe Anual de la
Compañía, comprensivo del Informe de Gestión y los Estados Financieros Anuales, así como de los demás
documentos complementarios, todo ello referido al ejercicio social cerrado a 31 de diciembre de 2008. Examen
y aprobación, en su caso, de las propuestas de acuerdos relativas a los puntos segundo, tercero, cuarto, quinto
y sexto del orden del día. El Señor Presidente solicita a la Señora Secretaria que proceda a dar lectura a las
propuestas de acuerdos relativas a los puntos segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto del orden del día,
formuladas por el Consejo de Administración a la presente Junta General, cuyo tenor literal es el siguiente:
"PROPUESTAS DE ACUERDOS QUE EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN SOMETE A LA JUNTA GENERAL
ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA A CELEBRAR EL DÍA 24 DE ABRIL DE 2009. Al accionista único Cemig ­
Companhia Energética de Minas Gerais. El Consejo de Administración de Cemig Distribuição, S.A.,
CONSIDERANDO: a) lo establecido en el artículo 192º de la Ley N.
o
6.404, de 15 de diciembre de 1976, y sus
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
19
posteriores modificaciones (la "Ley de Sociedades Anónimas"), además de lo dispuesto en los artículos 20º a
24º de los Estatutos Sociales de la Compañía, así como el beneficio neto de 709.358 miles de reales alcanzado
en el ejercicio social 2008; b) lo dispuesto en el artículo 204º de la aludida Ley de Sociedades Anónimas, por el
que se permite a las sociedades anónimas repartir dividendos en períodos inferiores a un ejercicio económico;
c) que siempre y cuando lo dispongan sus Estatutos Sociales, las sociedades anónimas podrán, mediante
acuerdo del Consejo de Administración, preparar estados financieros de períodos intermedios dentro del
ejercicio en curso, así como distribuir dividendos interinos o dividendos a cuenta con base en dichos estados
financieros, respetando en todo caso los límites legales; d) que el dividendo interino es el dividendo que se
abona durante el ejercicio en curso en función de los beneficios distribuibles generados en el ejercicio anterior,
correspondiente al período anual o al último semestre de dicho ejercicio, y se refiere a las cuentas anuales ya
aprobadas por la Junta General de Accionistas; mientras que el dividendo a cuenta es el dividendo del beneficio
que se espera obtener repartido a cuenta antes de la aprobación por la Junta General de Accionistas de las
cuentas anuales del ejercicio de referencia, los cuales pueden repartirse en el ejercicio siguiente; e) que en las
disposiciones estatutarias relativas al pago de dividendos en períodos inferiores a un ejercicio económico, se
prevé la elaboración de estados financieros intermedios dentro del ejercicio en curso (artículo 20º), así como el
pago de dividendos interinos, pero solamente en concepto de intereses sobre el capital propio (artículo 23º), no
existiendo previsión para el pago de dividendos a cuenta; f) que se requiere modificar los Estatutos Sociales de
la Compañía a fin de establecer la previsión del pago de dividendos interinos que no sea en concepto de
intereses sobre el capital propio, así como el pago de dividendos a cuenta; g) que una vez lo dispongan sus
Estatutos Sociales, la Compañía podrá, mediante acuerdo del Consejo de Administración y con base en la
preparación de estados financieros intermedios dentro del ejercicio en curso, acordar el pago de dividendos a
cuenta, respetando en todo caso los límites legales, a fin de facilitar la transferencia de recursos entre la
Compañía y su accionista único Cemig ­ Companhia do Estado de Minas Gerais. Somete a la consideración y,
en su caso, aprobación de la Junta General las siguientes propuestas de acuerdos: I - Aprobar la propuesta de
aplicación del resultado correspondiente al ejercicio social 2008, consistente en un beneficio neto de 709.358
miles de reales, distribuyendo dicha suma de la siguiente manera: a) la cantidad de 35.469 miles de reales,
correspondiente al cinco por ciento (5%) del beneficio neto, se destinará a la dotación de la reserva legal, en
atención a lo dispuesto en el artículo 21º, párrafo único, apartado a) de los Estatutos Sociales; b) la cantidad
de 666.296 miles de reales se destinará al pago de dividendos, del modo siguiente: 1. la cifra de 152.533 miles
de reales en forma de intereses sobre el capital propio, aprobado conforme a lo siguiente: i) 75.111 miles de
reales, aprobado por acuerdo de la Junta Directiva de fecha 25 de junio de 2008 (CRD-348/2008); ii) 38.418
miles de reales, aprobado por acuerdo de la Junta Directiva de fecha 24 de septiembre de 2008 (CRD-
581/2008); iii) 39.004 miles de reales, aprobado por acuerdo de la Junta Directiva de fecha 11 de diciembre de
2008 (CRD-732/2008); 2. la cifra de 513.763 miles de reales en forma de dividendo complementario; c) la
cantidad de 7.593 miles de reales se destinará a cubrir las pérdidas acumuladas como consecuencia de la
aplicación de lo dispuesto en la Ley N.
o
11.638, de 28 de diciembre de 2007. El dividendo se hará efectivo en
dos pagos de idéntico importe, el primero hasta el día 30 de junio de 2009 (50%) y el segundo hasta el día 30
de diciembre de 2009 (50%), pudiendo anticiparse de acuerdo a la disponibilidad de caja y a criterio de la Junta
Directiva. En el Anexo 1 se recoge el Presupuesto de Efectivo de la Compañía aprobado por el Consejo de
Administración para el ejercicio social 2009, con el detalle de las fuentes y usos de efectivo esperados a los
efectos de ejecutar los acuerdos relativos a la distribución de los resultados del ejercicio social 2008. En el
Anexo 2 se presenta el cálculo de los dividendos propuestos por el Consejo de Administración, de conformidad
con lo establecido en los Estatutos Sociales de la Compañía. II - Modificar los Estatutos Sociales de la
Compañía, en los términos que se indican a continuación: 1. Se modifica el artículo 20º con el objeto de otorgar
al Consejo de Administración la facultad de acordar la preparación de estados financieros intermedios,
correspondientes a períodos inferiores a un ejercicio económico, quedando el precepto redactado de la siguiente
manera: "Artículo 20º. - El ejercicio social coincidirá con el año civil, terminando el 31 de diciembre de cada
año, cuando entonces se procederá a la preparación de los estados financieros de la Compañía de conformidad
con la legislación pertinente, pudiendo prepararse estados financieros de períodos intermedios, mediante
acuerdo del Consejo de Administración." 2. Se modifica el artículo 22º a los efectos de establecer el pago de
dividendos interinos o de dividendos a cuenta, quedando el precepto redactado de la siguiente manera:
"Artículo 22º. - Sin perjuicio del pago del dividendo obligatorio y mediante acuerdo del Consejo de
Administración, la Compañía podrá declarar dividendos extraordinarios, adicionales, interinos o a cuenta,
incluso como anticipación total o parcial del dividendo obligatorio del ejercicio social en curso, siempre con
arreglo a la legislación pertinente." 3. Se modifica el artículo 23º a fin de excluir su párrafo único y de
establecer la previsión del pago de intereses sobre el capital propio en sustitución del dividendo, quedando el
precepto redactado en los siguientes términos: "Artículo 23º. - A tenor de lo dispuesto en la legislación
aplicable, el Consejo de Administración podrá acordar el pago de intereses sobre el capital propio en sustitución
total o parcial de los dividendos a los que se hace referencia en el artículo anterior, o en adición a los mismos,
en cuyo caso los importes abonados o acreditados a cuenta se imputarán, a todos los efectos legales, a los
dividendos repartidos por la Compañía." Como se puede constatar, la presente propuesta tiene por objetivo
atender los legítimos intereses del accionista único y de la Compañía, por lo que el Consejo de Administración
espera que la misma sea aprobada por el accionista único. En Belo Horizonte, a 18 de marzo de 2009. Fdo.
Sergio Alair Barroso (Presidente). Fdo. Djalma Bastos de Morais (Vicepresidente). Fdo. Alexandre Heringer
Lisboa (Miembro). Fdo. André Araújo Filho (Miembro). Fdo. Antônio Adriano Silva (Miembro). Fdo. Eduardo Lery
Vieira (Miembro). Fdo. Evandro Veiga Negrão de Lima (Miembro). Fdo. Francelino Pereira dos Santos
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
20
(Miembro). Fdo. João Camilo Penna (Miembro). Fdo. José Castelo Branco da Cruz (Miembro). Fdo. Maria Estela
Kubitschek Lopes (Miembro). Fdo. Roberto Pinto Ferreira Mameri Abdenur (Miembro). Fdo. Wilton de Medeiros
Daher (Miembro). ANEXO 1: PROPUESTA DE APLICACIÓN DEL RESULTADO DEL EJERCICIO SOCIAL 2008 QUE
EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN SOMETE A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA A
CELEBRAR EL DÍA 29 DE ABRIL DE 2009. PRESUPUESTO DE EFECTIVO PARA EL EJERCICIO SOCIAL 2009.
CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.. Cifras en miles de reales corrientes. Concepto. Total 2009 (*). AV%. A ­ Saldo
inicial de efectivo: 438.057 (-). B ­ Ingresos de efectivo: 11.615.462 (100,0). Ingresos de explotación:
11.105.429 (93,9). Recursos de capital: 75.000. Financiaciones/subvenciones: 435.033 (6,1). C ­ Desembolsos
de efectivo: 11.697.639 (100,0). Programa de inversiones (CapEx): 859.575 (7,3). Presupuesto de gastos:
4.972.111 (42,5). Gastos de explotación: 1.439.566 (12,3). Cargas regulatorias: 3.532.545 (30,2). Impuestos
y otros tributos: 4.597.182 (39,3). Servicio de la deuda: 602.475 (5,2). Pago de dividendos e intereses sobre el
capital propio: 666.296 (5,7). D ­ Saldo final de efectivo (A+B-C): 355.880 (-). (*) Aprobado por acuerdo del
Consejo de Administración de fecha 16 de diciembre de 2008, con los siguientes ajustes: - Se ha sustituido el
saldo inicial de efectivo por el efectivo disponible a 31 de diciembre de 2008; - Se ha sustituido el saldo de la
línea "Pago de dividendos e intereses sobre el capital propio" por el importe de la propuesta de distribución de
dividendos. ANEXO 2: PROPUESTA DE APLICACIÓN DEL RESULTADO DEL EJERCICIO SOCIAL 2008 QUE EL
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN SOMETE A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA A CELEBRAR
EL DÍA 29 DE ABRIL DE 2009. CÁLCULO DE LOS DIVIDENDOS PROPUESTOS. CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A..
Cifras en miles de reales. Dividendo obligatorio. Beneficio neto del ejercicio: 709.358. Dividendo obligatorio
(50% del beneficio neto): 354.679. Dividendos propuestos. Intereses sobre el capital propio: 152.533.
Dividendo complementario: 513.763. Total: 666.296. Dividendo por acción (por cada mil acciones) (R$).
Dividendo estatutario: 156,80. Dividendo propuesto: 294,56.". "INFORME DEL CONSEJO DE AUDITORÍA. Los
abajo firmantes, miembros del Consejo de Auditoría de Cemig Distribuição, S.A., en cumplimiento de sus
funciones legales y estatutarias, han examinado la propuesta formulada por el Consejo de Administración a la
Junta General Ordinaria y Extraordinaria a celebrar el día 29 de abril de 2009, relativa a la aplicación del
resultado correspondiente al ejercicio social 2008, consistente en un beneficio neto de 709.358 miles de reales,
distribuyendo dicha suma de la siguiente manera: a) la cantidad de 35.469 miles de reales, correspondiente al
cinco por ciento (5%) del beneficio neto, se destinará a la dotación de la reserva legal, en atención a lo
dispuesto en el artículo 21º, párrafo único, apartado a) de los Estatutos Sociales; b) la cantidad de 666.296
miles de reales se destinará al pago de dividendos, del modo siguiente: 1. la cifra de 152.533 miles de reales
en forma de intereses sobre el capital propio, aprobado conforme a lo siguiente: i) 75.111 miles de reales,
aprobado por acuerdo de la Junta Directiva de fecha 25 de junio de 2008 (CRD-348/2008); ii) 38.418 miles de
reales, aprobado por acuerdo de la Junta Directiva de fecha 24 de septiembre de 2008 (CRD-581/2008); iii)
39.004 miles de reales, aprobado por acuerdo de la Junta Directiva de fecha 11 de diciembre de 2008 (CRD-
732/2008); 2. la cifra de 513.763 miles de reales en forma de dividendo complementario; c) la cantidad de
7.593 miles de reales se destinará a cubrir las pérdidas acumuladas como consecuencia de la aplicación de lo
dispuesto en la Ley N.
o
11.638, de 28 de diciembre de 2007. El dividendo se hará efectivo en dos pagos de
idéntico importe, el primero hasta el día 30 de junio de 2009 (50%) y el segundo hasta el día 30 de diciembre
de 2009 (50%), pudiendo anticiparse de acuerdo a la disponibilidad de caja y a criterio de la Junta Directiva.
Luego de analizar detenidamente la referida propuesta, los miembros del Consejo de Auditoría opinan
favorablemente por su aprobación por parte de la Junta General. En Belo Horizonte, a 18 de marzo de 2009.
Fdo. Aristóteles Luiz Menezes Vasconcellos Drummond. Fdo. Luiz Guaritá Neto. Fdo. Benedito José Ferreira.
Fdo. Luiz Otávio Nunes West. Fdo. Aliomar Silva Lima.". Sometidas a votación, quedan aprobadas las
propuestas de acuerdos formuladas por el Consejo de Administración, relativas a los puntos segundo, tercero,
cuarto, quinto y sexto del orden del día. Elección y nombramiento de los miembros titulares y suplentes del
Consejo de Auditoría. Por el Señor Presidente se informa que en la presente sesión termina el mandato de los
actuales miembros del Consejo de Auditoría, al haber transcurrido el período de un (1) año para el que fueron
nombrados, por lo que se requiere elegir a los nuevos miembros titulares y suplentes del Consejo cuyo
mandato será también de un (1) año, es decir, hasta la fecha en que se celebre la Junta General Ordinaria del
año 2010. El Señor Presidente aclara que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 18º de los Estatutos
Sociales, los miembros titulares y suplentes del Consejo de Auditoría de la Compañía han de ser los mismos
que componen el Consejo de Auditoría del accionista único Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais. En
tal sentido, considerando que la Junta General Ordinaria y Extraordinaria del accionista único, celebrada a las
once horas del día de hoy, 29 de abril de 2009, ha elegido los nuevos miembros titulares y suplentes de su
Consejo de Auditoría, los representantes del accionista único proponen los siguientes nombramientos para el
Consejo de Auditoría de la Compañía: Como miembros titulares: D. Vicente de Paulo Barros Pegoraro, de
nacionalidad brasileña, casado, pensionista, vecino de Brasilia (DF), con domicilio en SHIS/QI15/conjunto
12/casa 6, barrio de Lago Sul, código postal 71635-320, provisto del documento de identidad n.º 449419,
expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, y del número de identificación fiscal (CPF)
n.º 004826419-91. D. Luiz Otávio Nunes West, de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en ciencias
contables, vecino de Rio de Janeiro (RJ), con domicilio en Rua General Ivan Raposo, 148/202, barrio de Barra
da Tijuca, código postal 22621-040, provisto del documento de identidad n.º 010926/0-8, expedido por CRC-
BA, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 146745485-00. D. Aristóteles Luiz Menezes Vasconcellos
Drummond, de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en periodismo, vecino de Rio de Janeiro (RJ), con
domicilio en Avenida Rui Barbosa, 460/801, barrio de Flamengo, código postal 22250-020, provisto del
documento de identidad n.º 1842888, expedido por el Instituto Félix Pacheco, y del número de identificación
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
21
fiscal (CPF) n.º 026939257-20. D. Luiz Guaritá Neto, de nacionalidad brasileña, casado, ingeniero y empresario,
vecino de Uberaba (MG), con domicilio en Rua dos Andradas, 705/1501, barrio de Nossa Senhora da Abadia,
código postal 38025-200, provisto del documento de identidad n.º M-324134, expedido por la Secretaría de
Seguridad Pública del Estado de Minas Gerais, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 289118816-00. D.
Thales de Souza Ramos Filho, de nacionalidad brasileña, casado, médico, vecino de Juiz de Fora (MG), con
domicilio en Rua Severino Meireles, 67, barrio de Passos, código postal 36025-040, provisto del documento de
identidad n.º M-290728, expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Minas Gerais, y del
número de identificación fiscal (CPF) n.º 003734436-68. Y, como sus suplentes, respectivamente: D. Newton
de Moura, de nacionalidad brasileña, casado, empleado bancario, vecino de Divinópolis (MG), con domicilio en
Avenida Sete de Setembro, 1064/701, barrio de Centro, código postal 35500-011, provisto del documento de
identidad n.º M-358258, expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Minas Gerais, y del
número de identificación fiscal (CPF) n.º 010559846-15. D. Leonardo Guimarães Pinto, de nacionalidad
brasileña, soltero, licenciado en ciencias contables, vecino de Rio de Janeiro (RJ), con domicilio en Rua Haddock
Lobo, 300/1206, barrio de Tijuca, código postal 20260-133, provisto del documento de identidad n.º RJ-
091640/O-8, expedido por CRC-RJ, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 082887307-01. D. Marcus
Eolo de Lamounier Bicalho, de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en ciencias económicas, vecino de Belo
Horizonte (MG), con domicilio en Rua Adolfo Radice, 114, barrio de Mangabeiras, código postal 30315-050,
provisto del documento de identidad n.º M-1033867, expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del
Estado de Minas Gerais, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 001909696-87. D. Ari Barcelos da Silva,
de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en administración de empresas, vecino de Rio de Janeiro (RJ), con
domicilio en Rua Professor Hermes Lima, 735/302, barrio de Recreio dos Bandeirantes, código postal 22795-
061, provisto del documento de identidad n.º 2027107-7, expedido por CRA-RJ, y del número de identificación
fiscal (CPF) n.º 006124137-72. D. Aliomar Silva Lima, de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en ciencias
económicas, vecino de Belo Horizonte (MG), con domicilio en Rua Aimorés, 2441/902, barrio de Lourdes, código
postal 30140-072, provisto del documento de identidad n.º MG-449262, expedido por la Secretaría de
Seguridad Pública del Estado de Minas Gerais, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 131654456-72.
Sometidos a votación, quedan aprobados los nombramientos propuestos por los representantes del accionista
único para el Consejo de Auditoría de la Compañía. Los consejeros recién nombrados declaran anticipadamente
que no se encuentran incursos en ninguna prohibición o incompatibilidad legal para el ejercicio de actividades
mercantiles. Asimismo, asumen el compromiso solemne de conocer, observar y cumplir los principios, valores
éticos y normas establecidos en el Código de Conducta Ética del Servidor Público y de la Alta Dirección del
Estado de Minas Gerais. Modificación de la composición del Consejo de Administración de la Sociedad, en el
caso de que se produzcan modificaciones en la composición del Consejo de Administración del accionista único.
Por el Señor Presidente se informa que la Junta General debe modificar la composición del Consejo de
Administración a los efectos de cumplir lo dispuesto en el párrafo único del artículo 8º de los Estatutos Sociales,
por el que se establece que el Consejo de Administración de la Compañía será constituido obligatoriamente por
los mismos miembros titulares y suplentes del Consejo de Administración del accionista único Cemig ­
Companhia Energética de Minas Gerais. En tal sentido, considerando que la Junta General Ordinaria y
Extraordinaria del accionista único, celebrada a las once horas del día de hoy, 29 de abril de 2009, ha aprobado
el nombramiento de los nuevos miembros titulares y suplentes de su Consejo de Administración como
consecuencia de la terminación del mandato de los actuales consejeros, los representantes del accionista único
proponen las siguientes modificaciones en la composición del Consejo de Administración de la Compañía: 1-
Destituir al Consejero D. Wilton de Medeiros Daher, debido a que éste ya no ejerce las funciones de miembro
del Consejo de Administración del accionista único. 2- Nombrar como miembro titular del Consejo de
Administración al actual miembro suplente D. Guy Maria Villela Paschoal, de nacionalidad brasileña, casado,
ingeniero, vecino de Belo Horizonte (MG), con domicilio en Rua Jornalista Djalma Andrade, 210, barrio de
Belvedere, código postal 30320-540, provisto del documento de identidad n.º M-616, expedido por la
Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Minas Gerais, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º
000798806-06. 3- Nombrar como miembro suplente del Consejero D. Guy Maria Villela Paschoal a D. Cezar
Manoel de Medeiros, de nacionalidad brasileña, casado, licenciado en ciencias económicas, vecino de Belo
Horizonte (MG), con domicilio en Alameda Ipê Branco, 279, barrio de Pampulha, código postal 31275-080,
provisto del documento de identidad n.º M-3627440, expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del
Estado de Minas Gerais, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 006688346-68. Se hace constar que los
nombramientos antes mencionados tienen por objetivo completar el período de mandato de los actuales
consejeros, el cual finalizará en la fecha en que se celebre la Junta General Ordinaria del año 2010. Sometida a
votación, se aprueba la propuesta de los representantes del accionista único, relativa a la composición del
Consejo de Administración de la Compañía. Los consejeros recién nombrados declaran anticipadamente que no
se encuentran incursos en ninguna prohibición o incompatibilidad legal para el ejercicio de actividades
mercantiles, que no tienen ningún conflicto de interés con la Compañía, ni ocupan cargos en sociedades que
puedan considerarse competidoras de Cemig Distribuição, S.A.. Asimismo, asumen el compromiso solemne de
conocer, observar y cumplir los principios, valores éticos y normas establecidos en el Código de Conducta Ética
del Servidor Público y de la Alta Dirección del Estado de Minas Gerais. Acto seguido, el Señor Presidente aclara
que el accionista único cederá a cada uno de los nuevos miembros del Consejo de Administración, en carácter
fiduciario, una acción de la que es titular por el período en que permanezcan en funciones de consejeros al
efecto de cumplir, única y exclusivamente, el requerimiento legal de que los miembros del Consejo de
Administración han de ser accionistas de la Compañía. El Señor Presidente puntualiza que habiendo terminado
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
22
el mandato o en caso de renuncia o destitución de consejeros, las acciones cedidas revertirán automáticamente
al accionista único, sin necesidad de previo consentimiento de éstos. El carácter fiduciario de la cesión de
acciones encuentra su fundamento en el instituto jurídico por el que se establece que el que haya recibido un
bien sea cual fuere, en este caso una acción, se encuentra en la obligación de restituirla si se produce alguna de
las circunstancias de cese señaladas. Acto continuo, el Señor Presidente declara que el Consejo de
Administración de la Compañía ha quedado así constituido: Como miembros titulares: D. Sergio Alair Barroso,
D. Djalma Bastos de Morais, D. Alexandre Heringer Lisboa, D. Antônio Adriano Silva, D. Eduardo Lery Vieira, D.
Francelino Pereira dos Santos, D.
a
Maria Estela Kubitschek Lopes, D. João Camilo Penna, D. Guy Maria Villela
Paschoal, D. Britaldo Pedrosa Soares, D. Evandro Veiga Negrão de Lima, D. Roberto Pinto Ferreira Mameri
Abdenur, D. André Araújo Filho y D. Thomas Anthony Tribo; y, como sus suplentes, respectivamente: D. Paulo
Sérgio Machado Ribeiro, D. Lauro Sérgio Vasconcelos David, D. Franklin Moreira Gonçalves, D. Marco Antonio
Rodrigues da Cunha, D. Kleber Antonio de Campos, D. Luiz Antônio Athayde Vasconcelos, D. Fernando
Henrique Schuffner Neto, D. Guilherme Horta Gonçalves Júnior, D. Cezar Manoel de Medeiros, D. Jeffery
Atwood Safford, D.
a
Maria Amália Delfim de Melo Coutrim, D.
a
Clarice Silva Assis, D.
a
Andréa Leandro Silva y D.
José Castelo Branco da Cruz. Ruegos y preguntas. Por el Señor Presidente se informa que, a tenor de lo
previsto en la Ley N.º 6.404, de 15 de diciembre de 1976, y sus posteriores modificaciones, y en la Instrucción
CVM N.º 232, de 10 de febrero de 1995, las publicaciones del material de naturaleza legal de la Compañía se
realizarán en el "Minas Gerais", Diario Oficial del Gobierno del Estado de Minas Gerais, y también en los
periódicos "O Tempo" y "Valor Económico", sin perjuicio de que puedan publicarse en otros periódicos. El Señor
Presidente aclara que la realización de las publicaciones del material de naturaleza legal de la Compañía en los
periódicos "O Tempo" y "Valor Económico" es el resultado de la subasta inversa electrónica 500-H90565, y que
el plazo para la presentación de recursos legales a la Compañía es de cinco (5) días hábiles. En el supuesto de
que los recursos presentados modificaran el resultado del mencionado procedimiento licitatorio, la Compañía
procederá a publicar un "Aviso a los Accionistas" en el que se darán a conocer los nuevos periódicos en los que
se realizarán las publicaciones previstas en la aludida Ley N.º 6.404/76. Cierre. Y, no habiendo más asuntos
que tratar, por el Señor Presidente se levanta la sesión en el lugar y fecha arriba indicados. Y para constancia
de lo tratado y de los acuerdos adoptados, se extiende la presente acta que una vez aprobada, es firmada por
los asistentes en prueba de conformidad, de todo lo cual, como Secretaria, doy fe. Fdo. Anamaria Pugedo Frade
Barros.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 26 DE
MAYO DE 2009
En su 88ª reunión celebrada el día 26 de mayo de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Informe Anual de Responsabilidad Social y Ambiental relativo al
ejercicio social 2008. 2. Programa de Eficiencia Energética: designación de gestor. 3. Suscripción de convenio
entre la Compañía, el organismo estatal Instituto Estadual de Florestas (IEF) y las sociedades Companhia de
Gás de Minas Gerais (Gasmig) y Cemig Geração e Transmissão, S.A.. 4. Suscripción de un acuerdo de
reconocimiento de deuda y compromiso de pago entre las sociedades Efficientia, S.A. y Companhia Siderúrgica
Pitangui, S.A., actuando en calidad de intervinientes la Compañía y la sociedad Rio Rancho Agropecuária, S.A..
5. Suscripción de addendum al contrato de desempeño firmado entre las sociedades Efficientia, S.A. y
Companhia Siderúrgica Pitangui, S.A., actuando en calidad de intervinientes la Compañía y la sociedad Rio
Rancho Agropecuária, S.A.. 6. Suscripción de un convenio de cooperación técnica y financiera entre la
Compañía y la fundación pública Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA),
actuando en calidad de interviniente la Secretaría de Cultura del Estado de Minas Gerais (Sec). 7. Alquiler de
dependencias del edificio sede de Cemig, situado en Avenida Barbacena, n.
o
1200, en la ciudad de Belo
Horizonte, Estado de Minas Gerais. 8. Suscripción de un acuerdo de confidencialidad entre la Compañía, el
holding Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais, la sociedad Cemig Geração e Transmissão, S.A. y
representantes de compañías aseguradoras. 9. Modificación de la composición de comités de ámbito interno del
Consejo de Administración: Comité de Apoyo al Consejo de Administración, Comité de Gobierno Corporativo,
Comité de Estrategia y Comité Financiero.

ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 25 DE
JUNIO DE 2009
En su 89ª reunión celebrada el día 25 de junio de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Contratación de servicios y adquisición de equipos para la gestión de
servicios de campo y automatización de la red eléctrica de distribución, con la finalidad de brindar soporte a los
procesos operativos de la Compañía. 2. Revisión de los denominados "proyectos de inversión P1 (prioridad
uno)" para el período 2008-2012. 3. Suscripción de convenio entre la Compañía y el Gobierno del Estado de
Minas Gerais, por intermedio de la Secretaría de Desarrollo Económico del Estado de Minas Gerais (Sede),
actuando como interviniente la Secretaría de Planificación y Gestión del Estado de Minas Gerais (Seplag), para
la ejecución de obras de infraestructura en el ámbito del programa "Luz para Todos": fase II. 4. Declaración de
intereses sobre el capital propio. 5. Pago de intereses sobre el capital propio. 6. Contratación de la sociedad
SAP Brasil, Ltda. para la prestación de servicios de mantenimiento y soporte de la solución SAP R/3. 7. Revisión
del proyecto n.
o
1874/08: "Programa ,,Luz para Todos: fase II".

background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
23
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 13 DE
AGOSTO DE 2009
En su 90ª reunión celebrada el día 13 de agosto de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Contratación de servicios y adquisición de materiales y equipos. 2.
Celebración de contrato de prestación de servicios de mantenimiento correctivo del sistema de iluminación de la
Secretaría de Hacienda del Estado de Minas Gerais (Sefaz). 3. Contratación de servicios de impresión de
facturas de electricidad y otros documentos. 4. Programa de Investigación y Desarrollo Tecnológico Cemig
Distribuição, S.A. - Agencia Nacional de Energía Eléctrica (ANEEL). 5. Suscripción de un acuerdo de transacción
y de addendum a un contrato de uso del sistema de distribución. 6. Contratación de servicios digitales de
telefonía móvil corporativa.

ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 27 DE
AGOSTO DE 2009
En su 91ª reunión celebrada el día 27 de agosto de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Suscripción de addendum al contrato de desempeño firmado entre las
sociedades Efficientia, S.A. y Cisam Siderurgia, Ltda., actuando como intervinientes la Compañía y la sociedad
Ciafal Comércio e Indústria de Artefatos de Ferro e Aço, Ltda.. 2. Donación incentivada al proyecto "Vitasopa:
año 2009" del Servicio Voluntario de Asistencia Social (SERVAS). 3. Disolución, liquidación y extinción de la
entidad Centro de Gestão Estratégica de Tecnologia (CGET). 4. Terminación de la Compañía como sociedad
promotora del denominado "plan de prestaciones definidas" ("plan BD") de la entidad gestora de fondos de
pensiones Fundação Forluminas de Seguridade Social (Forluz). 5. Contratación de la sociedad Empresa de
Infovias, S.A. para la prestación de servicios de aumento de capacidad de transmisión y de transmisión de voz
y datos corporativos.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 24 DE
SEPTIEMBRE DE 2009

En su 92ª reunión celebrada el día 24 de septiembre de 2009, el Consejo de Administración de Cemig
Distribuição, S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Suscripción de acuerdos de cooperación entre la
Compañía, el holding Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais, la sociedad Cemig Geração e
Transmissão, S.A. y los consejos municipales de defensa de los derechos del niño y del adolescente. 2. Prórroga
de contratos para la prestación de servicios de lectura de contadores de electricidad en kWh. 3. Suscripción de
un convenio de cooperación técnica y financiera entre la Compañía, el Gobierno del Estado de Minas Gerais, por
intermedio de la Secretaría de Transporte y Obras Públicas del Estado de Minas Gerais (Setop) y el organismo
estatal Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de Minas Gerais (DER-MG): rectificación parcial de
acuerdos adoptados por el Consejo de Administración (CRCA). 4. Nombramiento del señor Márcio Augusto
Vasconcelos Nunes para el cargo de Director de Gas de la Compañía.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 23 DE
OCTUBRE DE 2009

En su 93ª reunión celebrada el día 23 de octubre de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Suscripción de addendum al contrato de implementación del Programa
"Cresceminas": Transmisión y Subtransmisión - Tramo 1. 2. Suscripción de addendum al contrato de
implementación del Programa "Cresceminas": Transmisión y Subtransmisión - Tramo 2. 3. Suscripción de
addendum al contrato de implementación del Programa "Cresceminas": Transmisión y Subtransmisión - Tramo
3. 4. Suscripción de addendum al contrato de implementación del Programa "Cresceminas": Transmisión y
Subtransmisión - Tramo 6. 5. Contratación de servicios de arrendamiento de equipos, uso temporal de
softwares y mantenimiento y asistencia técnica del sistema de captación de lectura de contadores. 6.
Suscripción de un convenio de cooperación técnica y financiera entre la Compañía, el Gobierno del Estado de
Minas Gerais, por intermedio de la Secretaría de Deportes y Juventud del Estado de Minas Gerais (Seej),
actuando como interviniente la Secretaría de Gobierno del Estado de Minas Gerais (Segov) para la ejecución de
obras de instalación de alumbrado público en canchas de fútbol aficionado. 7. Refinanciación de deuda. 8.
Directrices para la negociación del Acuerdo Colectivo de Trabajo (ACT).
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 23 DE
NOVIEMBRE DE 2009
En su 94ª reunión celebrada el día 23 de noviembre de 2009, el Consejo de Administración de Cemig
Distribuição, S.A. adoptó el siguiente acuerdo: · Convocatoria a Junta General Extraordinaria para el día 10 de
diciembre de 2009, con el objeto de modificar la composición del Consejo de Administración de la Compañía, en
el caso de que se produzcan modificaciones en la composición del Consejo de Administración del accionista
único Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 1 DE
DICIEMBRE DE 2009
En su 95ª reunión celebrada el día 1 de diciembre de 2009, el Consejo de Administración de Cemig Distribuição,
S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Contratación de servicios de impresión corporativa: rectificación parcial
de acuerdos adoptados por el Consejo de Administración (CRCA). 2. Suscripción de un acuerdo de compromiso
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
24
entre la Compañía y el Gobierno del Estado de Minas Gerais, por intermedio de la Secretaría de Desarrollo
Económico del Estado de Minas Gerais (Sede). 3. Suscripción de addendum al convenio de cooperación técnica
y financiera firmado entre la Compañía y la compañía estatal Companhia de Desenvolvimento de Minas Gerais
(Codemig). 4. Suscripción de addendum al contrato de prestación de servicios de atención telefónica (call
center) celebrado con la sociedad A&C Centro de Contatos, S.A.. 5. Suplemento al presupuesto para el ejercicio
2009.

ACTA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 10 DE DICIEMBRE DE 2009
En la ciudad de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, Brasil, siendo las dieciséis horas del día diez de
diciembre de dos mil nueve, en el domicilio social de Cemig Distribuição, S.A., sito en Avenida Barbacena, n.°
1200, piso 17º, ala A1, asiste a la Junta General Extraordinaria, en primera convocatoria, el accionista único
Cemig ­ Companhia Energética de Minas Gerais, titular de la totalidad del capital social de la Compañía. El
accionista único se hace representar por D. Djalma Bastos de Morais, Director Presidente (CEO), y por D.
Fernando Henrique Schuffner Neto, Director de Distribución y Comercialización, según consta en el libro de
asistencia de accionistas. De conformidad con lo establecido en el artículo 6º de los Estatutos Sociales de la
Compañía, los representantes del accionista único proponen que el Director Vicepresidente, D. Arlindo Porto
Neto, presida la reunión. Sometida a votación, se aprueba la propuesta de los representantes del accionista
único. Lectura de la convocatoria. El Señor Presidente declara la Junta General válidamente constituida e invita
a D.
a
Anamaria Pugedo Frade Barros, Jefa de la Secretaría Ejecutiva de Cemig ­ Companhia Energética de
Minas Gerais, para que actúe como secretaria del acto, quien a continuación procede a dar lectura al anuncio de
convocatoria de la Junta General, publicado en el "Minas Gerais", Diario Oficial del Gobierno del Estado de Minas
Gerais, y en los periódicos "O Tempo" y "Gazeta Mercantil" los días 25, 26 y 27 de noviembre de 2009, cuyo
texto íntegro es el siguiente: "CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.. CNPJ n.° 06.981.180/0001-16. NIRE n.°
31300020568. JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA. CONVOCATORIA. Por acuerdo del Consejo de
Administración de Cemig Distribuição, S.A., se convoca al accionista único Cemig ­ Companhia Energética do
Estado de Minas Gerais a la Junta General Extraordinaria que se celebrará en el domicilio social de la Sociedad,
sito en Avenida Barbacena, n.° 1.200, piso 17º, ala A1, de la ciudad de Belo Horizonte, el día 10 de diciembre
de 2009, a las 16.00 horas, con el fin de deliberar y resolver sobre el asunto comprendido en el siguiente
ORDEN DEL DÍA: Punto único. Modificación de la composición del Consejo de Administración de la Sociedad, en
el caso de que se produzcan modificaciones en la composición del Consejo de Administración del accionista
único. En Belo Horizonte, a 23 de noviembre de 2009. Fdo. Sergio Alair Barroso. Presidente del Consejo de
Administración.". Modificación de la composición del Consejo de Administración de la Sociedad, en el caso de
que se produzcan modificaciones en la composición del Consejo de Administración del accionista único. Por el
Señor Presidente se informa que la Junta General debe modificar la composición del Consejo de Administración
a los efectos de cumplir lo dispuesto en el párrafo único del artículo 8º de los Estatutos Sociales, por el que se
establece que el Consejo de Administración de la Compañía será constituido obligatoriamente por los mismos
miembros titulares y suplentes del Consejo de Administración del accionista único Cemig ­ Companhia
Energética de Minas Gerais. En tal sentido, considerando que se ha producido una vacante en el Consejo de
Administración del accionista único en virtud de la dimisión presentada por el Consejero D. Eduardo Lery Vieira,
con lo cual se requiere elegir a un nuevo consejero para cubrir dicha vacante, y que la Junta General
Extraordinaria del accionista único, celebrada a las once horas del día de hoy, 10 de diciembre de 2009, ha
aprobado el nombramiento de los nuevos miembros titulares y suplentes de su Consejo de Administración, los
representantes del accionista único proponen las siguientes modificaciones en la composición del Consejo de
Administración de la Compañía a fin de completar el período de mandato de los actuales consejeros, el cual
finalizará en la fecha en que se celebre la Junta General Ordinaria del año 2010: 1- Nombrar como miembro
titular del Consejo de Administración a D. Adriano Magalhães Chaves, de nacionalidad brasileña, soltero,
ingeniero electricista, vecino de Belo Horizonte (MG), con domicilio en Rua São Mateus, 244, barrio de Brasil
Industrial, código postal 30626-260, provisto del documento de identidad n.º 19908712, expedido por la
Secretaría de Seguridad Pública del Estado de São Paulo, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º
086051928-79; y, como su suplente, a D. Kleber Antonio de Campos. 2- Destituir a D.
a
Clarice Silva Assis como
miembro suplente, y a D. Alexandre Heringer Lisboa como miembro titular del Consejo de Administración. 3-
Nombrar como miembro suplente del Consejero D. Roberto Pinto Ferreira Mameri Abdenur a D.
a
Clarissa Della
Nina Sadock Accorsi, de nacionalidad brasileña, casada, licenciada en ciencias económicas, con domicilio en
Avenida Macuco, 240/A/51, barrio de Indianópolis, código postal 04523-000, en la ciudad y Estado de São
Paulo, provisto del documento de identidad n.º 39294294, expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del
Estado de São Paulo, y del número de identificación fiscal (CPF) n.º 070425117-51. 4- Nombrar como miembro
titular del Consejo de Administración a D. Arcângelo Eustáquio Torres Queiroz, de nacionalidad brasileña,
empleado de una compañía de electricidad, vecino de Belo Horizonte (MG), con domicilio en Rua da Gameleira,
100, barrio de Santa Branca, código postal 31565-240, provisto del documento de identidad n.º MG-3632038,
expedido por la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Minas Gerais, y del número de identificación
fiscal (CPF) n.º 539109746-00; y, como su suplente, a D. Franklin Moreira Gonçalves. Sometida a votación, se
aprueba la propuesta de los representantes del accionista único, relativa a la composición del Consejo de
Administración de la Compañía. Los consejeros recién nombrados declaran anticipadamente que no se
encuentran incursos en ninguna prohibición o incompatibilidad legal para el ejercicio de actividades mercantiles,
que no tienen ningún conflicto de interés con la Compañía, ni ocupan cargos en sociedades que puedan
considerarse competidoras de Cemig Distribuição, S.A.. Asimismo, asumen el compromiso solemne de conocer,
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
25
observar y cumplir los principios, valores éticos y normas establecidos en el Código de Conducta Ética del
Servidor Público y de la Alta Dirección del Estado de Minas Gerais. Acto seguido, el Señor Presidente aclara que
el accionista único cederá a cada uno de los nuevos miembros del Consejo de Administración, en carácter
fiduciario, una acción de la que es titular por el período en que permanezcan en funciones de consejeros al
efecto de cumplir, única y exclusivamente, el requerimiento legal de que los miembros del Consejo de
Administración han de ser accionistas de la Compañía. El Señor Presidente puntualiza que habiendo terminado
el mandato o en caso de renuncia o destitución de consejeros, las acciones cedidas revertirán automáticamente
al accionista único, sin necesidad de previo consentimiento de éstos. El carácter fiduciario de la cesión de
acciones encuentra su fundamento en el instituto jurídico por el que se establece que el que haya recibido un
bien sea cual fuere, en este caso una acción, se encuentra en la obligación de restituirla si se produce alguna de
las circunstancias de cese señaladas. Acto continuo, el Señor Presidente declara que el Consejo de
Administración de la Compañía ha quedado así constituido: Como miembros titulares: D. Sergio Alair Barroso,
D. Djalma Bastos de Morais, D. Adriano Magalhães Chaves, D. Arcângelo Eustáquio Torres Queiroz, D. Antônio
Adriano Silva, D. Francelino Pereira dos Santos, D.
a
Maria Estela Kubitschek Lopes, D. João Camilo Penna, D.
Guy Maria Villela Paschoal, D. Britaldo Pedrosa Soares, D. Evandro Veiga Negrão de Lima, D. Roberto Pinto
Ferreira Mameri Abdenur, D. André Araújo Filho y D. Thomas Anthony Tribone; y, como sus suplentes,
respectivamente: D. Paulo Sérgio Machado Ribeiro, D. Lauro Sérgio Vasconcelos David, D. Kleber Antonio de
Campos, D. Franklin Moreira Gonçalves, D. Marco Antonio Rodrigues da Cunha, D. Luiz Antônio Athayde
Vasconcelos, D. Fernando Henrique Schuffner Neto, D. Guilherme Horta Gonçalves Júnior, D. Cezar Manoel de
Medeiros, D. Jeffery Atwood Safford, D.
a
Maria Amália Delfim de Melo Coutrim, D.
a
Clarissa Della Nina Sadock
Accorsi, D.
a
Andréa Leandro Silva y D. José Castelo Branco da Cruz. Cierre. Y, no habiendo más asuntos que
tratar, por el Señor Presidente se levanta la sesión en el lugar y fecha arriba indicados. Y para constancia de lo
tratado y de los acuerdos adoptados, se extiende la presente acta que una vez aprobada, es firmada por los
asistentes en prueba de conformidad, de todo lo cual, como Secretaria, doy fe. Fdo. Anamaria Pugedo Frade
Barros.

ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 16 DE
DICIEMBRE DE 2009
En su 96ª reunión celebrada el día 16 de diciembre de 2009, el Consejo de Administración de Cemig
Distribuição, S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Suscripción de addenda a un contrato de prestación de
servicios adicionales de nutrición. 2. Contratación de servicios de gestión, control y adquisición de combustibles
y aceites lubricantes, además de otros servicios. 3. Interposición de acciones judiciales relacionadas con el
"Programa de Alimentación del Trabajador" (PAT): rectificación parcial de acuerdos adoptados por el Consejo de
Administración (CRCA). 4. Suscripción de un convenio de cooperación técnica entre la Compañía, las empresas
públicas Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), Empresa de Assistência Técnica e Extensão
Rural de Minas Gerais (Emater), Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (Epamig) y la Universidad
Federal de São João Del Rei (UFSJ). 5. Contratación de servicios de impresión de facturas de electricidad y
otros documentos. 6. Contratación de servicios de alquiler de vehículos. 7. Revisión del programa "Luz para
Todos": fase II.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 22 DE
DICIEMBRE DE 2009

En su 97ª reunión iniciada el día 22 de diciembre de 2009 y finalizada el día 23 de diciembre de 2009, el
Consejo de Administración de Cemig Distribuição, S.A. adoptó los siguientes acuerdos: 1. Propuesta
presupuestaria para el año 2010. 2. Contratación de servicios de recolección, transporte y entrega en domicilio
de facturas de electricidad. 3. Contratación de servicios de cobranza administrativa. 4. Delegación de facultades
para la celebración de contratos en el ámbito de la Dirección Comercial.
ACUERDOS ADOPTADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN SU REUNIÓN DEL DÍA 30 DE
DICIEMBRE DE 2009
En su 98ª reunión celebrada el día 30 de diciembre de 2009, el Consejo de Administración de Cemig
Distribuição, S.A. adoptó el siguiente acuerdo: · Programa "Luz para Todos": fase III.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
26
Precio de emisión unitario de los debentures (PU)
Los valores que se recogen en la tabla a continuación reflejan nuestra interpretación de lo establecido en la
Escritura de Emisión y no suponen ningún compromiso, ya sea legal o financiero. Los PUs presentados han sido
calculados "a la par", es decir, en la curva de rendimiento de los debentures. Otros agentes del mercado
podrían establecer valores distintos de acuerdo con la metodología de cálculo que se haya aplicado. En caso de
duda sobre cómo se ha realizado el cálculo abajo, no dude en ponerse en contacto con nosotros para más
información.
CMGD11
CMGD11
CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
FECHA
PU
IMPORTE
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IMPORTE
INTERESES
INTERESES
CEMIG D
NOMINAL Número
Número
Días
Días
Factor
NOMINAL
Días hábiles
Factor
1
a
EMISIÓN
Ìndice
Ìndice
hábiles
incluidos acumulado ACTUALIZADO Último pago
acumulado
(VNe)
(NIn-1)
(NIn)
(dcp)
(dct)
(C)
(VNa)
(DP)
(FactorIntereses)
R$
R$
R$
252
R$
31/12/2008 14.089,082331 10.871,60
412,104
411,575
21
22
1,22069200 13.270,881000
151
1,061653882
818,201331
01/01/2009 14.093,842800 10.871,60
412,104
411,575
22
22
1,22062073 13.270,106200
152
1,062074605
823,736600
02/01/2009 14.093,842800 10.871,60
412,104
411,575
22
22
1,22062073 13.270,106200
152
1,062074605
823,736600
03/01/2009 14.096,497055 10.871,60
411,575
409,782
1
21
1,22036699 13.267,347600
153
1,062495495
829,149455
04/01/2009 14.096,497055 10.871,60
411,575
409,782
1
21
1,22036699 13.267,347600
153
1,062495495
829,149455
05/01/2009 14.096,497055 10.871,60
411,575
409,782
1
21
1,22036699 13.267,347600
153
1,062495495
829,149455
06/01/2009 14.099,151841 10.871,60
411,575
409,782
2
21
1,22011330 13.264,589600
154
1,062916552
834,562241
07/01/2009 14.101,807037 10.871,60
411,575
409,782
3
21
1,21985966 13.261,832100
155
1,063337775
839,974937
08/01/2009 14.104,462869 10.871,60
411,575
409,782
4
21
1,21960608 13.259,075300
156
1,063759165
845,387569
09/01/2009 14.107,119031 10.871,60
411,575
409,782
5
21
1,21935254 13.256,318900
157
1,064180723
850,800131
10/01/2009 14.109,775814 10.871,60
411,575
409,782
6
21
1,21909906 13.253,563200
158
1,064602447
856,212614
11/01/2009 14.109,775814 10.871,60
411,575
409,782
6
21
1,21909906 13.253,563200
158
1,064602447
856,212614
12/01/2009 14.109,775814 10.871,60
411,575
409,782
6
21
1,21909906 13.253,563200
158
1,064602447
856,212614
13/01/2009 14.112,433018 10.871,60
411,575
409,782
7
21
1,21884563 13.250,808000
159
1,065024338
861,625018
14/01/2009 14.115,090868 10.871,60
411,575
409,782
8
21
1,21859226 13.248,053500
160
1,065446397
867,037368
15/01/2009 14.117,749032 10.871,60
411,575
409,782
9
21
1,21833893 13.245,299400
161
1,065868623
872,449632
16/01/2009 14.120,407828 10.871,60
411,575
409,782
10
21
1,21808567 13.242,546000
162
1,066291016
877,861828
17/01/2009 14.123,067056 10.871,60
411,575
409,782
11
21
1,21783245 13.239,793100
163
1,066713577
883,273956
18/01/2009 14.123,067056 10.871,60
411,575
409,782
11
21
1,21783245 13.239,793100
163
1,066713577
883,273956
19/01/2009 14.123,067056 10.871,60
411,575
409,782
11
21
1,21783245 13.239,793100
163
1,066713577
883,273956
20/01/2009 14.125,726808 10.871,60
411,575
409,782
12
21
1,21757929 13.237,040800
164
1,067136305
888,686008
21/01/2009 14.128,387084 10.871,60
411,575
409,782
13
21
1,21732618 13.234,289100
165
1,067559200
894,097984
22/01/2009 14.131,047802 10.871,60
411,575
409,782
14
21
1,21707311 13.231,537900
166
1,067982264
899,509902
23/01/2009 14.133,709150 10.871,60
411,575
409,782
15
21
1,21682011 13.228,787400
167
1,068405495
904,921750
24/01/2009 14.136,370806 10.871,60
411,575
409,782
16
21
1,21656715 13.226,037300
168
1,068828893
910,333506
25/01/2009 14.136,370806 10.871,60
411,575
409,782
16
21
1,21656715 13.226,037300
168
1,068828893
910,333506
26/01/2009 14.136,370806 10.871,60
411,575
409,782
16
21
1,21656715 13.226,037300
168
1,068828893
910,333506
27/01/2009 14.139,033103 10.871,60
411,575
409,782
17
21
1,21631426 13.223,287900
169
1,069252459
915,745203
28/01/2009 14.141,695840 10.871,60
411,575
409,782
18
21
1,21606140 13.220,539000
170
1,069676194
921,156840
29/01/2009 14.144,359096 10.871,60
411,575
409,782
19
21
1,21580861 13.217,790700
171
1,070100096
926,568396
30/01/2009 14.147,022886 10.871,60
411,575
409,782
20
21
1,21555587 13.215,043000
172
1,070524166
931,979886
31/01/2009 14.149,687207 10.871,60
411,575
409,782
21
21
1,21530318 13.212,295900
173
1,070948404
937,391307
01/02/2009 14.149,687207 10.871,60
411,575
409,782
21
21
1,21530318 13.212,295900
173
1,070948404
937,391307
02/02/2009 14.149,687207 10.871,60
411,575
409,782
21
21
1,21530318 13.212,295900
173
1,070948404
937,391307
03/02/2009 14.157,339728 10.871,60
409,782
410,849
1
18
1,21547877 13.214,204800
174
1,071372810
943,134928
04/02/2009 14.164,996317 10.871,60
409,782
410,849
2
18
1,21565437 13.216,113900
175
1,071797385
948,882417
05/02/2009 14.172,657177 10.871,60
409,782
410,849
3
18
1,21583001 13.218,023400
176
1,072222128
954,633777
06/02/2009 14.180,322095 10.871,60
409,782
410,849
4
18
1,21600567 13.219,933100
177
1,072647039
960,388995
07/02/2009 14.187,991179 10.871,60
409,782
410,849
5
18
1,21618136 13.221,843100
178
1,073072118
966,148079
08/02/2009 14.187,991179 10.871,60
409,782
410,849
5
18
1,21618136 13.221,843100
178
1,073072118
966,148079
09/02/2009 14.187,991179 10.871,60
409,782
410,849
5
18
1,21618136 13.221,843100
178
1,073072118
966,148079
10/02/2009 14.195,664443 10.871,60
409,782
410,849
6
18
1,21635707 13.223,753400
179
1,073497366
971,911043
11/02/2009 14.203,341889 10.871,60
409,782
410,849
7
18
1,21653282 13.225,664000
180
1,073922783
977,677889
12/02/2009 14.211,023398 10.871,60
409,782
410,849
8
18
1,21670858 13.227,574800
181
1,074348368
983,448598
13/02/2009 14.218,709079 10.871,60
409,782
410,849
9
18
1,21688436 13.229,485900
182
1,074774121
989,223179
14/02/2009 14.226,398959 10.871,60
409,782
410,849
10
18
1,21706018 13.231,397300
183
1,075200044
995,001659
15/02/2009 14.226,398959 10.871,60
409,782
410,849
10
18
1,21706018 13.231,397300
183
1,075200044
995,001659
16/02/2009 14.226,398959 10.871,60
409,782
410,849
10
18
1,21706018 13.231,397300
183
1,075200044
995,001659
17/02/2009 14.234,093012 10.871,60
409,782
410,849
11
18
1,21723602 13.233,309000
184
1,075626135
1.000,784012
18/02/2009 14.241,791147 10.871,60
409,782
410,849
12
18
1,21741189 13.235,220900
185
1,076052395
1.006,570247
19/02/2009 14.249,493472 10.871,60
409,782
410,849
13
18
1,21758778 13.237,133100
186
1,076478824
1.012,360372
20/02/2009 14.257,199988 10.871,60
409,782
410,849
14
18
1,21776369 13.239,045600
187
1,076905422
1.018,154388
21/02/2009 14.264,910697 10.871,60
409,782
410,849
15
18
1,21793964 13.240,958400
188
1,077332189
1.023,952297
22/02/2009 14.264,910697 10.871,60
409,782
410,849
15
18
1,21793964 13.240,958400
188
1,077332189
1.023,952297
23/02/2009 14.264,910697 10.871,60
409,782
410,849
15
18
1,21793964 13.240,958400
188
1,077332189
1.023,952297
24/02/2009 14.264,910697 10.871,60
409,782
410,849
15
18
1,21793964 13.240,958400
188
1,077332189
1.023,952297
25/02/2009 14.264,910697 10.871,60
409,782
410,849
15
18
1,21793964 13.240,958400
188
1,077332189
1.023,952297
26/02/2009 14.272,625492 10.871,60
409,782
410,849
16
18
1,21811560 13.242,871400
189
1,077759125
1.029,754092
27/02/2009 14.280,344482 10.871,60
409,782
410,849
17
18
1,21829159 13.244,784700
190
1,078186230
1.035,559782
28/02/2009 14.288,067683 10.871,60
409,782
410,849
18
18
1,21846761 13.246,698300
191
1,078613505
1.041,369383
01/03/2009 14.288,067683 10.871,60
409,782
410,849
18
18
1,21846761 13.246,698300
191
1,078613505
1.041,369383
02/03/2009 14.288,067683 10.871,60
409,782
410,849
18
18
1,21846761 13.246,698300
191
1,078613505
1.041,369383
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
27
CMGD11
CMGD11
CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
FECHA
PU
IMPORTE
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IMPORTE
INTERESES
INTERESES
CEMIG D
NOMINAL Número
Número
Días
Días
Factor
NOMINAL
Días hábiles
Factor
1
a
EMISIÓN
Ìndice
Ìndice
hábiles
incluidos acumulado ACTUALIZADO Último pago
acumulado
(VNe)
(NIn-1)
(NIn)
(dcp)
(dct)
(C)
(VNa)
(DP)
(FactorIntereses)
R$
R$
R$
252
R$
03/03/2009 14.288,903894 10.871,60
410,849
407,808
1
22
1,21805622 13.242,225800
192
1,079040949
1.046,678094
04/03/2009 14.289,740030 10.871,60
410,849
407,808
2
22
1,21764495 13.237,754700
193
1,079468562
1.051,985330
05/03/2009 14.290,576211 10.871,60
410,849
407,808
3
22
1,21723383 13.233,285100
194
1,079896345
1.057,291111
06/03/2009 14.291,412533 10.871,60
410,849
407,808
4
22
1,21682285 13.228,817100
195
1,080324297
1.062,595433
07/03/2009 14.292,248792 10.871,60
410,849
407,808
5
22
1,21641200 13.224,350500
196
1,080752419
1.067,898292
08/03/2009 14.292,248792 10.871,60
410,849
407,808
5
22
1,21641200 13.224,350500
196
1,080752419
1.067,898292
09/03/2009 14.292,248792 10.871,60
410,849
407,808
5
22
1,21641200 13.224,350500
196
1,080752419
1.067,898292
10/03/2009 14.293,085191 10.871,60
410,849
407,808
6
22
1,21600129 13.219,885500
197
1,081180710
1.073,199691
11/03/2009 14.293,921647 10.871,60
410,849
407,808
7
22
1,21559073 13.215,422000
198
1,081609172
1.078,499647
12/03/2009 14.294,758133 10.871,60
410,849
407,808
8
22
1,21518030 13.210,960000
199
1,082037803
1.083,798133
13/03/2009 14.295,594556 10.871,60
410,849
407,808
9
22
1,21477000 13.206,499400
200
1,082466604
1.089,095156
14/03/2009 14.296,431130 10.871,60
410,849
407,808
10
22
1,21435985 13.202,040400
201
1,082895575
1.094,390730
15/03/2009 14.296,431130 10.871,60
410,849
407,808
10
22
1,21435985 13.202,040400
201
1,082895575
1.094,390730
16/03/2009 14.296,431130 10.871,60
410,849
407,808
10
22
1,21435985 13.202,040400
201
1,082895575
1.094,390730
17/03/2009 14.297,267733 10.871,60
410,849
407,808
11
22
1,21394984 13.197,582900
202
1,083324715
1.099,684833
18/03/2009 14.298,104393 10.871,60
410,849
407,808
12
22
1,21353996 13.193,126900
203
1,083754026
1.104,977493
19/03/2009 14.298,941203 10.871,60
410,849
407,808
13
22
1,21313024 13.188,672500
204
1,084183507
1.110,268703
20/03/2009 14.299,777960 10.871,60
410,849
407,808
14
22
1,21272064 13.184,219500
205
1,084613159
1.115,558460
21/03/2009 14.300,614746 10.871,60
410,849
407,808
15
22
1,21231118 13.179,768000
206
1,085042980
1.120,846746
22/03/2009 14.300,614746 10.871,60
410,849
407,808
15
22
1,21231118 13.179,768000
206
1,085042980
1.120,846746
23/03/2009 14.300,614746 10.871,60
410,849
407,808
15
22
1,21231118 13.179,768000
206
1,085042980
1.120,846746
24/03/2009 14.301,451586 10.871,60
410,849
407,808
16
22
1,21190185 13.175,318000
207
1,085472972
1.126,133586
25/03/2009 14.302,288467 10.871,60
410,849
407,808
17
22
1,21149267 13.170,869500
208
1,085903134
1.131,418967
26/03/2009 14.303,125402 10.871,60
410,849
407,808
18
22
1,21108362 13.166,422500
209
1,086333467
1.136,702902
27/03/2009 14.303,962486 10.871,60
410,849
407,808
19
22
1,21067472 13.161,977100
210
1,086763970
1.141,985386
28/03/2009 14.304,799514 10.871,60
410,849
407,808
20
22
1,21026595 13.157,533100
211
1,087194644
1.147,266414
29/03/2009 14.304,799514 10.871,60
410,849
407,808
20
22
1,21026595 13.157,533100
211
1,087194644
1.147,266414
30/03/2009 14.304,799514 10.871,60
410,849
407,808
20
22
1,21026595 13.157,533100
211
1,087194644
1.147,266414
31/03/2009 14.305,636595 10.871,60
410,849
407,808
21
22
1,20985732 13.153,090600
212
1,087625489
1.152,545995
01/04/2009 14.306,473716 10.871,60
410,849
407,808
22
22
1,20944882 13.148,649600
213
1,088056504
1.157,824116
02/04/2009 14.311,042224 10.871,60
407,808
407,181
1
20
1,20935578 13.147,638100
214
1,088487690
1.163,404124
03/04/2009 14.315,612217 10.871,60
407,808
407,181
2
20
1,20926275 13.146,626700
215
1,088919047
1.168,985517
04/04/2009 14.320,183585 10.871,60
407,808
407,181
3
20
1,20916972 13.145,615300
216
1,089350575
1.174,568285
05/04/2009 14.320,183585 10.871,60
407,808
407,181
3
20
1,20916972 13.145,615300
216
1,089350575
1.174,568285
06/04/2009 14.320,183585 10.871,60
407,808
407,181
3
20
1,20916972 13.145,615300
216
1,089350575
1.174,568285
07/04/2009 14.324,756437 10.871,60
407,808
407,181
4
20
1,20907669 13.144,604000
217
1,089782274
1.180,152437
08/04/2009 14.329,330773 10.871,60
407,808
407,181
5
20
1,20898368 13.143,592800
218
1,090214144
1.185,737973
09/04/2009 14.333,906483 10.871,60
407,808
407,181
6
20
1,20889067 13.142,581600
219
1,090646185
1.191,324883
10/04/2009 14.338,483675 10.871,60
407,808
407,181
7
20
1,20879767 13.141,570500
220
1,091078397
1.196,913175
11/04/2009 14.338,483675 10.871,60
407,808
407,181
7
20
1,20879767 13.141,570500
220
1,091078397
1.196,913175
12/04/2009 14.338,483675 10.871,60
407,808
407,181
7
20
1,20879767 13.141,570500
220
1,091078397
1.196,913175
13/04/2009 14.338,483675 10.871,60
407,808
407,181
7
20
1,20879767 13.141,570500
220
1,091078397
1.196,913175
14/04/2009 14.343,062471 10.871,60
407,808
407,181
8
20
1,20870468 13.140,559600
221
1,091510781
1.202,502871
15/04/2009 14.347,642531 10.871,60
407,808
407,181
9
20
1,20861169 13.139,548600
222
1,091943336
1.208,093931
16/04/2009 14.352,224182 10.871,60
407,808
407,181
10
20
1,20851871 13.138,537800
223
1,092376062
1.213,686382
17/04/2009 14.356,807327 10.871,60
407,808
407,181
11
20
1,20842574 13.137,527100
224
1,092808960
1.219,280227
18/04/2009 14.361,391843 10.871,60
407,808
407,181
12
20
1,20833278 13.136,516400
225
1,093242029
1.224,875443
19/04/2009 14.361,391843 10.871,60
407,808
407,181
12
20
1,20833278 13.136,516400
225
1,093242029
1.224,875443
20/04/2009 14.361,391843 10.871,60
407,808
407,181
12
20
1,20833278 13.136,516400
225
1,093242029
1.224,875443
21/04/2009 14.365,977852 10.871,60
407,808
407,181
13
20
1,20823982 13.135,505800
226
1,093675270
1.230,472052
22/04/2009 14.365,977852 10.871,60
407,808
407,181
13
20
1,20823982 13.135,505800
226
1,093675270
1.230,472052
23/04/2009 14.370,565354 10.871,60
407,808
407,181
14
20
1,20814687 13.134,495300
227
1,094108683
1.236,070054
24/04/2009 14.375,154239 10.871,60
407,808
407,181
15
20
1,20805392 13.133,484800
228
1,094542268
1.241,669439
25/04/2009 14.379,744603 10.871,60
407,808
407,181
16
20
1,20796098 13.132,474400
229
1,094976024
1.247,270203
26/04/2009 14.379,744603 10.871,60
407,808
407,181
16
20
1,20796098 13.132,474400
229
1,094976024
1.247,270203
27/04/2009 14.379,744603 10.871,60
407,808
407,181
16
20
1,20796098 13.132,474400
229
1,094976024
1.247,270203
28/04/2009 14.384,336569 10.871,60
407,808
407,181
17
20
1,20786806 13.131,464200
230
1,095409952
1.252,872369
29/04/2009 14.388,929806 10.871,60
407,808
407,181
18
20
1,20777513 13.130,453900
231
1,095844052
1.258,475906
30/04/2009 14.393,524657 10.871,60
407,808
407,181
19
20
1,20768222 13.129,443800
232
1,096278325
1.264,080857
01/05/2009 14.398,120985 10.871,60
407,808
407,181
20
20
1,20758932 13.128,433800
233
1,096712769
1.269,687185
02/05/2009 14.398,120985 10.871,60
407,808
407,181
20
20
1,20758932 13.128,433800
233
1,096712769
1.269,687185
03/05/2009 14.398,120985 10.871,60
407,808
407,181
20
20
1,20758932 13.128,433800
233
1,096712769
1.269,687185
04/05/2009 14.398,120985 10.871,60
407,808
407,181
20
20
1,20758932 13.128,433800
233
1,096712769
1.269,687185
05/05/2009 14.403,303034 10.871,60
407,181
406,885
1
20
1,20754540 13.127,956400
234
1,097147385
1.275,346634
06/05/2009 14.408,487049 10.871,60
407,181
406,885
2
20
1,20750150 13.127,479100
235
1,097582174
1.281,007949
07/05/2009 14.413,672907 10.871,60
407,181
406,885
3
20
1,20745760 13.127,001800
236
1,098017135
1.286,671107
08/05/2009 14.418,860607 10.871,60
407,181
406,885
4
20
1,20741369 13.126,524500
237
1,098452268
1.292,336107
09/05/2009 14.424,050163 10.871,60
407,181
406,885
5
20
1,20736979 13.126,047200
238
1,098887574
1.298,002963
10/05/2009 14.424,050163 10.871,60
407,181
406,885
5
20
1,20736979 13.126,047200
238
1,098887574
1.298,002963
11/05/2009 14.424,050163 10.871,60
407,181
406,885
5
20
1,20736979 13.126,047200
238
1,098887574
1.298,002963
12/05/2009 14.429,241574 10.871,60
407,181
406,885
6
20
1,20732589 13.125,569900
239
1,099323053
1.303,671674
13/05/2009 14.434,434924 10.871,60
407,181
406,885
7
20
1,20728199 13.125,092700
240
1,099758703
1.309,342224
14/05/2009 14.439,630032 10.871,60
407,181
406,885
8
20
1,20723809 13.124,615400
241
1,100194527
1.315,014632
15/05/2009 14.444,827090 10.871,60
407,181
406,885
9
20
1,20719419 13.124,138200
242
1,100630523
1.320,688890
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
28
CMGD11
CMGD11
CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
FECHA
PU
IMPORTE
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IMPORTE
INTERESES
INTERESES
CEMIG D
NOMINAL Número
Número
Días
Días
Factor
NOMINAL
Días hábiles
Factor
1
a
EMISIÓN
Ìndice
Ìndice
hábiles
incluidos acumulado ACTUALIZADO Último pago
acumulado
(VNe)
(NIn-1)
(NIn)
(dcp)
(dct)
(C)
(VNa)
(DP)
(FactorIntereses)
R$
R$
R$
252
R$
16/05/2009 14.450,026004 10.871,60
407,181
406,885
10
20
1,20715030 13.123,661000
243
1,101066692
1.326,365004
17/05/2009 14.450,026004 10.871,60
407,181
406,885
10
20
1,20715030 13.123,661000
243
1,101066692
1.326,365004
18/05/2009 14.450,026004 10.871,60
407,181
406,885
10
20
1,20715030 13.123,661000
243
1,101066692
1.326,365004
19/05/2009 14.455,226881 10.871,60
407,181
406,885
11
20
1,20710642 13.123,183900
244
1,101503034
1.332,042981
20/05/2009 14.460,429502 10.871,60
407,181
406,885
12
20
1,20706252 13.122,706700
245
1,101939549
1.337,722802
21/05/2009 14.465,634087 10.871,60
407,181
406,885
13
20
1,20701864 13.122,229600
246
1,102376237
1.343,404487
22/05/2009 14.470,840415 10.871,60
407,181
406,885
14
20
1,20697474 13.121,752400
247
1,102813098
1.349,088015
23/05/2009 14.476,048706 10.871,60
407,181
406,885
15
20
1,20693086 13.121,275300
248
1,103250132
1.354,773406
24/05/2009 14.476,048706 10.871,60
407,181
406,885
15
20
1,20693086 13.121,275300
248
1,103250132
1.354,773406
25/05/2009 14.476,048706 10.871,60
407,181
406,885
15
20
1,20693086 13.121,275300
248
1,103250132
1.354,773406
26/05/2009 14.481,258850 10.871,60
407,181
406,885
16
20
1,20688697 13.120,798200
249
1,103687339
1.360,460650
27/05/2009 14.486,470958 10.871,60
407,181
406,885
17
20
1,20684310 13.120,321200
250
1,104124719
1.366,149758
28/05/2009 14.491,684820 10.871,60
407,181
406,885
18
20
1,20679921 13.119,844100
251
1,104562273
1.371,840720
29/05/2009 14.496,900645 10.871,60
407,181
406,885
19
20
1,20675534 13.119,367100
252
1,105000000
1.377,533545
30/05/2009 14.502,118225 10.871,60
407,181
406,885
20
20
1,20671145 13.118,890000
253
1,105437901
1.383,228225
31/05/2009 14.502,118225 10.871,60
407,181
406,885
20
20
1,20671145 13.118,890000
253
1,105437901
1.383,228225
01/06/2009 14.502,118225 10.871,60
407,181
406,885
20
20
1,20671145 13.118,890000
253
1,105437901
1.383,228225
02/06/2009 13.123,475842 10.871,60
406,885
406,486
1
21
1,20665508 13.118,277200
1
1,000396290
5,198642
03/06/2009 13.128,063157 10.871,60
406,885
406,486
2
21
1,20659871 13.117,664300
2
1,000792737
10,398857
04/06/2009 13.132,652160 10.871,60
406,885
406,486
3
21
1,20654234 13.117,051500
3
1,001189342
15,600660
05/06/2009 13.137,242722 10.871,60
406,885
406,486
4
21
1,20648597 13.116,438700
4
1,001586103
20,804022
06/06/2009 13.141,834871 10.871,60
406,885
406,486
5
21
1,20642961 13.115,825900
5
1,001983022
26,008971
07/06/2009 13.141,834871 10.871,60
406,885
406,486
5
21
1,20642961 13.115,825900
5
1,001983022
26,008971
08/06/2009 13.141,834871 10.871,60
406,885
406,486
5
21
1,20642961 13.115,825900
5
1,001983022
26,008971
09/06/2009 13.146,428592 10.871,60
406,885
406,486
6
21
1,20637324 13.115,213100
6
1,002380098
31,215492
10/06/2009 13.151,023986 10.871,60
406,885
406,486
7
21
1,20631688 13.114,600400
7
1,002777331
36,423586
11/06/2009 13.155,620965 10.871,60
406,885
406,486
8
21
1,20626052 13.113,987700
8
1,003174722
41,633265
12/06/2009 13.155,620965 10.871,60
406,885
406,486
8
21
1,20626052 13.113,987700
8
1,003174722
41,633265
13/06/2009 13.160,219616 10.871,60
406,885
406,486
9
21
1,20620418 13.113,375100
9
1,003572270
46,844516
14/06/2009 13.160,219616 10.871,60
406,885
406,486
9
21
1,20620418 13.113,375100
9
1,003572270
46,844516
15/06/2009 13.160,219616 10.871,60
406,885
406,486
9
21
1,20620418 13.113,375100
9
1,003572270
46,844516
16/06/2009 13.164,819752 10.871,60
406,885
406,486
10
21
1,20614782 13.112,762400
10
1,003969976
52,057352
17/06/2009 13.169,421559 10.871,60
406,885
406,486
11
21
1,20609147 13.112,149800
11
1,004367839
57,271759
18/06/2009 13.174,025064 10.871,60
406,885
406,486
12
21
1,20603513 13.111,537300
12
1,004765861
62,487764
19/06/2009 13.178,630026 10.871,60
406,885
406,486
13
21
1,20597878 13.110,924700
13
1,005164039
67,705326
20/06/2009 13.183,236685 10.871,60
406,885
406,486
14
21
1,20592244 13.110,312200
14
1,005562376
72,924485
21/06/2009 13.183,236685 10.871,60
406,885
406,486
14
21
1,20592244 13.110,312200
14
1,005562376
72,924485
22/06/2009 13.183,236685 10.871,60
406,885
406,486
14
21
1,20592244 13.110,312200
14
1,005562376
72,924485
23/06/2009 13.187,844915 10.871,60
406,885
406,486
15
21
1,20586610 13.109,699700
15
1,005960870
78,145215
24/06/2009 13.192,454842 10.871,60
406,885
406,486
16
21
1,20580977 13.109,087300
16
1,006359523
83,367542
25/06/2009 13.197,066237 10.871,60
406,885
406,486
17
21
1,20575343 13.108,474800
17
1,006758333
88,591437
26/06/2009 13.201,679329 10.871,60
406,885
406,486
18
21
1,20569710 13.107,862400
18
1,007157302
93,816929
27/06/2009 13.206,293990 10.871,60
406,885
406,486
19
21
1,20564077 13.107,250000
19
1,007556428
99,043990
28/06/2009 13.206,293990 10.871,60
406,885
406,486
19
21
1,20564077 13.107,250000
19
1,007556428
99,043990
29/06/2009 13.206,293990 10.871,60
406,885
406,486
19
21
1,20564077 13.107,250000
19
1,007556428
99,043990
30/06/2009 13.210,910347 10.871,60
406,885
406,486
20
21
1,20558445 13.106,637700
20
1,007955713
104,272647
01/07/2009 13.215,528286 10.871,60
406,885
406,486
21
21
1,20552813 13.106,025400
21
1,008355156
109,502886
02/07/2009 13.218,260124 10.871,60
406,486
404,718
1
23
1,20529968 13.103,541800
22
1,008754757
114,718324
03/07/2009 13.220,992450 10.871,60
406,486
404,718
2
23
1,20507127 13.101,058600
23
1,009154516
119,933850
04/07/2009 13.223,725378 10.871,60
406,486
404,718
3
23
1,20484290 13.098,575900
24
1,009554434
125,149478
05/07/2009 13.223,725378 10.871,60
406,486
404,718
3
23
1,20484290 13.098,575900
24
1,009554434
125,149478
06/07/2009 13.223,725378 10.871,60
406,486
404,718
3
23
1,20484290 13.098,575900
24
1,009554434
125,149478
07/07/2009 13.226,458908 10.871,60
406,486
404,718
4
23
1,20461458 13.096,093700
25
1,009954511
130,365208
08/07/2009 13.229,193026 10.871,60
406,486
404,718
5
23
1,20438631 13.093,612000
26
1,010354746
135,581026
09/07/2009 13.231,927643 10.871,60
406,486
404,718
6
23
1,20415807 13.091,130700
27
1,010755140
140,796943
10/07/2009 13.234,662846 10.871,60
406,486
404,718
7
23
1,20392988 13.088,649900
28
1,011155692
146,012946
11/07/2009 13.237,398649 10.871,60
406,486
404,718
8
23
1,20370174 13.086,169600
29
1,011556403
151,229049
12/07/2009 13.237,398649 10.871,60
406,486
404,718
8
23
1,20370174 13.086,169600
29
1,011556403
151,229049
13/07/2009 13.237,398649 10.871,60
406,486
404,718
8
23
1,20370174 13.086,169600
29
1,011556403
151,229049
14/07/2009 13.240,135050 10.871,60
406,486
404,718
9
23
1,20347364 13.083,689800
30
1,011957273
156,445250
15/07/2009 13.242,871935 10.871,60
406,486
404,718
10
23
1,20324558 13.081,210400
31
1,012358301
161,661535
16/07/2009 13.245,609430 10.871,60
406,486
404,718
11
23
1,20301756 13.078,731500
32
1,012759489
166,877930
17/07/2009 13.248,347421 10.871,60
406,486
404,718
12
23
1,20278958 13.076,253000
33
1,013160836
172,094421
18/07/2009 13.251,085994 10.871,60
406,486
404,718
13
23
1,20256165 13.073,775000
34
1,013562341
177,310994
19/07/2009 13.251,085994 10.871,60
406,486
404,718
13
23
1,20256165 13.073,775000
34
1,013562341
177,310994
20/07/2009 13.251,085994 10.871,60
406,486
404,718
13
23
1,20256165 13.073,775000
34
1,013562341
177,310994
21/07/2009 13.253,825176 10.871,60
406,486
404,718
14
23
1,20233376 13.071,297500
35
1,013964006
182,527676
22/07/2009 13.256,564953 10.871,60
406,486
404,718
15
23
1,20210592 13.068,820500
36
1,014365830
187,744453
23/07/2009 13.259,305223 10.871,60
406,486
404,718
16
23
1,20187812 13.066,343900
37
1,014767813
192,961323
24/07/2009 13.262,046099 10.871,60
406,486
404,718
17
23
1,20165036 13.063,867800
38
1,015169956
198,178299
25/07/2009 13.264,787569 10.871,60
406,486
404,718
18
23
1,20142265 13.061,392200
39
1,015572258
203,395369
26/07/2009 13.264,787569 10.871,60
406,486
404,718
18
23
1,20142265 13.061,392200
39
1,015572258
203,395369
27/07/2009 13.264,787569 10.871,60
406,486
404,718
18
23
1,20142265 13.061,392200
39
1,015572258
203,395369
28/07/2009 13.267,529529 10.871,60
406,486
404,718
19
23
1,20119497 13.058,917000
40
1,015974719
208,612529
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
29
CMGD11
CMGD11
CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
FECHA
PU
IMPORTE
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IMPORTE
INTERESES
INTERESES
CEMIG D
NOMINAL Número
Número
Días
Días
Factor
NOMINAL
Días hábiles
Factor
1
a
EMISIÓN
Ìndice
Ìndice
hábiles
incluidos acumulado ACTUALIZADO Último pago
acumulado
(VNe)
(NIn-1)
(NIn)
(dcp)
(dct)
(C)
(VNa)
(DP)
(FactorIntereses)
R$
R$
R$
252
R$
29/07/2009 13.270,272094 10.871,60
406,486
404,718
20
23
1,20096734 13.056,442300
41
1,016377340
213,829794
30/07/2009 13.273,015251 10.871,60
406,486
404,718
21
23
1,20073976 13.053,968100
42
1,016780120
219,047151
31/07/2009 13.275,759011 10.871,60
406,486
404,718
22
23
1,20051222 13.051,494400
43
1,017183060
224,264611
01/08/2009 13.278,503272 10.871,60
406,486
404,718
23
23
1,20028472 13.049,021100
44
1,017586160
229,482172
02/08/2009 13.278,503272 10.871,60
406,486
404,718
23
23
1,20028472 13.049,021100
44
1,017586160
229,482172
03/08/2009 13.278,503272 10.871,60
406,486
404,718
23
23
1,20028472 13.049,021100
44
1,017586160
229,482172
04/08/2009 13.281,471674 10.871,60
404,718
403,253
1
21
1,20007746 13.046,767900
45
1,017989419
234,703774
05/08/2009 13.284,440753 10.871,60
404,718
403,253
2
21
1,19987024 13.044,515100
46
1,018392838
239,925653
06/08/2009 13.287,410508 10.871,60
404,718
403,253
3
21
1,19966306 13.042,262700
47
1,018796417
245,147808
07/08/2009 13.290,380939 10.871,60
404,718
403,253
4
21
1,19945592 13.040,010700
48
1,019200156
250,370239
08/08/2009 13.293,352046 10.871,60
404,718
403,253
5
21
1,19924881 13.037,759100
49
1,019604055
255,592946
09/08/2009 13.293,352046 10.871,60
404,718
403,253
5
21
1,19924881 13.037,759100
49
1,019604055
255,592946
10/08/2009 13.293,352046 10.871,60
404,718
403,253
5
21
1,19924881 13.037,759100
49
1,019604055
255,592946
11/08/2009 13.296,323828 10.871,60
404,718
403,253
6
21
1,19904174 13.035,507900
50
1,020008114
260,815928
12/08/2009 13.299,296283 10.871,60
404,718
403,253
7
21
1,19883470 13.033,257100
51
1,020412333
266,039183
13/08/2009 13.302,269324 10.871,60
404,718
403,253
8
21
1,19862769 13.031,006600
52
1,020816713
271,262724
14/08/2009 13.305,243127 10.871,60
404,718
403,253
9
21
1,19842073 13.028,756600
53
1,021221252
276,486527
15/08/2009 13.308,217512 10.871,60
404,718
403,253
10
21
1,19821380 13.026,506900
54
1,021625952
281,710612
16/08/2009 13.308,217512 10.871,60
404,718
403,253
10
21
1,19821380 13.026,506900
54
1,021625952
281,710612
17/08/2009 13.308,217512 10.871,60
404,718
403,253
10
21
1,19821380 13.026,506900
54
1,021625952
281,710612
18/08/2009 13.311,192583 10.871,60
404,718
403,253
11
21
1,19800690 13.024,257600
55
1,022030813
286,934983
19/08/2009 13.314,168312 10.871,60
404,718
403,253
12
21
1,19780004 13.022,008700
56
1,022435833
292,159612
20/08/2009 13.317,144738 10.871,60
404,718
403,253
13
21
1,19759322 13.019,760200
57
1,022841015
297,384538
21/08/2009 13.320,121820 10.871,60
404,718
403,253
14
21
1,19738643 13.017,512100
58
1,023246356
302,609720
22/08/2009 13.323,099598 10.871,60
404,718
403,253
15
21
1,19717968 13.015,264400
59
1,023651859
307,835198
23/08/2009 13.323,099598 10.871,60
404,718
403,253
15
21
1,19717968 13.015,264400
59
1,023651859
307,835198
24/08/2009 13.323,099598 10.871,60
404,718
403,253
15
21
1,19717968 13.015,264400
59
1,023651859
307,835198
25/08/2009 13.326,077942 10.871,60
404,718
403,253
16
21
1,19697296 13.013,017000
60
1,024057522
313,060942
26/08/2009 13.329,057070 10.871,60
404,718
403,253
17
21
1,19676629 13.010,770100
61
1,024463346
318,286970
27/08/2009 13.332,036776 10.871,60
404,718
403,253
18
21
1,19655964 13.008,523500
62
1,024869331
323,513276
28/08/2009 13.335,017252 10.871,60
404,718
403,253
19
21
1,19635304 13.006,277400
63
1,025275476
328,739852
29/08/2009 13.337,998317 10.871,60
404,718
403,253
20
21
1,19614646 13.004,031600
64
1,025681783
333,966717
30/08/2009 13.337,998317 10.871,60
404,718
403,253
20
21
1,19614646 13.004,031600
64
1,025681783
333,966717
31/08/2009 13.337,998317 10.871,60
404,718
403,253
20
21
1,19614646 13.004,031600
64
1,025681783
333,966717
01/09/2009 13.340,980048 10.871,60
404,718
403,253
21
21
1,19593992 13.001,786200
65
1,026088250
339,193848
02/09/2009 13.348,928242 10.871,60
403,253
404,945
1
21
1,19617840 13.004,378800
66
1,026494879
344,549442
03/09/2009 13.356,881152 10.871,60
403,253
404,945
2
21
1,19641692 13.006,971900
67
1,026901669
349,909252
04/09/2009 13.364,838883 10.871,60
403,253
404,945
3
21
1,19665549 13.009,565600
68
1,027308620
355,273283
05/09/2009 13.372,801333 10.871,60
403,253
404,945
4
21
1,19689411 13.012,159800
69
1,027715732
360,641533
06/09/2009 13.372,801333 10.871,60
403,253
404,945
4
21
1,19689411 13.012,159800
69
1,027715732
360,641533
07/09/2009 13.372,801333 10.871,60
403,253
404,945
4
21
1,19689411 13.012,159800
69
1,027715732
360,641533
08/09/2009 13.372,801333 10.871,60
403,253
404,945
4
21
1,19689411 13.012,159800
69
1,027715732
360,641533
09/09/2009 13.380,768518 10.871,60
403,253
404,945
5
21
1,19713278 13.014,754500
70
1,028123006
366,014018
10/09/2009 13.388,740427 10.871,60
403,253
404,945
6
21
1,19737150 13.017,349700
71
1,028530441
371,390727
11/09/2009 13.396,717061 10.871,60
403,253
404,945
7
21
1,19761026 13.019,945400
72
1,028938037
376,771661
12/09/2009 13.404,698539 10.871,60
403,253
404,945
8
21
1,19784907 13.022,541700
73
1,029345795
382,156839
13/09/2009 13.404,698539 10.871,60
403,253
404,945
8
21
1,19784907 13.022,541700
73
1,029345795
382,156839
14/09/2009 13.404,698539 10.871,60
403,253
404,945
8
21
1,19784907 13.022,541700
73
1,029345795
382,156839
15/09/2009 13.412,684655 10.871,60
403,253
404,945
9
21
1,19808792 13.025,138400
74
1,029753715
387,546255
16/09/2009 13.420,675606 10.871,60
403,253
404,945
10
21
1,19832683 13.027,735700
75
1,030161796
392,939906
17/09/2009 13.428,671303 10.871,60
403,253
404,945
11
21
1,19856578 13.030,333500
76
1,030570039
398,337803
18/09/2009 13.436,671851 10.871,60
403,253
404,945
12
21
1,19880479 13.032,931900
77
1,030978444
403,739951
19/09/2009 13.444,677032 10.871,60
403,253
404,945
13
21
1,19904383 13.035,530700
78
1,031387010
409,146332
20/09/2009 13.444,677032 10.871,60
403,253
404,945
13
21
1,19904383 13.035,530700
78
1,031387010
409,146332
21/09/2009 13.444,677032 10.871,60
403,253
404,945
13
21
1,19904383 13.035,530700
78
1,031387010
409,146332
22/09/2009 13.452,686978 10.871,60
403,253
404,945
14
21
1,19928292 13.038,130000
79
1,031795739
414,556978
23/09/2009 13.460,701768 10.871,60
403,253
404,945
15
21
1,19952207 13.040,729900
80
1,032204629
419,971868
24/09/2009 13.468,721326 10.871,60
403,253
404,945
16
21
1,19976126 13.043,330300
81
1,032613682
425,391026
25/09/2009 13.476,745642 10.871,60
403,253
404,945
17
21
1,20000050 13.045,931200
82
1,033022897
430,814442
26/09/2009 13.484,774807 10.871,60
403,253
404,945
18
21
1,20023979 13.048,532700
83
1,033432273
436,242107
27/09/2009 13.484,774807 10.871,60
403,253
404,945
18
21
1,20023979 13.048,532700
83
1,033432273
436,242107
28/09/2009 13.484,774807 10.871,60
403,253
404,945
18
21
1,20023979 13.048,532700
83
1,033432273
436,242107
29/09/2009 13.492,808643 10.871,60
403,253
404,945
19
21
1,20047912 13.051,134600
84
1,033841812
441,674043
30/09/2009 13.500,847359 10.871,60
403,253
404,945
20
21
1,20071851 13.053,737100
85
1,034251514
447,110259
01/10/2009 13.508,890826 10.871,60
403,253
404,945
21
21
1,20095794 13.056,340100
86
1,034661377
452,550726
02/10/2009 13.514,536582 10.871,60
404,945
405,129
1
21
1,20098392 13.056,622500
87
1,035071404
457,914082
03/10/2009 13.520,184775 10.871,60
404,945
405,129
2
21
1,20100990 13.056,905000
88
1,035481592
463,279775
04/10/2009 13.520,184775 10.871,60
404,945
405,129
2
21
1,20100990 13.056,905000
88
1,035481592
463,279775
05/10/2009 13.520,184775 10.871,60
404,945
405,129
2
21
1,20100990 13.056,905000
88
1,035481592
463,279775
06/10/2009 13.525,835225 10.871,60
404,945
405,129
3
21
1,20103588 13.057,187400
89
1,035891943
468,647825
07/10/2009 13.531,488139 10.871,60
404,945
405,129
4
21
1,20106186 13.057,469900
90
1,036302457
474,018239
08/10/2009 13.537,143309 10.871,60
404,945
405,129
5
21
1,20108784 13.057,752300
91
1,036713134
479,391009
09/10/2009 13.542,800931 10.871,60
404,945
405,129
6
21
1,20111382 13.058,034800
92
1,037123973
484,766131
10/10/2009 13.548,460913 10.871,60
404,945
405,129
7
21
1,20113981 13.058,317300
93
1,037534975
490,143613
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
30
CMGD11
CMGD11
CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
FECHA
PU
IMPORTE
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IMPORTE
INTERESES
INTERESES
CEMIG D
NOMINAL Número
Número
Días
Días
Factor
NOMINAL
Días hábiles
Factor
1
a
EMISIÓN
Ìndice
Ìndice
hábiles
incluidos acumulado ACTUALIZADO Último pago
acumulado
(VNe)
(NIn-1)
(NIn)
(dcp)
(dct)
(C)
(VNa)
(DP)
(FactorIntereses)
R$
R$
R$
252
R$
11/10/2009 13.548,460913 10.871,60
404,945
405,129
7
21
1,20113981 13.058,317300
93
1,037534975
490,143613
12/10/2009 13.548,460913 10.871,60
404,945
405,129
7
21
1,20113981 13.058,317300
93
1,037534975
490,143613
13/10/2009 13.548,460913 10.871,60
404,945
405,129
7
21
1,20113981 13.058,317300
93
1,037534975
490,143613
14/10/2009 13.554,123256 10.871,60
404,945
405,129
8
21
1,20116579 13.058,599800
94
1,037946140
495,523456
15/10/2009 13.559,787946 10.871,60
404,945
405,129
9
21
1,20119178 13.058,882300
95
1,038357467
500,905646
16/10/2009 13.565,455011 10.871,60
404,945
405,129
10
21
1,20121776 13.059,164800
96
1,038768958
506,290211
17/10/2009 13.571,124437 10.871,60
404,945
405,129
11
21
1,20124375 13.059,447300
97
1,039180612
511,677137
18/10/2009 13.571,124437 10.871,60
404,945
405,129
11
21
1,20124375 13.059,447300
97
1,039180612
511,677137
19/10/2009 13.571,124437 10.871,60
404,945
405,129
11
21
1,20124375 13.059,447300
97
1,039180612
511,677137
20/10/2009 13.576,796224 10.871,60
404,945
405,129
12
21
1,20126973 13.059,729800
98
1,039592429
517,066424
21/10/2009 13.582,470373 10.871,60
404,945
405,129
13
21
1,20129572 13.060,012300
99
1,040004409
522,458073
22/10/2009 13.588,146896 10.871,60
404,945
405,129
14
21
1,20132170 13.060,294800
100
1,040416553
527,852096
23/10/2009 13.593,825782 10.871,60
404,945
405,129
15
21
1,20134769 13.060,577300
101
1,040828860
533,248482
24/10/2009 13.599,507133 10.871,60
404,945
405,129
16
21
1,20137368 13.060,859900
102
1,041241330
538,647233
25/10/2009 13.599,507133 10.871,60
404,945
405,129
16
21
1,20137368 13.060,859900
102
1,041241330
538,647233
26/10/2009 13.599,507133 10.871,60
404,945
405,129
16
21
1,20137368 13.060,859900
102
1,041241330
538,647233
27/10/2009 13.605,190755 10.871,60
404,945
405,129
17
21
1,20139967 13.061,142400
103
1,041653964
544,048355
28/10/2009 13.610,876843 10.871,60
404,945
405,129
18
21
1,20142566 13.061,425000
104
1,042066761
549,451843
29/10/2009 13.616,565203 10.871,60
404,945
405,129
19
21
1,20145165 13.061,707500
105
1,042479722
554,857703
30/10/2009 13.622,256029 10.871,60
404,945
405,129
20
21
1,20147764 13.061,990100
106
1,042892846
560,265929
31/10/2009 13.627,949127 10.871,60
404,945
405,129
21
21
1,20150363 13.062,272600
107
1,043306134
565,676527
01/11/2009 13.627,949127 10.871,60
404,945
405,129
21
21
1,20150363 13.062,272600
107
1,043306134
565,676527
02/11/2009 13.627,949127 10.871,60
404,945
405,129
21
21
1,20150363 13.062,272600
107
1,043306134
565,676527
03/11/2009 13.627,949127 10.871,60
404,945
405,129
21
21
1,20150363 13.062,272600
107
1,043306134
565,676527
04/11/2009 13.634,054469 10.871,60
405,129
405,548
1
20
1,20156573 13.062,947800
108
1,043719586
571,106669
05/11/2009 13.640,162512 10.871,60
405,129
405,548
2
20
1,20162784 13.063,623000
109
1,044133202
576,539512
06/11/2009 13.646,273256 10.871,60
405,129
405,548
3
20
1,20168995 13.064,298200
110
1,044546982
581,975056
07/11/2009 13.652,386689 10.871,60
405,129
405,548
4
20
1,20175205 13.064,973400
111
1,044960925
587,413289
08/11/2009 13.652,386689 10.871,60
405,129
405,548
4
20
1,20175205 13.064,973400
111
1,044960925
587,413289
09/11/2009 13.652,386689 10.871,60
405,129
405,548
4
20
1,20175205 13.064,973400
111
1,044960925
587,413289
10/11/2009 13.658,502940 10.871,60
405,129
405,548
5
20
1,20181417 13.065,648700
112
1,045375033
592,854240
11/11/2009 13.664,621894 10.871,60
405,129
405,548
6
20
1,20187629 13.066,324000
113
1,045789305
598,297894
12/11/2009 13.670,743655 10.871,60
405,129
405,548
7
20
1,20193841 13.066,999400
114
1,046203741
603,744255
13/11/2009 13.676,868119 10.871,60
405,129
405,548
8
20
1,20200054 13.067,674800
115
1,046618341
609,193319
14/11/2009 13.682,995300 10.871,60
405,129
405,548
9
20
1,20206266 13.068,350200
116
1,047033106
614,645100
15/11/2009 13.682,995300 10.871,60
405,129
405,548
9
20
1,20206266 13.068,350200
116
1,047033106
614,645100
16/11/2009 13.682,995300 10.871,60
405,129
405,548
9
20
1,20206266 13.068,350200
116
1,047033106
614,645100
17/11/2009 13.689,125184 10.871,60
405,129
405,548
10
20
1,20212479 13.069,025600
117
1,047448035
620,099584
18/11/2009 13.695,257876 10.871,60
405,129
405,548
11
20
1,20218692 13.069,701100
118
1,047863128
625,556776
19/11/2009 13.701,393391 10.871,60
405,129
405,548
12
20
1,20224906 13.070,376700
119
1,048278386
631,016691
20/11/2009 13.707,531506 10.871,60
405,129
405,548
13
20
1,20231120 13.071,052200
120
1,048693808
636,479306
21/11/2009 13.713,672443 10.871,60
405,129
405,548
14
20
1,20237334 13.071,727800
121
1,049109395
641,944643
22/11/2009 13.713,672443 10.871,60
405,129
405,548
14
20
1,20237334 13.071,727800
121
1,049109395
641,944643
23/11/2009 13.713,672443 10.871,60
405,129
405,548
14
20
1,20237334 13.071,727800
121
1,049109395
641,944643
24/11/2009 13.719,816204 10.871,60
405,129
405,548
15
20
1,20243550 13.072,403500
122
1,049525147
647,412704
25/11/2009 13.725,962566 10.871,60
405,129
405,548
16
20
1,20249764 13.073,079100
123
1,049941063
652,883466
26/11/2009 13.732,111766 10.871,60
405,129
405,548
17
20
1,20255979 13.073,754800
124
1,050357145
658,356966
27/11/2009 13.738,263776 10.871,60
405,129
405,548
18
20
1,20262195 13.074,430600
125
1,050773391
663,833176
28/11/2009 13.744,418402 10.871,60
405,129
405,548
19
20
1,20268411 13.075,106300
126
1,051189802
669,312102
29/11/2009 13.744,418402 10.871,60
405,129
405,548
19
20
1,20268411 13.075,106300
126
1,051189802
669,312102
30/11/2009 13.744,418402 10.871,60
405,129
405,548
19
20
1,20268411 13.075,106300
126
1,051189802
669,312102
01/12/2009 13.750,575853 10.871,60
405,129
405,548
20
20
1,20274627 13.075,782100
127
1,051606378
674,793753
02/12/2009 13.754,405794 10.871,60
405,548
404,499
1
22
1,20260469 13.074,242900
128
1,052023119
680,162894
03/12/2009 13.758,236727 10.871,60
405,548
404,499
2
22
1,20246312 13.072,703800
129
1,052440026
685,532927
04/12/2009 13.762,068744 10.871,60
405,548
404,499
3
22
1,20232157 13.071,164900
130
1,052857098
690,903844
05/12/2009 13.765,901831 10.871,60
405,548
404,499
4
22
1,20218003 13.069,626200
131
1,053274334
696,275631
06/12/2009 13.765,901831 10.871,60
405,548
404,499
4
22
1,20218003 13.069,626200
131
1,053274334
696,275631
07/12/2009 13.765,901831 10.871,60
405,548
404,499
4
22
1,20218003 13.069,626200
131
1,053274334
696,275631
08/12/2009 13.769,735922 10.871,60
405,548
404,499
5
22
1,20203851 13.068,087600
132
1,053691737
701,648322
09/12/2009 13.773,571082 10.871,60
405,548
404,499
6
22
1,20189700 13.066,549200
133
1,054109304
707,021882
10/12/2009 13.777,407443 10.871,60
405,548
404,499
7
22
1,20175552 13.065,011100
134
1,054527037
712,396343
11/12/2009 13.781,244793 10.871,60
405,548
404,499
8
22
1,20161405 13.063,473100
135
1,054944936
717,771693
12/12/2009 13.785,083118 10.871,60
405,548
404,499
9
22
1,20147259 13.061,935200
136
1,055363000
723,147918
13/12/2009 13.785,083118 10.871,60
405,548
404,499
9
22
1,20147259 13.061,935200
136
1,055363000
723,147918
14/12/2009 13.785,083118 10.871,60
405,548
404,499
9
22
1,20147259 13.061,935200
136
1,055363000
723,147918
15/12/2009 13.788,922642 10.871,60
405,548
404,499
10
22
1,20133116 13.060,397600
137
1,055781230
728,525042
16/12/2009 13.792,763153 10.871,60
405,548
404,499
11
22
1,20118974 13.058,860100
138
1,056199626
733,903053
17/12/2009 13.796,604862 10.871,60
405,548
404,499
12
22
1,20104834 13.057,322900
139
1,056618188
739,281962
18/12/2009 13.800,447544 10.871,60
405,548
404,499
13
22
1,20090695 13.055,785800
140
1,057036915
744,661744
19/12/2009 13.804,291212 10.871,60
405,548
404,499
14
22
1,20076558 13.054,248800
141
1,057455808
750,042412
20/12/2009 13.804,291212 10.871,60
405,548
404,499
14
22
1,20076558 13.054,248800
141
1,057455808
750,042412
21/12/2009 13.804,291212 10.871,60
405,548
404,499
14
22
1,20076558 13.054,248800
141
1,057455808
750,042412
22/12/2009 13.808,136089 10.871,60
405,548
404,499
15
22
1,20062423 13.052,712100
142
1,057874868
755,423989
23/12/2009 13.811,982044 10.871,60
405,548
404,499
16
22
1,20048289 13.051,175600
143
1,058294093
760,806444
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
31
CMGD11
CMGD11
CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11 CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
CMGD11
FECHA
PU
IMPORTE
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IGP-M
IMPORTE
INTERESES
INTERESES
CEMIG D
NOMINAL Número
Número
Días
Días
Factor
NOMINAL
Días hábiles
Factor
1
a
EMISIÓN
Ìndice
Ìndice
hábiles
incluidos acumulado ACTUALIZADO Último pago
acumulado
(VNe)
(NIn-1)
(NIn)
(dcp)
(dct)
(C)
(VNa)
(DP)
(FactorIntereses)
R$
R$
R$
252
R$
24/12/2009 13.815,828982 10.871,60
405,548
404,499
17
22
1,20034157 13.049,639200
144
1,058713484
766,189782
25/12/2009 13.819,677022 10.871,60
405,548
404,499
18
22
1,20020027 13.048,103000
145
1,059133042
771,574022
26/12/2009 13.819,677022 10.871,60
405,548
404,499
18
22
1,20020027 13.048,103000
145
1,059133042
771,574022
27/12/2009 13.819,677022 10.871,60
405,548
404,499
18
22
1,20020027 13.048,103000
145
1,059133042
771,574022
28/12/2009 13.819,677022 10.871,60
405,548
404,499
18
22
1,20020027 13.048,103000
145
1,059133042
771,574022
29/12/2009 13.823,526151 10.871,60
405,548
404,499
19
22
1,20005898 13.046,567000
146
1,059552766
776,959151
30/12/2009 13.827,376275 10.871,60
405,548
404,499
20
22
1,19991771 13.045,031100
147
1,059972657
782,345175
30/12/2009 13.831,227580 10.871,60
405,548
404,499
21
22
1,19977646 13.043,495500
148
1,060392713
787,732080
01/01/2010 13.835,079878 10.871,60
405,548
404,499
22
22
1,19963522 13.041,960000
149
1,060812936
793,119878
02/01/2010 13.835,079878 10.871,60
405,548
404,499
22
22
1,19963522 13.041,960000
149
1,060812936
793,119878
03/01/2010 13.835,079878 10.871,60
405,548
404,499
22
22
1,19963522 13.041,960000
149
1,060812936
793,119878
04/01/2010 13.835,079878 10.871,60
405,548
404,499
22
22
1,19963522 13.041,960000
149
1,060812936
793,119878
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
P
á
g
in
a
32
Informe Anual de la Sociedad Emisora
Ejercicio 2009
(Fuente: CVM-DFP 31.12.09)
Señores accionistas,

Cemig Distribuição, S.A. (en adelante, "Cemig D" o la "Compañía") somete a su consideración el Informe
Anual 2009, comprensivo del Informe de Gestión y los Estados Financieros correspondientes al ejercicio social
cerrado a 31 de diciembre de 2009, además de los informes del Consejo de Auditoría y de los Auditores
Externos.
MENSAJE DE LOS ADMINISTRADORES
El 2009 ha sido un año de grandes retos para Cemig D. Si por una parte hemos pasado por la segunda revisión
tarifaria, también hemos profundizado nuestro proceso de eficiencia operativa, que seguramente incrementará
la rentabilidad de la Compañía en los próximos años.

Iniciamos el ejercicio bajo los efectos de la crisis financiera internacional y el deterioro de las condiciones
macroeconómicas, con la consiguiente restricción al crédito, debilitamiento de la demanda interna, caída del
PIB y retracción de las inversiones.

En un contexto de inseguridad nuestras operaciones se han visto afectadas. Entre los impactos más
significativos, se puede mencionar la disminución de las ventas a consumidores industriales. Sin embargo,
hemos logrado compensar la caída de las ventas a la industria con el crecimiento del mercado de consumidores
residenciales y comerciales. Al final, hemos cerrado el año 2009 con un volumen de ventas prácticamente igual
al alcanzando en el 2008.

Otro aspecto importante tiene que ver con nuestros esfuerzos por reducir nuestros costes de operación.
Seguimos implementando nuestro programa de eficiencia operativa, apoyando iniciativas que contribuirán a
mejorar los márgenes de rentabilidad en los próximos años y crear más valor para los accionistas.
Entre las principales medidas adoptadas, cabe destacar los programas de bajas incentivadas voluntarias que se
pusieron en marcha en los años 2008 y 2009, a los que se acogieron más de 1.300 empleados. La reducción de
la plantilla tendrá un efecto positivo y permanente en los resultados de la Compañía ya a partir de 2010.

Hemos terminado el año con un beneficio de R$ 338 millones. Ajustado por no recurrentes, el beneficio se sitúa
en R$ 567 millones y supone un descenso del 18,1% con respecto al beneficio ajustado del año 2008.
Asimismo, la generación de flujo de caja, calculada por el EBITDA, alcanzó los R$ 1,3 mil millones. Ajustada por
no recurrentes, el flujo de caja se redujo en un 16,4% con respecto al año anterior. Estos efectos son
consecuencia de la revisión tarifaria de la Compañía y reflejan el marco regulatorio brasileño.
Hemos invertido R$ 726 millones con la finalidad de electrificar 230 mil nuevas viviendas. En particular, cabe
señalar las inversiones realizadas en el marco del programa "Luz para Todos", de universalización del acceso y
uso de los servicios de energía eléctrica. Desde el inicio del programa ya se han invertido alrededor de R$ 1,9
mil millones en la electrificación de 207 mil nuevas viviendas ubicadas en zonas rurales del Estado de Minas
Gerais. Los proyectos de electrificación emprendidos por la Compañía en el marco del programa "Luz para
Todos" han producido un fuerte impacto social positivo, mejorando la calidad de vida de más de un millón de
personas.
También deben mencionarse las significativas inversiones destinadas anualmente al reforzamiento y mejora de
las redes eléctricas de la Compañía, con el objetivo de aumentar la fiabilidad del sistema eléctrico y mejorar la
calidad de los servicios prestados a nuestros clientes.

En 2010 Brasil deberá dejar atrás los efectos de crisis financiera global y retomar la ruta del crecimiento
económico sostenible, por lo que se espera un fuerte incremento de las inversiones en infraestructura, mayor
demanda interna y aumento de las exportaciones. El sector eléctrico, y más específicamente la Compañía,
tendrá un papel relevante en este proceso, con la responsabilidad de distribuir la energía que permitirá afianzar
este crecimiento y contribuir decisivamente a alcanzar una mejor calidad de vida para los brasileños.
Expresamos nuestro agradecimiento a nuestros colaboradores por su dedicación y esfuerzo, así como a
nuestros accionistas indirectos ­ más de 100 mil en todos los continentes ­ por su confianza. El crecimiento de
la Compañía con creación de valor descansa sobre una sólida convergencia de intereses y compromisos,
permitiendo que CEMIG siga brindando la mejor energía de Brasil. Estamos listos para afrentar los retos de los
próximos años, siempre enfocados en lograr resultados consistentes, sostenibles y cada vez más positivos.

background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
33
PANORAMA ECONÓMICO

El año 2009 estuvo fuertemente impactado por los reflejos de la crisis financiera internacional que se inició en
el 2008. Pero ya a partir del segundo semestre del año, la economía empezó a repuntar, aunque algunos
indicadores siguen por debajo de los niveles anteriores a la crisis. En 2009 el PIB brasileño apenas creció un
0,2%. Pese a ello, Brasil obtuvo el reconocimiento internacional por la manera exitosa como el país logró
gestionar los efectos de la crisis, dando señales de que mantendrá el mismo desempeño económico de los
últimos años. Para hacer frente a la crisis, el Gobierno brasileño determinó, entre otras medidas, la reducción
de los impuestos a ciertos sectores de la economía y del encaje bancario, contribuyendo a aumentar el crédito y
a revertir la tendencia de deterioro de los principales indicadores económicos.

Aunque las medidas gubernamentales tuvieron un reflejo positivo sobre la actividad industrial, las
exportaciones brasileñas se vieron impactadas negativamente, reduciéndose en aproximadamente un 23% con
respecto al año anterior. En consecuencia, la balanza comercial cerró 2009 con un superávit de R$ 24,6 mil
millones, un 1,4% menor que el registrado en 2008.

Para el año 2010 se estima un crecimiento del PIB en torno al 5%, impulsado sobre todo por la industria de
bienes de capital, en especial la construcción civil. Las oportunidades de crecimiento de la economía brasileña
estarán dictadas por las gigantescas reservas de petróleo en aguas ultra profundas de la llamada "capa pre sal"
del litoral brasileño y por el gran volumen de inversiones en infraestructura que será requerido de cara al
Mundial de fútbol del 2014 y a los Juegos Olímpicos del 2016. El sector turismo y el hotelero figuran entre los
que más se beneficiarán de estos grandes eventos, cuyos reflejos se harán sentir en el conjunto de la
economía, contribuyendo a la generación de nuevos empleos.
Por último, cabe resaltar que la expectativa de crecimiento en los próximos años tendrá un fuerte impacto
sobre el consumo de energía eléctrica. En tal sentido, el sector eléctrico tendrá que realizar cuantiosas
inversiones, especialmente en el segmento generación, a fin de garantizar el crecimiento sostenible de la
economía brasileña.

CEMIG D

Cemig D es una filial
íntegramente participada por el holding Cemig - Companhia Energética de Minas
Gerais ("CEMIG"). La Compañía fue constituida el 8 de septiembre de 2004 e inició sus operaciones a partir del
1 de enero de 2005 como consecuencia del proceso de desintegración vertical de las actividades de CEMIG. La
Compañía no cotiza sus acciones en bolsa
6
.

GOBIERNO CORPORATIVO

El Consejo de Administración de la Compañía está integrado por 14 miembros, todos ellos nombrados por los
accionistas. El mandato de los miembros del Consejo tiene duración de tres años, pudiendo ser reelegidos tras
el cese del mandato. Durante el año 2009 se han celebrado 25 reuniones del Consejo, en las que se han
adoptado acuerdos relativos a diversos asuntos, entre ellos la planificación estratégica y los proyectos de
inversión de la Compañía.

Adicionalmente, la Compañía cuenta con un Consejo de Auditoría constituido por cinco miembros nombrados
por los accionistas y que actúa de manera permanente e independiente, de conformidad con las prácticas
internacionales. El Consejo de Auditoría cumple los requerimientos establecidos por el Securities Act y la Ley
Sarbanes-Oxley en lo que respecta a la constitución de comités de auditoría y control. En 2009 se han
celebrado diez reuniones de dicho Consejo.
La Compañía también cuenta en la actualidad con una estructura de 23 comités compuestos por ejecutivos de
distintas áreas, a fin de garantizar que la toma de decisiones estratégicas por parte de la Junta Directiva y del
Consejo de Administración se produzca sobre la base de criterios técnicos. Entre estos comités cabe destacar
los siguientes:
Comité de priorización del presupuesto: tiene por finalidad brindar asesoramiento en las tomas de
decisiones y en la gestión de los proyectos de inversión, además de otros proyectos relacionados con los
distintos negocios de la Compañía;
Comité de crédito: tiene carácter permanente y cumple la finalidad de establecer y velar por el
cumplimiento de las políticas y directrices relativas a los procedimientos financieros y comerciales;
Comité de gestión de riesgos relacionados con la energía: tiene por finalidad someter a la aprobación de la
Junta Directiva o del Consejo de Administración, según sea el caso, las políticas y procedimientos
destinados a mitigar los riesgos asociados a los contratos de compraventa de energía eléctrica;
6
N.T. Cemig Distribuição, S.A. es una sociedad anónima de "capital abierto", en el sentido de que se le permite captar fondos en el mercado
mediante emisiones de valores de renta fija. Sin embargo, a 31 de diciembre de 2010 la Compañía no cotizaba sus acciones en bolsa.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
34
Comité de control y gestión: actúa como un foro de discusiones sobre las mejores prácticas relacionadas
con las actividades de control y gestión;
Comité de planificación estratégica: tiene por objetivo establecer e implementar directrices para las
operaciones que supongan riesgo financiero para la Compañía;
Comité de mantenimiento del plan de cargos y remuneraciones: es responsable de evaluar, apoyar,
recomendar, estandarizar y mantener los criterios y procedimientos aplicables al plan de cargos y
remuneraciones de la Compañía

Nuestros Negocios

Cemig D es el mayor distribuidor de energía eléctrica de Brasil, con más de seis millones de clientes
gestionados en su zona de concesión, el Estado de Minas Gerais.

La Compañía tiene la concesión para prestar el servicio público de distribución de electricidad en Minas Gerais,
con lo cual tiene derechos de exclusividad para el abastecimiento de todos los clientes ubicados en su zona de
concesión, salvo aquéllos que tengan la consideración de clientes libres conforme a la legislación vigente, es
decir, clientes cuya demanda sea igual o superior a 3MW.

Cemig D es la mayor empresa de distribución eléctrica de América Latina, con 443.525 km de longitud de redes
de distribución (de los cuales 90.180 km en zonas urbanas y 353.345 km en zonas rurales) y 16.663 km de
líneas de subtransmisión de alta y mediana tensión. Su zona de concesión abarca 774 entre los 853 municipios
del Estado de Minas Gerais, con alrededor de 6,8 millones de clientes gestionados.

Cemig D cuenta con el mayor índice de consumidores de bajos ingresos de Brasil, el equivalente al 42,9% del
total de consumidores del sector residencial, lo que representa aproximadamente 2,4 millones de clientes
gestionados.
Áreas de actuación de Cemig Distribuição, S.A.:
...
La Informe Anual de la Sociedad Emisora puede consultarse e imprimirse íntegramente
desde la web:
http://www.pavarini.com.br/CEMIGRA2009.DOC
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
35
Estados Financieros
(Fuente: CVM-DFP 31.12.09)
CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A.
(En miles de reales)
BALANCES DE SITUACIÓN
ACTIVO
A 31.12.2009
AV
A 31.12.2008
AV
A 31.12.2007
AV
1
Activo total
9.657.143
100,0%
9.610.382
100,0% 10.005.365 100,0%
1.01
Activo corriente
3.869.640
40,1%
4.189.049
43,6%
4.546.342
45,4%
1.01.01
Efectivo y otros medios líquidos equivalentes
246.201
2,5%
442.421
4,6%
636.286
6,4%
1.01.02
Créditos
3.421.520
35,4%
3.560.756
37,1%
3.815.076
38,1%
1.01.03
Existencias
20.047
0,2%
23.410
0,2%
21.968
0,2%
1.01.04
Otros
181.872
1,9%
162.462
1,7%
73.012
0,7%
1.02
Activo no corriente
5.787.503
59,9%
5.421.333
56,4%
5.459.023
54,6%
1.02.01
Activo realizable a largo plazo
1.144.783
11,9%
1.054.665
11,0%
1.428.044
14,3%
1.02.02
Activo fijo
4.642.720
48,1%
4.366.668
45,4%
4.030.979
40,3%
1.02.02.01 Inversiones
5.726
0,1%
5.554
0,1%
4.261
0,0%
1.02.02.02 Inmovilizado (propiedad, planta y equipo)
4.445.059
46,0%
4.135.195
43,0%
3.847.609
38,5%
1.02.02.03 Inmovilizado (intangibles)
191.935
2,0%
225.919
2,4%
179.109
1,8%
1.02.02.04 Diferido
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
PASIVO
A 31.12.2009
AV
A 31.12.2008
AV
A 31.12.2007
AV
2
Pasivo total
9.657.143
100,0%
9.610.382
100,0% 10.005.365 100,0%
2.01
Pasivo corriente
3.215.659
33,3%
3.437.833
35,8%
3.714.098
37,1%
2.01.01
Préstamos y financiaciones
407.595
4,2%
295.236
3,1%
385.050
3,8%
2.01.02
Obligaciones simples (debentures)
19.639
0,2%
20.281
0,2%
17.672
0,2%
2.01.03
Proveedores
608.903
6,3%
608.261
6,3%
568.392
5,7%
2.01.04
Impuestos, tasas y contribuciones especiales
302.115
3,1%
359.651
3,7%
652.937
6,5%
2.01.05
Dividendos a pagar
202.306
2,1%
682.227
7,1%
674.408
6,7%
2.01.06
Provisiones
555.248
5,7%
608.225
6,3%
496.348
5,0%
2.01.07
Deudas con partes relacionadas
33.548
0,3%
22.870
0,2%
2.582
0,0%
2.01.08
Otros
1.086.305
11,2%
841.082
8,8%
916.709
9,2%
2.02
Pasivo no corriente
3.796.360
39,3%
3.696.538
38,5%
3.858.318
38,6%
2.02.01
Pasivo exigible a largo plazo
3.796.360
39,3%
3.696.538
38,5%
3.858.318
38,6%
2.02.01.01 Préstamos y financiaciones
1.444.179
15,0%
1.675.007
17,4%
1.670.425
16,7%
2.02.01.02 Obligaciones simples (debentures)
745.006
7,7%
732.144
7,6%
678.936
6,8%
2.02.01.03 Provisiones
73.851
0,8%
67.430
0,7%
46.529
0,5%
2.02.01.04 Deudas con partes relacionadas
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
2.02.01.05 Aportaciones para futuras ampliaciones de capital
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
2.02.01.06 Otros
1.533.324
15,9%
1.221.957
12,7%
1.462.428
14,6%
2.03
Resultados de ejercicios futuros
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
2.05
Patrimonio neto
2.645.124
27,4%
2.476.011
25,8%
2.432.949
24,3%
2.05.01
Capital suscrito
2.261.998
23,4%
2.261.998
23,5%
2.261.998
22,6%
2.05.02
Reservas de capital
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
2.05.03
Reservas de revalorización
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
2.05.04
Reservas voluntarias de libre disposición
383.126
4,0%
214.013
2,2%
178.544
1,8%
2.05.05
Ajustes por revalorización
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
2.05.06
Beneficios/pérdidas acumuladas
0
0,0%
0
0,0%
(7.593)
-0,1%
2.05.07
Aportaciones para futuras ampliaciones de capital
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
36
CUENTAS DE RESULTADOS (12M)
A 31.12.2009
AV
A 31.12.2008
AV
A 31.12.2007
AV
3.01
Ingresos brutos por ventas y servicios
10.260.892 160,7% 10.024.088 163,1%
9.900.379
165,7%
3.02
Deducciones de los ingresos brutos
(3.876.225) -60,7% (3.877.434) -63,1% (3.923.968) -65,7%
3.03
Ingresos netos por ventas y servicios
6.384.667
100,0%
6.146.654
100,0%
5.976.411
100,0%
3.04
Coste de bienes y servicios vendidos
(5.320.702) -83,3% (4.615.501) -75,1% (4.293.076) -71,8%
3.05
Resultado bruto de explotación
1.063.965
16,7%
1.531.153
24,9%
1.683.335
28,2%
3.06
Gastos (ingresos) de explotación
(476.555)
-7,5%
(285.191)
-4,6%
(265.115)
-4,4%
3.06.01
Gastos de ventas
(97.915)
-1,5%
(94.957)
-1,5%
(162.828)
-2,7%
3.06.02
Gastos generales y de administración
(317.201)
-5,0%
(141.739)
-2,3%
(88.680)
-1,5%
3.06.03
Financieros
(693)
-0,0%
(6.503)
-0,1%
10.945
0,2%
3.06.03.01 Ingresos financieros
395.773
6,2%
487.063
7,9%
666.917
11,2%
3.06.03.02 Gastos financieros
(396.466)
-6,2%
(493.566)
-8,0%
(655.972)
-11,0%
3.06.04
Otros ingresos de explotación
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
3.06.05
Otros gastos de explotación
(60.746)
-1,0%
(41.992)
-0,7%
(24.552)
-0,4%
3.06.06
Resultado de las participaciones por puesta en equivalencia
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
3.07
Resultado de las actividades ordinarias
587.410
9,2%
1.245.962
20,3%
1.418.220
23,7%
3.08
Resultado no operacional
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
3.08.01
Ingresos
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
3.08.02
Gastos
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
3.09
Resultado antes de impuestos y participaciones
587.410
9,2%
1.245.962
20,3%
1.418.220
23,7%
3.10
Provisiones para impuestos
(impuesto sobre beneficios y contribución social)
(154.280)
-2,4%
(383.337)
-6,2%
(456.014)
-7,6%
3.11
Impuesto sobre beneficios diferido
67.662
1,1%
109.816
1,8%
144.295
2,4%
3.12
Participaciones y aportaciones estatutarias
(162.566)
-2,5%
(263.083)
-4,3%
(332.201)
-5,6%
3.13
Reversión: intereses sobre el capital propio
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
3.15
Beneficio (pérdida) del ejercicio
338.226
5,3%
709.358
11,5%
774.300
13,0%
ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO (12M)
A 31.12.2009
AV
A 31.12.2008
AV
A 31.12.2007
AV
4.01
Flujos de efectivo netos de las actividades de explotación
1.228.043
100,0%
1.331.612
100,0%
1.442.446
100,0%
4.02
Flujos de efectivo netos por actividades de inversión
(726.176)
100,0%
(717.626)
100,0%
(734.371)
100,0%
4.03
Flujos de efectivo netos de las actividades de financiación
(698.087)
100,0%
(807.851)
100,0%
(290.904)
100,0%
4.04
Diferencias de conversión sobre variaciones de efectivo y
equivalentes
0
-
0
-
0
-
4.05
Aumento (disminución) de efectivo y equivalentes
(196.220)
-
(193.865)
-
417.171
-
4.05.01
Efectivo y equivalentes al comienzo del ejercicio
442.421
-
636.286
-
219.115
-
4.05.02
Efectivo y equivalentes al final del ejercicio
246.201
-
442.421
-
636.286
-
RATIOS FINANCIEROS
A 31.12.2009
A 31.12.2008
A 31.12.2007
LIQUIDEZ GENERAL
0,72
0,73
0,79
LIQUIDEZ CORRIENTE
1,20
1,22
1,22
ENDEUDAMIENTO TOTAL
2,65
2,88
3,11
ENDEUDAMIENTO ONEROSO
1,00
1,11
1,13
MARGEN BRUTO
16,66%
24,91%
28,17%
MARGEN NETO
5,30%
11,54%
12,96%
RENTABILIDAD SOBRE LOS FONDOS PROPIOS (ROE)
14,66%
40,15%
46,68%

background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
37
Informe de Auditoría Externa
(Fuente: CVM-DFP 31.12.09)
"A los Señores Accionistas y Miembros del Consejo de Administración de
Cemig Distribuição, S.A.:

1.
Hemos auditado los estados financieros de CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A., que
comprenden los balances de situación a 31 de diciembre de 2009 y 2008, así como
las cuentas de resultados, los estados de cambios en el patrimonio neto, los estados
de flujos de efectivo y los estados de valor añadido correspondientes a los ejercicios
anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los
administradores de la Compañía. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una
opinión sobre los citados estados financieros en su conjunto con base en nuestras
auditorías.
2.
Hemos conducido nuestros exámenes de acuerdo con las normas de auditoría
generalmente aceptadas en Brasil. Estas normas requieren que planifiquemos y
realicemos nuestro trabajo con la finalidad de obtener una seguridad razonable de
que los estados financieros están libres de errores importantes. Una auditoría
comprende el examen, con base en pruebas selectivas, de la evidencia que respalda
las cifras y revelaciones de los estados financieros. Una auditoría también incluye una
evaluación de los principios contables aplicados y de las principales estimaciones
realizadas por los administradores de la Compañía, así como de la presentación de los
estados financieros tomados en su conjunto. Consideramos que nuestros exámenes
proporcionan una base razonable para sustentar nuestra opinión.
3.
En nuestra opinión, basada en nuestras auditorías, los estados financieros
mencionados en el párrafo 1 anterior expresan razonablemente, en todos los
aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de
CEMIG DISTRIBUIÇÃO, S.A. a 31 de diciembre de 2009 y 2008, así como los
resultados de sus operaciones, de los cambios en su patrimonio neto, de sus flujos de
efectivo y de los valores añadidos correspondientes a los ejercicios anuales
terminados en dichas fechas, de conformidad con los principios de contabilidad
generalmente aceptados en Brasil.

En Belo Horizonte, a 23 de marzo de 2010.


KPMG Auditores Independentes
CRC SP014428/O-6-F-MG

Marco Túlio Fernandes Ferreira
Contador Público
CRCMG058176/O-0"
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
38
Notas a los Estados Financieros
(Fuente: CVM-DFP 31.12.09)
1) ­ CONTEXTO DE LAS OPERACIONES
Cemig Distribuição, S.A. ("Cemig D" o la "Compañía") es una filial
íntegramente participada por el holding
Cemig - Companhia Energética de Minas Gerais ("CEMIG"). La Compañía fue constituida el 8 de
septiembre de 2004 e inició sus operaciones a partir del 1 de enero de 2005 como consecuencia del proceso de
desintegración vertical de las actividades de CEMIG. La Compañía no cotiza sus acciones en bolsa.
Cemig D tiene una zona de concesión de 567.478 Km
2
(información no auditada por los auditores externos), el
equivalente a un 97% del territorio del Estado de Minas Gerais. A 31 de diciembre de 2009, la Compañía cuenta
con 6.832.361 clientes gestionados (información no revisada por los auditores externos).

2) ­ BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Y PRINCIPIOS Y PRÁCTICAS
CONTABLES

2.1) Presentación de los Estados Financieros

Los estados financieros correspondientes al ejercicio 2009 se han preparado de acuerdo con los principios
contables brasileños, comprendiendo: la Ley de Sociedades Anónimas (Ley N.º 6.404/76); los
pronunciamientos e interpretaciones emitidos por el Comité de Pronunciamientos Contables ("CPC"); las
disposiciones establecidas por la Comisión Nacional del Mercado de Valores de Brasil ("CVM"); y la normativa
específica aplicable a las empresas de energía eléctrica y emanada por la Agencia Nacional de Energía Eléctrica
("ANEEL"), que es el ente regulador del sector eléctrico brasileño.
En cumplimiento de lo establecido en la Instrucción CVM N.º 408/04, los estados financieros incluyen los saldos
y transacciones relativos a fondos exclusivos de inversión, compuestos por títulos públicos, privados y
obligaciones negociables emitidas por empresas que cuentan con una calificación de riesgo mínima de A+(bra)
(rating a largo plazo en escala nacional de Brasil), reflejando una elevada liquidez.
El fondo exclusivo, cuyos estados financieros son periódicamente examinados o auditados se restringe al pago
de los servicios de administración de los activos relacionados con la operación de las inversiones, tales como
comisiones de custodia, auditoría y otros gastos, no habiendo obligaciones financieras significativas o activos de
cuotapartistas pignorados en garantía de dichas obligaciones.
Con fecha 9 de marzo de 2009, la Junta Directiva de la Compañía autorizó la finalización de los estados
financieros correspondientes al ejercicio social cerrado a 31 de diciembre de 2009 y su posterior sometimiento
a la aprobación del Consejo de Administración.

2.2) Modificaciones en la Ley de Sociedades Anónimas

La Ley N.º 11.638, de 28 de diciembre de 2007, modificó, derogó e introdujo nuevas disposiciones en la Ley de
Sociedades Anónimas, en especial en el capítulo relativo a la preparación y presentación de los estados
financieros. Las modificaciones se refieren fundamentalmente a los criterios de reconocimiento y valoración de
activos y pasivos, y se encuentran en vigor desde el 1 de enero de 2008.

Las modificaciones introducidas por la nueva ley han tenido por objetivo aumentar la transparencia de los
estados contables de las compañías brasileñas, además de eliminar algunas barreras que impedían la
convergencia con las normas internacionales de información financiera ("IFRS" o "NIIF/NIC", por sus siglas en
español).

Las modificaciones introducidas por la nueva normativa legal han supuesto cambios importantes en las políticas
contables adoptadas por la Compañía. Todos los ajustes con efectos significativos en los resultados de ejercicios
anteriores se han realizado en el ejercicio 2008 contra el epígrafe "Beneficios acumulados no repartidos".

Pronunciamientos e interpretaciones técnicas emitidos por el Comité de Pronunciamientos Contables ("CPC") y
aprobados por CVM en 2009
Con el fin de dar continuidad al proceso de armonización contable de las normas brasileñas con las NIIF/NIC, en
el marco de la agenda común de trabajo con CVM, el CPC ha emitido diversos pronunciamientos durante el
ejercicio 2009 por los que se modifican ciertas políticas contables adoptadas por la Compañía. Las nuevas
normas son obligatorias a partir del 1 de enero de 2010 y deberán aplicarse retroactivamente a la información
financiera correspondiente al ejercicio 2009 para efectos comparativos.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
39
Teniendo en cuenta la complejidad de las modificaciones introducidas por los pronunciamientos emitidos por el
CPC, Cemig D está estudiando el efecto que dichas modificaciones tendrán sobre sus estados financieros. La
Compañía ha participado en encuentros con organismos contables y asociaciones de contadores públicos,
además de entes reguladores, a fin de debatir y analizar aspectos específicos relativos a la aplicación de las
nuevas normas contables a la información financiera de empresas del sector eléctrico.
Mientras no se logre una mayor comprensión sobre el alcance de la aplicación de las disposiciones contenidas
en dichos pronunciamientos, no es posible evaluar y medir razonablemente los efectos que los mismos tendrán
sobre los estados financieros de la Compañía.

Los estados financieros consolidados correspondientes al ejercicio 2010 se prepararán de acuerdo con el
Pronunciamiento CPC N.
o
37: "Adopción Inicial de las Normas Internacionales de Contabilidad", en atención a lo
dispuesto en la Instrucción CVM N.
o
457, de 15 de julio de 2007.
2.3) Principios contables y normas de valoración

(a)
Principios contables específicos del sector eléctrico

Gastos de administración: Se valoran mensualmente al coste relativo al Inmovilizado en curso, repartiéndose
un porcentaje no superior al 8% de los gastos de personal y por servicios exteriores, como proporción de las
inversiones realizadas. A partir del 2010, el importe mensual de los gastos de administración será atribuido a
los gastos por estos concepto de cada una de las unidades operativas.

(b)
Principios contables generales

Instrumentos financieros no derivados: Entre los instrumentos financieros no derivados se incluyen
inversiones financieras, obligaciones simples (debentures), préstamos y financiaciones, partidas a cobrar y
otros créditos, efectivo y equivalentes de efectivo, así como efectos a pagar y otras deudas. Los
instrumentos financieros no derivados se reconocen inicialmente por su valor razonable y, en el caso de
instrumentos que no se valoren a su valor razonable con cambios en resultados, por su valor razonable
más los costes de transacción directamente atribuibles a su adquisición o emisión. Con posterioridad a su
reconocimiento inicial, los instrumentos financieros no derivados se valorarán al cierre del ejercicio
conforme a la categoría en la que se clasifican, según se describe a continuación:

I-
Inversiones mantenidas hasta el vencimiento: Las inversiones financieras con vencimiento fijo, sobre
las que la Compañía manifiesta su intención efectiva y capacidad de conservarlas en su poder hasta la
fecha de su vencimiento, se clasifican dentro de la categoría de "mantenidas hasta el vencimiento" y
se valoran a su coste amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo, minorado, en su
caso, de las correcciones valorativas por deterioro. Las ganancias y pérdidas se imputan a la cuenta de
resultados en el momento de su liquidación o corrección de valor por deterioro, así como a través del
proceso de amortización. A 31 de diciembre de 2009, la Compañía no tiene instrumentos financieros
de esta naturaleza.
II-
Activos financieros disponibles para la venta: Las inversiones financieras que la Compañía tiene la
intención de mantener por un plazo de tiempo sin determinar, se clasifican dentro de la categoría de
"disponibles para la venta" y se valoran a su valor razonable, sin deducir los costes de transacción que
se pudiera incurrir en su enajenación. Las ganancias o pérdidas resultantes de los cambios que se
produzcan en los valores razonables de dichos activos (descontado el efecto impositivo) se registran
con cargo o abono al Patrimonio neto, acumulándose hasta el momento de su liquidación o corrección
de valor por deterioro, momento en que se imputan a la cuenta de resultados. A 31 de diciembre de
2009, la Compañía no tiene instrumentos financieros de esta naturaleza.
III-
Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados: Las inversiones financieras realizadas
con el fin de obtener rendimientos a corto plazo se clasifican dentro de la categoría de "a valor
razonable con cambios en resultados" y se valoran a su valor razonable, sin deducir los costes de
transacción que se pudiera incurrir en su enajenación, imputándose a la cuenta de resultados las
ganancias o pérdidas resultantes de los cambios que se produzcan en su valor razonable. La Compañía
gestiona estos activos y toma decisiones respecto a la negociación de los mismos con base en su valor
razonable y de acuerdo con la estrategia establecida para la realización de inversiones y gestión de
riesgos financieros.
IV-
Otros instrumentos financieros: Se valoran a coste amortizado utilizando el método del tipo de interés
efectivo, minorado, en su caso, de las correcciones valorativas por deterioro.

Instrumentos financieros derivados: Los instrumentos financieros derivados mantenidos por la Compañía
tienen la finalidad de realizar la cobertura del riesgo asociado a la variación de los tipos de cambio y de los
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
40
tipos de interés. Los instrumentos financieros derivados se reconocen inicialmente por su valor razonable,
imputándose a la cuenta de resultados los costes de transacción directamente atribuibles. Con
posterioridad a su reconocimiento inicial, estos instrumentos se valoran a su valor razonable, imputándose
a la cuenta de resultados las ganancias o pérdidas resultantes de los cambios que se produzcan en su valor
razonable.
Moneda extranjera: El real brasileño es la moneda funcional de la Compañía, conforme a lo establecido en
el Pronunciamiento Técnico CPC N.
o
02: "Efectos de las variaciones de los tipos de cambio y conversión de
estados financieros en moneda extranjera", aprobado por la Resolución N.
o
534/08 de CVM. Las
transacciones realizadas en moneda distinta al real brasileño se convierten a los tipos de cambio vigentes
en el momento de la transacción. La conversión a la moneda funcional de las partidas monetarias en
moneda extranjera se realiza al tipo de cambio de cierre, reconociéndose en la cuenta de resultados las
ganancias o pérdidas resultantes de fluctuaciones del tipo de cambio. Las partidas no monetarias
adquiridas o contratadas en moneda extranjera se convierten a la moneda funcional a los tipos de cambio
vigentes en la fecha

Efectivo y medios líquidos equivalentes: Comprende el efectivo en caja y cuentas bancarias, los depósitos a
la vista y otras inversiones a corto plazo de liquidez inmediata. Se clasifican como "activos financieros
mantenidos para negociar" y se valoran a su valor razonable con cambios en resultados.

Cuentas a cobrar: consumidores y revendedores: Las cuentas a cobras a consumidores y revendedores se
reconocen por su importe facturado, registrando la correspondiente corrección valorativa en los casos en
que proceda, e incluyen los respectivos impuestos directos de responsabilidad tributaria de la Compañía
menos los impuestos retenidos en la fuente, que se clasifican bajo el epígrafe "Créditos fiscales". Las
provisiones para cuentas de cobro dudoso se constituyen por un importe que se considera razonable para
cubrir el riesgo derivado de posibles insolvencias de consumidores y revendedores. Los criterios utilizados
para la constitución de estas provisiones se describen en la nota 5.

Existencias: Las existencias adquiridas para uso propio se valoran a su coste medio de adquisición, más los
gastos por concepto de transporte, almacenaje e impuestos irrecuperables. Los materiales en almacén se
reconocen en el Activo corriente, mientras que los materiales destinados a obras figuran en el
Inmovilizado, y no se amortizan. Las existencias se reconocen por un valor no superior a su valor de
mercado.

Costes no controlables (CVA): Las desviaciones positivas y negativas producidas entre los costes no
controlables estimados ­ que se recogen en el denominado "paquete A" de costes y que sirven de base
para el cálculo del ajuste de la tarifa eléctrica de Cemig D ­ y los costes efectivamente soportados por la
Compañía, se compensan en los incrementos tarifarios futuros, registrándose como Activo o, en su defecto,
como Pasivo, en el caso de que los costes efectivamente incurridos sean inferiores a los que sirvieron como
base para el cálculo de la tarifa. Una vez se hayan incluido estas desviaciones en el porcentaje de
incremento tarifario, estos costes son transferidos mensualmente a la cuenta de resultados en la
proporción de los reintegros efectuados por intermedio de las facturas de electricidad.
Inversiones: Las inversiones se valoran por el coste incurrido en la fecha de adquisición.
Arrendamiento financiero: Los contratos de arrendamiento mercantil que transfieren sustancialmente a la
Compañía los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad de un activo, reciben el tratamiento de
contratos de arrendamiento financiero, registrándose al inicio del período de arrendamiento el activo,
clasificado de acuerdo con su naturaleza, y la deuda asociada, por el importe del valor razonable del bien
arrendado o el valor presente de las cuotas mínimas pactadas, si fuera inferior. Los bienes reconocidos
como activos se amortizan utilizando el coeficiente de amortización aplicable a cada grupo de activo. Los
costes financieros se imputan a la cuenta de resultados a lo largo del período del alquiler utilizando el
método de coste amortizado y del tipo de interés efectivo. A 31 de diciembre de 2009, la Compañía no
tiene firmados contratos de arrendamiento financieros.
Arrendamientos operativos: Los arrendamientos en los que el arrendador conserva una parte significativa
de los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad del activo arrendado, tienen la consideración de
arrendamientos operativos. Los pagos realizados bajo contratos de arrendamiento de esta naturaleza se
imputan a la cuenta de resultados de forma lineal a lo largo del período de alquiler.

Intangibles: Los activos intangibles comprenden los activos adquiridos a terceros, incluso mediante
combinaciones de negocios, y aquéllos producidos internamente por la Compañía. Los activos intangibles
se valoran conforme a los siguientes criterios: (i) Intangibles adquiridos a terceros por medio de
combinaciones de negocios: se refieren a los fondos de comercio generados en una combinación de
negocios; (ii) Intangibles adquiridos a terceros: se reconocen inicialmente por su coste de adquisición y,
posteriormente, se valoran al coste de adquisición minorado de su correspondiente amortización
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
41
acumulada y de las pérdidas por deterioro que, en su caso, hayan experimentado; (iii) Intangibles
producidos internamente: se reconocen inicialmente como activos solamente en su fase de producción,
siempre que se demuestre la factibilidad técnica de su utilización. Los activos intangibles se amortizan
linealmente mediante la aplicación de los coeficientes establecidos en la Resolución Normativa ANEEL N.
o
367, de 2 de junio de 2009.
Inmovilizado material (propiedades, planta y equipo): Los elementos del Inmovilizado material se hallan
valorados, según el caso, al coste de adquisición o coste de producción, incluyéndose en dichos costes los
intereses y otras cargas financieras devengadas y directamente atribuibles a la adquisición o producción de
los activos.

Depreciaciones y amortizaciones: Se calculan linealmente sobre el saldo de las inmovilizaciones en servicio
mediante la aplicación de los coeficientes establecidos por ANEEL, los cuales reflejan los años de vida útil
estimada de los bienes afectos a las operaciones. Véanse, al respecto, las notas 13 y 14 siguientes.

Obligaciones especiales vinculadas a la concesión: Se reconocen por los importes abonados por clientes y
se presentan en el balance de situación minorando el saldo del Inmovilizado. Estas obligaciones se vinculan
directamente con las concesiones del servicio público de energía eléctrica y se vienen amortizando desde el
8 de abril de 2008, fecha en que se llevó a cabo la segunda revisión periódica de las tarifas de electricidad
de Cemig D, mediante la aplicación del coeficiente medio de amortización de los activos en servicio.

Pérdidas por deterioro: El importe recuperable de los elementos del Inmovilizado (material e intangibles)
cuya vida útil económica se estima definida se analiza por lo menos una vez al año, cuando existan indicios
de que su valor se ha deteriorado. Los intangibles cuya vida útil económica se estima indefinida están
sujetos a un análisis anual para determinar su importe recuperable, con independencia de haber indicios de
que su valor se ha deteriorado.
Descuento a valor presente
7
: La Compañía aplicó el descuento a valor presente a ciertos contratos de
concesión onerosa y al saldo deudor de emisiones de obligaciones simples de la Compañía. Los tipos de
descuento aplicados son compatibles con el coste de captación de recursos en operaciones de plazo similar
y, de acuerdo con las estimaciones de la Compañía, representan un porcentaje del 12,50%, incluyendo la
inflación esperada.

Capitalización de intereses y cargas financieras: Los intereses y demás cargas financieras derivadas de
financiaciones para obras en ejecución se valoran al coste del Inmovilizado en curso durante el período de
construcción.
Pasivos corrientes y no corrientes: Los pasivos corrientes y no corrientes se reconocen por su valor
conocido o calculable, más los correspondientes intereses, cargas financieras, ajustes monetarios o
diferencias de cambio incurridas hasta la fecha de cierre del balance, en los casos en que proceda. Los
pasivos corrientes y no corrientes se registran a valor presente para cada transacción con base en tipos de
interés que reflejan el plazo, la divisa y el riesgo asociado a las transacciones. La contrapartida de los
descuentos a valor presente se contabiliza con cargo a las cuentas que dieron origen al pasivo. La
diferencia entre el valor presente y el valor en libros de un pasivo se reconoce en la cuenta de resultados a
lo largo del plazo del contrato utilizando el método de coste amortizado y del tipo de interés efectivo.

Beneficios post-empleo: Las obligaciones y el pasivo actuarial por concepto de pago de pensiones
complementarias de jubilación y otras prestaciones post-empleo se calculan anualmente por actuarios
externos aplicando el método de la unidad de crédito proyectada para la determinación del valor presente
de las obligaciones, conforme a lo establecido en la Resolución CVM N.º 371/00. El coste de los servicios
pasados se reconoce como un gasto, repartiéndolo linealmente entre el periodo medio que reste hasta la
consolidación definitiva del derecho a recibir las prestaciones irrevocables. Cuando las prestaciones
resulten irrevocables, se reconocen de forma inmediata los costes de los servicios pasados en la cuenta de
resultados.
Intereses sobre el capital propio: Los intereses sobre el capital abonados en sustitución del dividendo, pese
a que se contabilizan como gasto financiero, figuran en los estados financieros minorando el saldo del
Patrimonio neto, con el fin de reflejar la esencia de la operación.

Impuesto sobre beneficios (IRPJ) y contribución social (CSLL): En Brasil los beneficios obtenidos por las
sociedades comportan una tributación del 34%. El IRPJ (impuesto sobre la renta de personas jurídicas) se
grava sobre la renta de las sociedades. El tipo general es del 15% sobre la base imponible. Cuando los
7
N.T. (Valor actual). Se dice de la base de medición por la que los activos se registran a su valor descontado presente, restando l as entradas netas
de efectivo que la partida generará en el curso normal de los negocios. Los pasivos se registran a su valor descontado presente, relacionados con las
futuras salidas netas de efectivo que la partida requerirá para liquidar pasivos en el curso normal de las operaciones.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
42
beneficios antes de impuestos sean superiores a los 240.000 reales anuales, se establece una tasa
adicional del 10% sobre la fracción superior a ese límite. La CSLL (contribución social sobre el beneficio) se
grava sobre el beneficio obtenido de las personas jurídicas y su liquidación es paralela a la del IRPJ. El tipo
impositivo es del 9%. De conformidad con lo dispuesto en la Resolución N.º 273, de 20 de agosto de 1998,
y en la Instrucción N.º 371, de 27 de junio de 2002, ambas de CVM, los activos por impuestos diferidos se
reconocen sobre diferencias temporarias (que son aquellas que se generan en función de las diferencias
entre el valor en libros de los activos y su base fiscal) utilizando los tipos impositivos vigentes a la fecha de
cierre del ejercicio, y deben fundamentarse en el historial de rentabilidad de la Compañía, así como en
estudios técnicos aprobados por el Consejo de Administración que revelen la probabilidad de disponerse de
beneficios fiscales futuros con los que poder compensar las diferencias temporarias.

Participación de los empleados en los beneficios: Las provisiones por este concepto se constituyen con base
en lo establecido en los acuerdos colectivos de trabajo suscritos entre la Compañía y los sindicatos de los
empleados. Los importes provisionados se presentan en la cuenta de resultados minorando la cifra de
beneficios antes de impuestos y participaciones estatutarias, con arreglo a lo establecido en los Estatutos
Sociales de la Compañía.
Resultados: Los ingresos y gastos se imputan a la cuenta de resultados en función del criterio del
devengo
8
. Los ingresos ordinarios provenientes de las ventas de energía eléctrica se reconocen en la
cuenta de resultados sólo cuando todos los riesgos y beneficios inherentes a los productos son transferidos
a los compradores. Los ingresos ordinarios provenientes de la prestación de servicios sólo se reconocen
cuando pueden ser estimados con fiabilidad.

Beneficio por acción (por cada mil acciones): Se calcula como el cociente entre el beneficio neto del
ejercicio y el número de acciones a la fecha de cierre del balance.

Estimaciones y juicios contables: La preparación de los estados financieros requiere que la Administración
formule juicios, estimaciones y asunciones que afectan a los importes de los activos, pasivos, ingresos y
gastos reconocidos como consecuencia de las operaciones de la Compañía durante el ejercicio, así como el
resto de la información contenida en los estados financieros. Las estimaciones adoptadas están basadas en
experiencias históricas y otros factores que son razonables bajo las circunstancias existentes. En
consecuencia, los resultados reales podrían diferir de las estimaciones realizadas. Cemig D revisa estas
estimaciones por lo menos una vez cada tres meses, salvo en el caso de las estimaciones relacionadas con
beneficios post-empleo, que se revisan anualmente. Las partidas contables que requieren una mayor
cantidad de estimaciones en la preparación de los estados financieros son las siguientes: (i) Efectos
provenientes del plan de racionamiento eléctrico, del Acuerdo General del Sector Eléctrico y de las
transacciones en el ámbito de la Cámara de Comercialización de Energía Eléctrica (CCEE); (ii) Provisiones
para cuentas de cobro dudoso; (iii) Costes no controlables: CVA; (iv) Créditos fiscales; (v) Beneficios post-
empleo; (vi) Depreciaciones; (vii) Provisiones para litigios y otras contingencias; y (viii) Energía eléctrica
no facturada.

Provisiones: Las provisiones se reconocen cuando, como consecuencia de un suceso pasado, la Compañía
tiene que hacer frente a una obligación presente, ya sea legal o tácita, cuya liquidación requiere una salida
de recursos que se considera probable y cuyo importe puede estimarse con fiabilidad.
3) ­ CONCESIONES

Las concesiones de distribución de energía eléctrica otorgadas por ANEEL a Cemig D son las siguientes:
Estado de Minas Gerais
Fecha de la concesión o
autorización
Fecha de
vencimiento
Norte
04/1997
02/2016
Sur
04/1997
02/2016
Este
04/1997
02/2016
Oeste
04/1997
02/2016
Las concesiones de distribución de Cemig D no se otorgan a título oneroso, aunque sí se exige el cumplimiento
de determinados requisitos de calidad y de inversión previstos en los contratos de concesión.
8
N.T. Principio contable que establece que la imputación de ingresos y gastos deberá hacerse en función de la corriente real de bienes y servicios
que los mismos representan y con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.
Contablemente se indica que se han de reconocer ingresos y gastos que no han sido todavía cobrados o pagados y por los que habrán de registrarse
los correspondientes derechos y obligaciones; del mismo modo se producirán cobros y pagos que serán ingresos y gastos en el futuro. Relacionada
con el criterio del devengo aparece la periodificación contable, cuyo objetivo es la contabilización en cada ejercicio de los gastos e ingresos que les
son imputables con independencia de los cobros o pagos.
background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
43
Las inversiones de Cemig D se han orientado a cumplir los compromisos asumidos en los contratos de
concesión, así como en el Programa de Desarrollo de la Distribución (PPD). Se trata de un plan qüinqüenal que
se ha remitido a ANEEL en ocasión de la revisión tarifaria de 2008. En cumplimiento de las metas establecidas
en el programa, la Compañía electrificó 203.700 nuevas viviendas en 2009 (información no auditada por los
auditores externos), con una inversión de aproximadamente R$ 250 millones.
Renovación de las concesiones para distribución de electricidad

Cemig D tiene la expectativa de que las concesiones administrativas de la Compañía para la prestación del
servicio público de distribución de electricidad serán renovadas por ANEEL o por el Ministerio de Minas y Energía
de Brasil. En el supuesto de que los organismos reguladores denegaran las solicitudes de extensión de las
concesiones o si las mismas fueran renovadas mediante la imposición de costes adicionales ("concesión
onerosa") para la Compañía, los actuales niveles de operación y rentabilidad podrían verse afectados.

...
La Notas a los Estados Financieros de la Sociedad Emisora pueden consultarse e imprimirse
íntegramente desde la web:
http://www.pavarini.com.br/CEMIGNOTEX2009.DOC

background image
Informe Anual del Agente Fiduciario 2009
Cemig Distribuição, S.A.
Primera Emisión de Debentures
Abril de 2010
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Dirección: Rua Sete de Setembro, 99/24º, 20050-005, Rio de Janeiro (RJ), Brasil
Teléfono/Fax: (+5521) 2507-1949
Página web: www.pavarini.com.br Correo electrónico: pavarini@pavarini.com.br
Infotrust
P
á
g
in
a
44
Información Adicional
Durante el período a que hace referencia el presente Informe, la Sociedad Emisora
mantuvo en regla su inscripción en los registros de CVM como sociedad de capital
abierto, cumpliendo cabalmente la obligación de facilitar toda la información requerida
por el Agente Fiduciario.

Declaración del Agente Fiduciario
Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda. declara que está en
plenas condiciones de seguir desempeñando la función de Agente Fiduciario de la
Emisión. Asimismo, declara que no ha tenido conocimiento de ninguna falsedad u
omisión relacionada con la información proporcionada por la Sociedad Emisora, y que la
misma ha cumplido cabalmente la obligación de facilitar toda la información requerida
por el Agente Fiduciario.

En Rio de Janeiro, a 30 de abril de 2009.

Pavarini Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, Ltda.
Agente Fiduciario